undecided

ためらう

アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 43

態度を保留する

メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 92

迷う

川端康成著 サイデンステッカー訳 『雪国』(Snow Country ) p. 52

●Idioms, etc.

be undecided: 決めかねて レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 101