Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 コ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
wildfire 郎 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
鬼火†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary
山火事†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 4
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 11
野火†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

spread through ... like wildfire: 〜の中に一瞬のうちに広まる 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 66
rumors of ... are spreading like wildfire: 〜の流言がとびかっている 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 239
ツイート