Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
$XX p.a. ［200件以上マッチ（ほかの単語を一緒に指定することで絞り込めます）］
  1. to base the production and marketing plans on .... Ｇ 経    ～の下に事業計画を立てる Ｇ 経 経
  2. the first plane in history to do .... Ｇ 経    ～をする史上初の航空機 Ｇ 経 経
  3. industrial planning Ｇ 経    産業政策 Ｇ 経 経
  4. industrial planners Ｇ 経    産業政策立案者 Ｇ 経 経
  5. the decline in the industry was taking place Ｇ 経    産業が衰退しだした Ｇ 経 経
  6. to encourage collusive practices in industry Ｇ 経    産業界内部の馴れあいを助長する Ｇ 経 経
  7. industrial peace Ｇ 経    産業平和 Ｇ 経 経
  8. Japan Pea and Bean Importers Association Ｇ 経    雑穀輸入協議会 Ｇ 経 経
  9. Japan Peas and Beans Import Foundation Ｇ 経    雑豆輸入基金協会 Ｇ 経 経
  10. house ownership plan Ｇ 経    持家制度 Ｇ 経 証
  11. companies with employee stock ownership plan Ｇ 経    持株制度実施会社 Ｇ 経 証
  12. Mochida Pharmaceutical Ｇ 経    持田製薬 Ｇ 経 経
  13. Mochida Pharmaceutical Co., Ltd. Ｇ 経    持田製薬 Ｇ 経 経
  14. equity compensation plan Ｇ 経    持分報奨制度 Ｇ 経 証
  15. Facilities Planning Division Ｇ 経    施設企画課(防衛施設庁施設部) Ｇ 経 経
  16. Sapporo International Communication Plaza Foundation Ｇ 経    札幌国際プラザ Ｇ 経 経
  17. these factors are different at other times and places Ｇ 経    時期や国が異なれば、こうした要因も違ってくる Ｇ 経 経
  18. hourly-burden plan Ｇ 経    時間率法 Ｇ 経 経
  19. Sam Jin Pharm. Co., Ltd. Ｇ 経    三進製薬 Ｇ 経 経
  20. Sam Sung Pharm. Ind. Co., Ltd. Ｇ 経    三省製薬工業 Ｇ 経 経
  21. Samil Pharm. Co., Ltd. Ｇ 経    三一製薬 Ｇ 経 経
  22. Mitsubishi Plastics, Inc. Ｇ 経    三菱樹脂 Ｇ 経 経
  23. three factor contribution plan Ｇ 経    三要素配当方法 Ｇ 経 証
  24. Santen Pharmaceutical Co., Ltd. Ｇ 経    参天製薬 Ｇ 経 経
  25. entry-deterring practices Ｇ 経    参入阻止戦略 Ｇ 経 経
  26. Yamanouchi Pharmaceutical Ｇ 経    山之内製薬 Ｇ 経 経
  27. Yamanouchi Pharmaceutical Co., Ltd. Ｇ 経    山之内製薬 Ｇ 経 経
  28. to develop a tentative plan Ｇ 経    暫定案を作成する Ｇ 経 経
  29. private plan Ｇ 経    私的プラン Ｇ 経 証
  30. private placement market Ｇ 経    私募市場 Ｇ 経 経
  31. private placement bond market Ｇ 経    私募債市場 Ｇ 経 経
  32. private placement sector Ｇ 経    私募債市場 Ｇ 経 経
  33. private placement bond Ｇ 経    私募債 Ｇ 経 経証
  34. bonds offered through private placement Ｇ 経    私募債 Ｇ 経 経
  35. private placement Ｇ 経    私募債 Ｇ 経 経
  36. private placement debt securities Ｇ 経    私募債 Ｇ 経 経
  37. privately placed note Ｇ 経    私募債 Ｇ 経 証
  38. private placement syndicate Ｇ 経    私募債シンジケート Ｇ 経 証
  39. private placement rating Ｇ 経    私募債の格付け Ｇ 経 経
  40. debt private placement Ｇ 経    私募債の発行 Ｇ 経 経
