flexibility

柔軟に

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 85

●Idioms, etc.

have a tough flexibility: 伸縮自在 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 172

there is no flexibility in sb’s attitudes: （人の）態度はいっかな変わらない マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の歌い手』(Dragonsinger ) p. 142

a curious inflexibility: どこか毅然たるもの マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 31

inflexibility：毅然たるもの マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 31