Translation/Meaning of "火ぶたを切る" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

火ぶたを切る郎グ国

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
inaugurate †

類国連郎Ｇ訳

スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 161

ドンパチの火ぶたを切る: blaze away オローク著芝山幹郎訳『楽しい地獄旅行』(Holidays in Hell ) p. 185