× Q 翻訳訳語辞典
colors   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
バッジ
    辞遊人辞書

絵の具
    辞遊人辞書
記章
    辞遊人辞書
軍艦旗
    辞遊人辞書
軍艦旗に対する敬礼(米海軍)
    辞遊人辞書
軍旗
    辞遊人辞書
軍隊
    辞遊人辞書
固有の色
    辞遊人辞書
固有の色をつけた制服
    辞遊人辞書
校旗
    辞遊人辞書
校色
    辞遊人辞書
国旗
    辞遊人辞書
国旗(軍旗)掲揚(降納)式
    辞遊人辞書
色リボン
    辞遊人辞書
色服
    辞遊人辞書
人格
    辞遊人辞書
性格
    辞遊人辞書
性質
    辞遊人辞書
船舶旗
    辞遊人辞書
態度
    辞遊人辞書
団体色
    辞遊人辞書
暴走族の一員であることを示す派手な刺繍の認識票
    辞遊人辞書
本音
    辞遊人辞書
本性
    辞遊人辞書
本当らしさ
    辞遊人辞書
立場
    辞遊人辞書
連隊旗
    辞遊人辞書

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

a sack of pearl pebbles, all colors: いろんな色をした真珠石の袋
カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 13
bright colors: まばゆい色彩
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 230
brilliant tropical colors: 熱帯風な鮮麗な色
三島由紀夫著 サウンダーズ、シーグル訳 『暁の寺』(The Temple of Dawn ) p. 18
in one’s colors checking sb out: (人を)さぐるように見ている
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 174
the sharp clarity of the colors: さまざまな色のあざやかさ
オースター著 柴田元幸訳 『幽霊たち』(The New York Trilogy ) p. 50
be roped in U colors: 大学のカラーに統一された
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 96
all the colors in the lounge go from slightly wrong to right: なんだか妙な具合だった店内の照明も正常な光にもどった
エルロイ著 二宮磬訳 『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 170
a complex of colors: いくつもの色の集合
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 170
be painted in water colors to counterfeit sth: (物に)模した水彩画が描かれている
オー・ヘンリ著 飯島淳秀訳 『オー・ヘンリー傑作集』(41 Stories ) p. 77
a grubby mess of colors: うすぐろい色の混合
北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 86
the colors slowly change: 色がぼかしのように変っていく
アシモフ著 小尾芙佐訳 『夜明けのロボット』(Robots of Dawn ) p. 127
Aren't the colors and pattern sophisticated?: この帯の柄や色、こなれてまへんか
川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 57
varied dark and light colors of ...: 〜の濃淡
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 257
various marbled colors: 色とりどりの大理石模様
べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 74
ツイート