  41. asset swap business associated with private placement Ｇ 経    私募債絡みのアセット・スワップ Ｇ 経 経
  42. direct placement Ｇ 経    私募 Ｇ 経 経証
  43. P/P (private placement) Ｇ 経    私募 Ｇ 経 経
  44. private placement Ｇ 経    私募 Ｇ 経 経
  45. private placement Ｇ 経    私募証券 Ｇ 経 経
  46. private placement securities Ｇ 経    私募証券 Ｇ 経 証
  47. private placement local government bond Ｇ 経    私募地方債 Ｇ 経 証
  48. private placement special bond Ｇ 経    私募特別債 Ｇ 経 証
  49. private placement Ｇ 経    私募発行 Ｇ 経 経証
  50. private placing Ｇ 経    私募発行 Ｇ 経 経
  51. privately placed oil-linked bond Ｇ 経    私募発行した原油リンク債 Ｇ 経 経
  52. private placement straight bond Ｇ 経    私募普通社債 Ｇ 経 証
  53. to cushion peak load time Ｇ 経    仕事のピーク時を和らげる Ｇ 経 経
  54. to test sb in practice Ｇ 経    仕事の中で試す Ｇ 経 経
  55. temporary peaks in workload Ｇ 経    仕事量の一時的なピーク Ｇ 経 経
  56. structured private placement Ｇ 経    仕組み私募債 Ｇ 経 経
  57. historical peak Ｇ 経    史上最高値 Ｇ 経 経
  58. pilot plant Ｇ 経    試験工場(パイロット・プラント) Ｇ 経 経
  59. asset restructuring plan Ｇ 経    資産リストラ計画 Ｇ 経 経
  60. to place one’s bets on the market as a whole Ｇ 経    資産をインデックス・ファンドに投入する Ｇ 経 経
  61. financial planning Ｇ 経    資産運用計画 Ｇ 経 経
  62. to place some of one’s bets on the funds Ｇ 経    資産幾ばくかを投資信託に賭ける Ｇ 経 経
  63. asset plan Ｇ 経    資産計画 Ｇ 経 証
  64. estate planning Ｇ 経    資産計画 Ｇ 経 証
  65. valuation practices Ｇ 経    資産評価の方法 Ｇ 経 証
  66. material requirements planning Ｇ 経    資材所要量計画 Ｇ 経 経
  67. MRP (material requirements planning) Ｇ 経    資材所要量計画 Ｇ 経 経
  68. money market placement Ｇ 経    資金市場への預け金 Ｇ 経 証
  69. to place the funds with AA Ｇ 経    資金の運用をAAに委託する Ｇ 経 経
  70. to practice money management Ｇ 経    資金運用を行う Ｇ 経 経
  71. cash management practice Ｇ 経    資金管理実務 Ｇ 経 証
  72. financial recycling plans Ｇ 経    資金還流計画 Ｇ 経 経
  73. funding plans Ｇ 経    資金繰計画 Ｇ 経 証
  74. cash planning Ｇ 経    資金計画 Ｇ 経 経
  75. First Fund Planning and Operation Division Ｇ 経    資金第一課(大蔵省理財局) Ｇ 経 経
  76. Second Fund Planning and Operation Division Ｇ 経    資金第二課(大蔵省理財局) Ｇ 経 経
  77. capital raising plan Ｇ 経    資金調達計画 Ｇ 経 経
  78. funding plan Ｇ 経    資金調達計画 Ｇ 経 経
  79. resource recovery plants Ｇ 経    資源回収施設 Ｇ 経 経
  80. contracts and orders for new plant and equipment Ｇ 経    資本財受注額 Ｇ 経 経
  81. changes in fixed employee stock option plans as a result of restructuring Ｇ 経    資本再編成の結果としての固定型従業員ストック・オプションの変更 Ｇ 経 経
  82. investment in capital plant and working capital Ｇ 経    資本設備や運転資本に投資されること Ｇ 経 経
  83. to plague capitalist economies Ｇ 経    資本主義経済を苦しめる Ｇ 経 経
