Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
知ったこっちゃねえ
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

知ったこっちゃねえ: don’ care トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 40
(人の)知ったこっちゃねえ: it’s none of sb’s business キース著 小尾芙佐訳 『アルジャーノンに花束を』(Flowers for Algernon ) p. 107
こっちの知ったこっちゃねえ: I don’ care トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 40
ツイート