Translation/Meaning of "意表をついて" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

意表をついて郎グ国

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
suddenly †

類国連郎Ｇ訳

ハルバースタム著常盤新平訳『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 391

いちいち意表をついている: one surprise after another 丸谷才一著デニス･キーン訳『女ざかり』(A Mature Woman ) p. 318