Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
rapturously 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
いかにもうれしそうに†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・カレ著 村上博基訳 『影の巡礼者』(The Secret Pilgrim ) p. 95

●Idioms, etc.

listen rapturously to sb: （人の話に）じっと聴き惚れる 三島由紀夫著 サウンダーズ、シーグル訳 『暁の寺』(The Temple of Dawn ) p. 106
it was rapturously peaceful: その静けさはため息が出るほど新鮮だった デイヴィス著 酒井邦秀訳 『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 151
ツイート