be taken away

●Idioms, etc.

be taken away: よそへ連れて行かれる ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 417

be taken away in a squad car: パトカーで連行されていく プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 367

be taken away from sb: 〜が、あっという間もなく取り上げられてしまう ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 418