Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
swinging
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
華やかな
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 40
振れうごく
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 62

●Idioms, etc.

swinging doors: スイングドア プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 69
walk through a swinging wire gate up to ...: 針金を張った自在門を押しあげ、(場所)に入っていく プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 258
ツイート