  84. capitalist planned economy Ｇ 経    資本主義計画経済 Ｇ 経 経
  85. capital plan Ｇ 経    資本勘定書 Ｇ 経 経
  86. to quantify the role played by capital accumulation Ｇ 経    資本蓄積が果たす役割を数量的に計測する Ｇ 経 経
  87. capital accumulation plan Ｇ 経    資本蓄積計画 Ｇ 経 経
  88. to place one’s subsidiary Ｇ 経    子会社を置く Ｇ 経 経
  89. market player Ｇ 経    市場参加者 Ｇ 経 経証
  90. market place Ｇ 経    市場 Ｇ 経 経証
  91. Presidential Task Force on Market Mechanisms (Brady Plan) Ｇ 経    市場メカニズムに関する大統領特別委員会 Ｇ 経 経
  92. to be viewed by the market as a quasi-private placement Ｇ 経    市場では私募債に近いものとして捕らえられている Ｇ 経 経
  93. only concern expressed by market players Ｇ 経    市場で唯一憂慮されている点 Ｇ 経 経
  94. to play the market Ｇ 経    市場に参加する Ｇ 経 経
  95. sentiment was ideal for the placing Ｇ 経    市場のムードは販売に最適だった Ｇ 経 経
  96. market practice Ｇ 経    市場の慣行 Ｇ 経 証
  97. market development plan Ｇ 経    市場開発計画 Ｇ 経 経
  98. rescue plan Ｇ 経    市場活性化策 Ｇ 経 経
  99. market practice Ｇ 経    市場慣行 Ｇ 経 経
  100. market practitioners Ｇ 経    市場関係者 Ｇ 経 経
  101. market players expect to see more new issues Ｇ 経    市場関係者は新発債が相次ぎ発行されるとみている Ｇ 経 経
  102. principles and practices of market economies Ｇ 経    市場経済機構の原理と実践 Ｇ 経 経
  103. to study the principles and practices of market economies Ｇ 経    市場経済機構の原理と実践を研究する Ｇ 経 経
  104. critical market planning questions Ｇ 経    市場計画に対する質問項目 Ｇ 経 経
  105. market peak Ｇ 経    市場高値 Ｇ 経 経
  106. general stock-market peaks Ｇ 経    市場全体のピーク Ｇ 経 経
  107. leading indicator of general stock-market peaks Ｇ 経    市場全体のピークを予見する先行指標 Ｇ 経 経
  108. business practice Ｇ 経    事業遂行の在り方 Ｇ 経 経
  109. business place Ｇ 経    事業所 Ｇ 経 証
  110. business place tax Ｇ 経    事業所税 Ｇ 経 経
  111. working place Ｇ 経    事業場 Ｇ 経 証
  112. innovations in business and financial practice Ｇ 経    事業や会計実務の進展・革新 Ｇ 経 経
  113. expansion and growth plans Ｇ 経    事業拡大・成長計画 Ｇ 経 経
  114. expansion and diversification plans Ｇ 経    事業拡大・多角化計画 Ｇ 経 経
  115. expansion plans Ｇ 経    事業拡大計画 Ｇ 経 経
  116. industry practice Ｇ 経    事業慣行 Ｇ 経 経
  117. business practices Ｇ 経    事業慣行 Ｇ 経 証
  118. to reexamine the practices and laws Ｇ 経    事業慣行と法律を見直す Ｇ 経 経
  119. business continuity planning (BCP) Ｇ 経    事業継続計画 Ｇ 経 証
  120. business plan Ｇ 経    事業計画 Ｇ 経 経証
  121. business planning Ｇ 経    事業計画 Ｇ 経 経
  122. corporate planning Ｇ 経    事業計画 Ｇ 経 経
  123. business plan Ｇ 経    事業計画書 Ｇ 経 経
  124. to provide central planning and coordination Ｇ 経    事業計画の調整を進める Ｇ 経 経
  125. Project Planning Division Ｇ 経    事業計画課(農林水産省構造改善局計画部) Ｇ 経 経
