Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
sissy
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
腰抜け
   
ハルバースタム著 浅野輔訳 『ベスト&ブライテスト』(The Best and The Brightest ) p. 4
息子
   
オブライエン著 村上春樹訳 『本当の戦争の話をしよう』(The Things They Carried ) p. 74
腑抜け
   
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 414

●Idioms, etc.

don’t be a sissy: 男でしょ? フランク・マコート著 土屋政雄訳 『アンジェラの灰』(Angela's Ashes ) p. 484
ツイート