Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
decade’s
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
〜というここ十年連続の役割に甘んじる:
resume
one’s
role
as
this
decade’s
...
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 275
ミッド・テン最下位というここ十年連続の役割りに甘んじることになりそうだ:
they
would
resume
their
role
as
this
decade’s
Mid-Ten
doormat
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 275
『病気、不調知らずのからだになれる ふるさと村の食養ごはん』 山田剛 著
だるい、免疫力低下、肥満、アレルギー、冷え、糖尿病、生理不順……数々の不調をとりのぞいてきたからだが本当に求めている食事、135レシピを初公開!
ツイート