  126. to encourage entities to use a fair value based method of accounting for stock-based compensation plans Ｇ 経    事業体に対し、株式による報酬プランについて公正価額法を使用することを奨励する Ｇ 経 経
  127. advanced funded pension plan Ｇ 経    事前積立年金制度 Ｇ 経 証
  128. pre-marketing phase Ｇ 経    事前販売期間 Ｇ 経 経
  129. office or other fixed place of business Ｇ 経    事務所もしくは他の一定の事業所 Ｇ 経 証
  130. indicative planning Ｇ 経    指示的計画 Ｇ 経 経
  131. to place a limit order Ｇ 経    指し値注文を出す Ｇ 経 経
  132. Facilities Planning Division Ｇ 経    指導課(文部省文教施設部) Ｇ 経 経
  133. spending plan Ｇ 経    支出計画 Ｇ 経 経
  134. freedom of establishment practices Ｇ 経    支店設立の自由の慣行 Ｇ 経 経
  135. to play the predominant role Ｇ 経    支配的な役割を果たす Ｇ 経 経
  136. Superannuation Plan Ｇ 経    在職死亡保障付退職金積立制度 Ｇ 経 証
  137. inventory plan Ｇ 経    在庫目録 Ｇ 経 経
  138. hybrid pension plan Ｇ 経    混合型年金制度 Ｇ 経 証
  139. hybrid plans Ｇ 経    混合的な制度 Ｇ 経 証
  140. the judicial system has placed constraints on firms’ ability to exercise this right Ｇ 経    裁判所はこの権利を行使する企業に制限を課している Ｇ 経 経
  141. best to plan for the preparation Ｇ 経    今から準備をはじめる Ｇ 経 証
  142. to have peaked for this business cycle Ｇ 経    今回の景気サイクルのピークを過ぎた Ｇ 経 経
  143. to be at the peaks of the current expansion Ｇ 経    今回の景気拡大局面がピークに達する Ｇ 経 経
  144. to examine our sales planning for the future Ｇ 経    今後の営業対策を検討する Ｇ 経 経
  145. materials planning Ｇ 経    材料計画 Ｇ 経 経
  146. to provide practical advice to foreign governments struggling with troubled economies Ｇ 経    困難な経済問題を抱えて苦しんでいる外国政府に現実的な政策提言をおこなう Ｇ 経 経
  147. from the left side of the plate 類    左打ちで 訳 翻訳訳語
  148. to place considerable weight on variations Ｇ 経    差異を重視する Ｇ 経 経
  149. to end discriminatory practices Ｇ 経    差別的慣行を撤廃する Ｇ 経 経
  150. discriminatory currency practice Ｇ 経    差別的通貨措置 Ｇ 経 経
  151. discriminatory currency practices Ｇ 経    差別的通貨措置 Ｇ 経 証
  152. to provide an economic stimulus plan in the form of higher spending Ｇ 経    財政支出を増やす形の景気刺激策を実行する Ｇ 経 経
  153. deficit reduction plan Ｇ 経    財政赤字削減策 Ｇ 経 経
  154. deficit-busting plan Ｇ 経    財政赤字削減策 Ｇ 経 経
  155. the deficit reduction plan was one of the reasons for the favorable decline in interest rates Ｇ 経    財政赤字削減策が、金利が低下している理由のひとつになっている Ｇ 経 経
  156. Code of Good Practices on Fiscal Transparency Ｇ 経    財政の透明性に関する優良慣行規定 Ｇ 経 証
  157. fiscal planning Ｇ 経    財政計画 Ｇ 経 経
  158. budget plan Ｇ 経    財政見通し Ｇ 経 経
  159. workers’ asset-formation annuity plan Ｇ 経    財形年金 Ｇ 経 経
  160. coordinate plane Ｇ 経    座標平面 Ｇ 経 証
