感情 の訳語→ desire emotion emotional feeling frisson heart impulse juice mood passion reaction response sense sensibility sentiment thing
神経 の訳語→ attention awareness nerve nervous nervousness
精神的に の訳語→ spiritual spiritually