Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
arbitra
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
act
with
arbitra
ry
force
: 理不尽な力を行使する
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 297
arbitral:仲裁の
辞遊人辞書
arbitrament:仲裁
辞遊人辞書
arbitrarily:一方的に
安部公房著 ソーンダーズ訳 『
燃えつきた地図
』(
The Ruined Map
) p. 174
arbitrarily:自分の都合のいいように
安部公房著 ソーンダーズ訳 『
第四間氷期
』(
Inter Ice Age 4
) p. 35
decide
arbitra
rily: 勝手にきめつける
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 61
decide
arbitra
rily
that
sb
is
entirely
to
blame
: 八つ当たりをして、すべて(人が)悪いのだと決めてしまう
三島由紀夫著 ネイサン訳 『
午後の曳航
』(
The Sailor Who Fell from Grace with the Sea
) p. 62
arbitrarily:理不尽に
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 46
arbitrarily:理不尽にも
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 240
arbitra
rily
blow
: 風にはためく
レンデル著 小尾芙佐訳 『
死を誘う暗号
』(
Talking to Strange Men
) p. 12
act
most
arbitra
rily: 〜の一方的なやりくちだ
安部公房著 ソーンダーズ訳 『
第四間氷期
』(
Inter Ice Age 4
) p. 18
arbitrary:気まぐれな
辞遊人辞書
arbitrary:早手廻しの
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 262
arbitrary:無作為な
辞遊人辞書
arbitra
ry
force
: 理不尽な力
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 297
with
arbitra
ry
swiftness
: ほしいままな
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 125
arbitrate:決着をつける
辞遊人辞書
arbitrate:裁定する
辞遊人辞書
arbitrate:仲裁する
辞遊人辞書
arbitrate:仲裁にかける
辞遊人辞書
arbitrate:仲裁によって決める
辞遊人辞書
arbitrate:仲裁に任せる
辞遊人辞書
arbitrate:仲裁裁定する
辞遊人辞書
arbitrate:仲裁裁定に委ねる
辞遊人辞書
arbitrate:仲裁裁判に付する
辞遊人辞書
arbitrate:調停する
辞遊人辞書
arbitration:仲裁
辞遊人辞書
arbitration:仲裁裁判
辞遊人辞書
arbitration:調停
辞遊人辞書
ツイート