Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
old-time
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
いにしえの
   
レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 278

昔気質の
   
ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 547
年季の入った
   
ダニング著 宮脇孝雄訳 『死の蔵書』(Booked to Die ) p. 58

●Idioms, etc.

an old-time Seattle book dealer: シアトルで古くから本を扱っている人物 ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 163
ツイート