bellhop

ベルホップ

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 107

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 20

●Idioms, etc.

a bellhop’s bellhop: ベルホップのなかのベルホップ タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 26