Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
手を抜く
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
lax
   
村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』(Hard-Boiled Wonderland and The End of The World ) p. 78
slack
   
セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『五匹の赤い鰊』(The Five Red Herrings ) p. 154

●Idioms, etc.

手を抜く: cut short ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 214
ツイート