Notice
: Undefined index: Yahoo!辞書 in
/home/marlinarms/dictjuggler.net/public_html/library/dictionarysites3.php
on line
324
訳
×
訳
経
環
類
本
者
郎
国
Ｇ
百
連
玉
聖
乱
？
翻訳訳語辞典
Notice
: Undefined index: Yahoo!辞書 in
/home/marlinarms/dictjuggler.net/public_html/library/dictionarysites3.php
on line
392
翻訳訳語辞典 Quiz
翻訳訳語辞典
で、次の訳語をもつ英単語は何でしょうか？ さまざまな翻訳者が同じ単語をこんな日本語に訳しています
（基本1000語に入るような単語1語です。カタカナの訳語は除いてあります。＊例文、†出典）
解答→
media
訳
郎
Ｙ
Next
media
郎
国
訳語クリック→類語、＊例文 †出典
▼詳細（例文など）を表示▼
新聞
＊
類
国
連
郎
Ｇ
訳
come
as
close
to
the
pornographic
as
anything
the
media
could
publish
: 新聞が掲載できるポルノすれすれのものである
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 221
報道関係
＊
類
国
連
郎
Ｇ
訳
Not
if
I've
calculated
correctly
and
there's
been
nothing
yet
in
the
media
: わたしの判断が正しければご存じないと思いますよ、まだ報道関係には漏れていませんのでね
レンデル著 小尾芙佐訳 『
死を誘う暗号
』(
Talking to Strange Men
) p. 326
翻訳訳語辞典 Quiz
翻訳訳語辞典 Quiz