Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
現実的だ
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
realistically
   
サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 104

●Idioms, etc.

現実的だ: it is true 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 97
彼らが「経済成長を控えます」なんて自分から言い出すのを期待するのは、ばかばかしいほど非現実的だ: Expecting them to voluntarily slow down their economic growth is absolutely unrealistic ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 9
(人の)答えは現実的だ: one have a practical answer プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 175
ツイート