深く考える

●Idioms, etc.

深く考える: think a lot フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 272

〜を深く考える: dwell on ... ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 45

〜について深く考える: think much about ... ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 125

深く考えることもなく: without really thinking about it very much イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 239