入札 ［200件以上マッチ（ほかの単語を一緒に指定することで絞り込めます）］
- bid 類 bidding 類 入札 訳 翻訳訳語
- open bidding Ｇ 経 入札 Ｇ 経 経
- auction sale Ｇ 経 入札 Ｇ 経 証
- tendering for Ｇ 経 入札 Ｇ 経 証
- overall evaluation at time of tender Ｇ 経 入札時における総合的評価 Ｇ 経 経
- potential bidders look for rates to go down Ｇ 経 入札参加予定者が金利の低下を見込んでいる Ｇ 経 経
- tender operation Ｇ 経 入札オペ Ｇ 経 経証
- bond auction cycle Ｇ 経 入札サイクル Ｇ 経 経
- issue cycle Ｇ 経 入札サイクル Ｇ 経 経
- bidding model Ｇ 経 入札モデル Ｇ 経 経
- auction rate Ｇ 経 入札レート Ｇ 経 証
- tender rate guarantee Ｇ 経 入札レート保証 Ｇ 経 経
- bidding procedures letter Ｇ 経 入札手続き書 Ｇ 経 経
- to circumvent the auction format Ｇ 経 入札手続きの裏をかく Ｇ 経 経
- bidder 類 入札者 訳 翻訳訳語
- bidder Ｇ 経 入札者 Ｇ 経 証
- to open the sale to all bidders Ｇ 経 入札者すべてを受け入れる Ｇ 経 経
- to require security of the bidders Ｇ 経 入札者に担保を要求する Ｇ 経 経
- instruction to bidders Ｇ 経 入札者への指示書 Ｇ 経 証
- acceptance of sb’s bid Ｇ 経 入札受諾 Ｇ 経 経
- form of bid Ｇ 経 入札書 Ｇ 経 証
- market will absorb the auction as usual Ｇ 経 入札がいつも通りに消化される Ｇ 経 経
- tender 類 入札する 訳 翻訳訳語
- collusion on contract bidding Ｇ 経 入札での不正 Ｇ 経 経
- bids are very aggressive Ｇ 経 入札ではかなり踏み込んだ価格が出された Ｇ 経 経
- to run an auction Ｇ 経 入札で売却先を決める Ｇ 経 経
- to auction a company to the highest bidder Ｇ 経 入札によって最高額提示者に売却する Ｇ 経 経
- to submit bids Ｇ 経 入札に応じる Ｇ 経 経
- consortia pre-qualified for bidding Ｇ 経 入札の資格認定を受けたコンソーシアム Ｇ 経 経
- procedures of auction Ｇ 経 入札のプロセス Ｇ 経 証
- acceptance of bids Ｇ 経 入札の受理 Ｇ 経 証
- to put out the parts specifications for bid Ｇ 経 入札のために仕様書を出す Ｇ 経 経
- announcement of auction Ｇ 経 入札の通知 Ｇ 経 証
- to sell when-issued on the morning of the auction Ｇ 経 入札の日の朝に発行日取引で空売りする Ｇ 経 経
- bids will be by standard means with pricing accepted at a discount Ｇ 経 入札はディスカウント・ベースの金利条件による通常の方法で行われる Ｇ 経 経
- the auction turned out better than expected Ｇ 経 入札は予想以上に好調だった Ｇ 経 経
- to distribute the bonds at the auction Ｇ 経 入札を成功させる Ｇ 経 経
- scandalous bid-rigging scheme Ｇ 経 入札を操作しようとした不祥事 Ｇ 経 経
- to auction oneself off to the highest bidder Ｇ 経 入札を通じて最高額提示者に売却する Ｇ 経 経
- to withdraw one’s bid Ｇ 経 入札を撤回する Ｇ 経 経
- invitation for bids Ｇ 経 入札依頼 Ｇ 経 経
- tender Ｇ 経 入札引受 Ｇ 経 証
- auction price Ｇ 経 入札価格 Ｇ 経 経証
- bid price Ｇ 経 入札価格 Ｇ 経 経
- bidding price Ｇ 経 入札価格 Ｇ 経 証
- the tender period lasted from 9.00am (GMT) Thursday, XX to ... Ｇ 経 入札期間はXXの午前9時から～まで Ｇ 経 経
- auction period Ｇ 経 入札期間 Ｇ 経 経証
- tender period Ｇ 経 入札期間 Ｇ 経 経証
- ARN (auction rate note) Ｇ 経 入札金利債 Ｇ 経 経
- auction rate note Ｇ 経 入札金利債 Ｇ 経 経
- Term Auction Facility (TAF) Ｇ 経 入札型ターム物貸出 Ｇ 経 経
- bidding expense Ｇ 経 入札経費 Ｇ 経 経
- post-auction rally Ｇ 経 入札後の上昇局面 Ｇ 経 経
- strong performance after the auction Ｇ 経 入札後の相場上昇 Ｇ 経 経
