Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
コ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
duck
out
郎
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
duck
out
: こそこそ逃げだす
ハメット著 小鷹信光訳 『
影なき男
』(
The Thin Man
) p. 105
duck
out
: さっと首をひっこめる
デイヴィス著 酒井邦秀訳 『
青銅の翳り
』(
Shadows in Bronze
) p. 303
be
duck
ed
out
on
me
: まんまと裏をかかれる
レナード著 高見浩訳 『
プロント
』(
Pronto
) p. 135
『大人暮らしのインテリア』 ナチュラルライフ編集部編
これまでのやりかたが、なんとなくしっくりこなくなってきた暮らしのスタイルを、今の自分に合う形に上手にシフトした人たちのさまざまな暮らしぶりとその考え方を紹介します
ツイート