ためらう の訳語→ afraid boggle falter hesitation linger mind oscillate undecided wait
やめる の訳語→ abstain against can cease cut drag end forget forgo hang leave quit skip stop
逆らう の訳語→ argue fuck object offend spite
拒否する の訳語→ abhor rebuff refuse withhold
抵抗 の訳語→ effort holdout pushback resistance
反対する の訳語→ balk contradict countermand down-vote downvote oppose protest reject veto
避ける の訳語→ avert avoid distance dogleg eliminate eschew fob ignore keep spurn
抑える の訳語→ check control curb damp hold master oppress overpass place quash rein stifle suppress surmount