案の定 の訳語→ certainly indeed inevitably predictable predictably unsurprisingly
元来 の訳語→ essence normally origin really traditionally
例によって の訳語→ again customarily customary inevitable still that usual