頼まれる

●Idioms, etc.

頼まれる: do sb a big favor サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 46

ぜひにと頼まれるほうが、気分はいい: it would please me better to be asked アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『フランクフルトへの乗客』(Passenger to Frankfurt ) p. 122

（人に）頼まれる: put one up to this トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 232