Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
indistinct
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
あいまいに
   
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 9
けじめを失う
   
川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 228
はっきりしない
   
村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『羊をめぐる冒険』(A Wild Sheep Chase ) p. 17

漠然とした
   
ベイカー著 岸本佐知子訳 『中二階』(The Mezzanine ) p. 86
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート