Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
油をしぼる
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

油をしぼる: go at sb 志賀直哉著 マクレラン訳 『暗夜行路』(A Dark Night's Passing ) p. 23
(人が)〜したことで油をしぼる: be mad about sb’s doing ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 52
ねちねち油をしぼる:vitriolic ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 295
ツイート