Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
歩き方をする 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
walk†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 238

●Idioms, etc.

よろよろとした歩き方をする: take heavy steps ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 422
どたどたと特徴のある歩き方をする: have special pounding styles of walking ベイカー著 岸本佐知子訳 『中二階』(The Mezzanine ) p. 14
威張ったごとき歩き方をする: have a swaggering style of walking ドイル著 阿部知二訳 『回想のシャーロック・ホームズ』(Memoirs of Sherlock Holmes ) p. 123
ツイート