Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
拗ね者
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
anti-social
   
メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 166
creep
   
オブライエン著 村上春樹訳 『ニュークリア・エイジ』(The Nuclear Age ) p. 163

●Idioms, etc.

世の拗ね者の繰り言と変りない支離滅裂な説教を垂れる: preach wild, guttering, sullen sermons スティーヴン・キング著 池央耿訳 『暗黒の塔 I・ガンスリンガー』(The Gunslinger ) p. 184
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート