nightmares

●Idioms, etc.

often have nightmares: 始終うなされる 川端康成著 月村麗子訳 『みずうみ』(The Lake ) p. 70

suffer from nightmares: 悪夢に脅かされる 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 58

in one’s wildest nightmares: どんなに荒唐無稽な悪夢のなかでさえ クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 229