  161. to detail one’s fiscal plans Ｇ 経    財務政策の詳細を明らかにする Ｇ 経 経
  162. to provide a good basis for review of the financial plan Ｇ 経    財務プランを見直す際にも優れたたたき台となる Ｇ 経 経
  163. financial planning Ｇ 経    財務計画 Ｇ 経 経証
  164. financial plan Ｇ 経    財務計画 Ｇ 経 経
  165. financial planning model Ｇ 経    財務計画モデル Ｇ 経 経
  166. financial planning and control Ｇ 経    財務計画と統制 Ｇ 経 経
  167. to meet one’s financial plan Ｇ 経    財務計画を達成する Ｇ 経 経
  168. financial reporting practice Ｇ 経    財務報告実務 Ｇ 経 経
  169. financial player buyouts Ｇ 経    財務目的の買い手による買収 Ｇ 経 経
  170. to place the entity in considerable financial jeopardy Ｇ 経    財務面で危機に陥る Ｇ 経 経
  171. strong bond placement capability Ｇ 経    債券の販売能力が高いこと Ｇ 経 経
  172. debt servicing requirements and practices Ｇ 経    債務の返済条件と返済慣行 Ｇ 経 経
  173. to design a debt buy-back plan Ｇ 経    債務買い戻し計画を策定する Ｇ 経 経
  174. turnaround plan Ｇ 経    再建策 Ｇ 経 経
  175. reorganization plan Ｇ 経    再建計画 Ｇ 経 経証
  176. restructuring plan Ｇ 経    再建計画 Ｇ 経 経証
  177. reconstruction plans Ｇ 経    再建計画 Ｇ 経 経
  178. rehabilitation plan Ｇ 経    再建計画 Ｇ 経 証
  179. decision of a reorganization plan Ｇ 経    再建計画の決定 Ｇ 経 証
  180. reinvestment plan Ｇ 経    再投資制度 Ｇ 経 経
  181. to go through a consolidation phase Ｇ 経    再編の時期にある Ｇ 経 経
  182. cutting-edge fabrication plants Ｇ 経    最先端の組立工場 Ｇ 経 経
  183. final pay plan Ｇ 経    最終給与基準年金 Ｇ 経 経
  184. final pay plan Ｇ 経    最終給与比例制 Ｇ 経 経
  185. final salary plan Ｇ 経    最終給与比例制度 Ｇ 経 証
  186. final phase Ｇ 経    最終局面 Ｇ 経 経証
  187. the paper has been placed in firm hands Ｇ 経    最終投資家に販売された Ｇ 経 経
  188. book value stock plans in an initial public offering Ｇ 経    最初の株式公開募集における帳簿価格株式プラン Ｇ 経 経
  189. initial issuance will provide funds to replace expiring private placements Ｇ 経    最初の調達による資金は満期がくる私募債の借り換えに充てる Ｇ 経 経
  190. minimizing player Ｇ 経    最小化プレーヤー Ｇ 経 経
  191. the highest-performing plants Ｇ 経    最も効率の高い工場 Ｇ 経 経
  192. best practice Ｇ 経    最も望ましい方法 Ｇ 経 証
  193. best practices Ｇ 経    最も優れた事例 Ｇ 経 証
  194. best practice Ｇ 経    最善の事例 Ｇ 経 証
  195. top player Ｇ 経    最大手 Ｇ 経 経
  196. maximizing player Ｇ 経    最大化プレーヤー Ｇ 経 経
  197. floor plan Ｇ 経    最低額プラン Ｇ 経 証
  198. floor plan Ｇ 経    最低額保障型制度 Ｇ 経 経
  199. floor plan Ｇ 経    最低給付制度 Ｇ 経 証
  200. plans that would be defined contribution plans but for the existence of a minimum return guarantee Ｇ 経    最低返戻金を保証しているため確定拠出制度足りえない制度 Ｇ 経 証
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中！
ツイート