× Q 翻訳類語辞典

心境  

心理状態 精神状態

feeling の訳語→ 〜感 その気 イメージ ムード 印象 感じ 感じる 感覚 感受性 感傷 感情 感想 喜怒哀楽 機嫌 気がする 気持 気持ち 気配 気分 胸の内 決意 考え 思い 思い入れ 思い入れたっぷり 実感 充実感 心持ち 心地 神経 腹の中 憤懣 万感を 予感

height の訳語→ きわみ ピーク 極み 最高の 最高潮 身丈 盛り 盛んな 絶頂 背丈

idea の訳語→ うらやましいこと こと だいたい つもり ような気 わかっている アイデア アイディア ヒント 意見 意思 意図 一家言 観念 観念や感覚 関心 計画 見当 考える 考え方 考察 魂胆 作戦 参考 思いつき 思い当たること 思う 思うこと 思案 思想 思想問題 思惑 主張 情報 心あたり 心当たり 心当り 推測 狙い 想像 想念 知る 知恵 智恵 提案 入れ知恵 発想 名案 目的 問題 流儀

mentally の訳語→ ひそかに 空想の世界に遊びつつ 心の 頭のなかで 頭の中で 頭の中では

mind の訳語→ いまから言っときますがね いやがる おこる かまう こころもち さしつかえ ただし ためらう とがめる 安全に気をつかう 意識 遠慮 覚悟 気にする 気をつける 気を悪くする 気力 記憶 決心 御心 構う 根性 雑念 自覚 心理 真情 精出す 精神 精神作用 相手にする 知識 知能 怒る 頭のなか 頭の回転 頭の中 頭の働き 頭脳 頓着 認識 念頭 脳裏 脳裡 迷惑がる 迷惑になる 妄想 理解力 励む 連中


ツイート