Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
cloying
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
ぎっしり中身の詰まった
   
マキューアン著 宮脇孝雄訳 『異邦人たちの慰め』(The Comfort of Strangers ) p. 81

気のめいるような
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 403
粘っこい
   
安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 172
ツイート