- advertisement for bid Ｇ 経 入札公告 Ｇ 経 証
- information for bidders Ｇ 経 入札告知 Ｇ 経 経
- JGB transactions prior to auction Ｇ 経 入札前取引 Ｇ 経 証
- pre-auction level Ｇ 経 入札前の水準 Ｇ 経 経
- offering size Ｇ 経 入札総額 Ｇ 経 経証
- reduction in the size of the bond offering Ｇ 経 入札総額の削減 Ｇ 経 経
- market borrowing estimate Ｇ 経 入札総額予想 Ｇ 経 経
- bid deadline Ｇ 経 入札締め切り Ｇ 経 経
- closing date for bids Ｇ 経 入札締め切り Ｇ 経 経
- auction date Ｇ 経 入札日 Ｇ 経 経証
- low cover ratio Ｇ 経 入札倍率の低迷 Ｇ 経 経
- offer for sale by tender Ｇ 経 入札売り出し Ｇ 経 経
- issue by auction Ｇ 経 入札発行 Ｇ 経 経
- issue by tender Ｇ 経 入札発行 Ｇ 経 証
- public auction Ｇ 経 入札発行分等 Ｇ 経 経
- bid bond Ｇ 経 入札保証 Ｇ 経 経
- tender guarantee Ｇ 経 入札保証 Ｇ 経 経
- tender bond Ｇ 経 入札保証書 Ｇ 経 経証
- bid bond Ｇ 経 入札保証証券 Ｇ 経 証
- bid bond Ｇ 経 入札保証金 Ｇ 経 経証
- bid guarantee insurance Ｇ 経 入札保証保険 Ｇ 経 経証
- auction-based Eurodollar issue Ｇ 経 入札方式によるユーロ・ドル債の起債 Ｇ 経 経
- auction market preferred stock (AMPS) Ｇ 経 入札方式優先株 Ｇ 経 証
- refunding announcement Ｇ 経 入札予定の発表 Ｇ 経 経
- auction bid form Ｇ 経 入札用紙 Ｇ 経 証
- cumulative auction market preferred stock (CAMPS) Ｇ 経 入札累積優先株式 Ｇ 経 証
- referential bid Ｇ 経 参照入札 Ｇ 経 経
- tentative auction schedule Ｇ 経 暫定的な入札予定 Ｇ 経 経
- tentative auction date Ｇ 経 暫定入札日 Ｇ 経 経証
- refunding notes Ｇ 経 四半期入札分 Ｇ 経 経
- to hold down the size of the quarterly refunding Ｇ 経 四半期入札の総額を減らす Ｇ 経 経
- quarterly auctions Ｇ 経 四半期入札 Ｇ 経 経証
- quarterly issuance Ｇ 経 四半期入札 Ｇ 経 経
- quarterly refunding Ｇ 経 四半期入札 Ｇ 経 経
- quarterly market borrowing estimates Ｇ 経 四半期ごとの入札総額予定 Ｇ 経 経
- franchise bidding war Ｇ 経 事業免許入札競争 Ｇ 経 経
- approved tender Ｇ 経 指定入札 Ｇ 経 証
- approved bidder Ｇ 経 指定入札者 Ｇ 経 証
- designated bidding Ｇ 経 指名競争入札 Ｇ 経 経
- designated bidding system Ｇ 経 指名競争入札 Ｇ 経 経
- selective bid Ｇ 経 指名競争入札 Ｇ 経 証
- selective tendering Ｇ 経 指名競争入札 Ｇ 経 証
- designated bid Ｇ 経 指名入札 Ｇ 経 証
- private tender Ｇ 経 指名入札 Ｇ 経 証
- only two bidding groups are now in the running Ｇ 経 今や2つの入札グループが競り合っている Ｇ 経 経
- Treasury auction announcements Ｇ 経 財務省の入札予定発表 Ｇ 経 経
- repurchase auction Ｇ 経 債券オペの入札 Ｇ 経 経
- final bid date Ｇ 経 最終入札日 Ｇ 経 経
- to sell oneself to the highest bidder Ｇ 経 最高額を提示した入札者の買収に応じる Ｇ 経 経
- top bidder Ｇ 経 最高値の入札者 Ｇ 経 証
- highest bidder Ｇ 経 最高入札者 Ｇ 経 経
- minimum bid Ｇ 経 最低入札価格 Ｇ 経 経証
- tender must be for a minimum EcuX00,000 Ｇ 経 最低入札額はX0万Ecu Ｇ 経 経
- the other consortium shortlisted last year Ｇ 経 昨年の入札でショートリストに残ったコンソーシアム Ｇ 経 経
- go undersubscribed Ｇ 経 （入札が）未達になる Ｇ 経 証
- “dripping wax” auction Ｇ 経 「ドリッピング・ワックス」入札 Ｇ 経 経
- new program is on a direct bid or tender basis Ｇ 経 新しいプログラムは直接入札もしくはテンダー・ベースで行われる Ｇ 経 経
- new programme is on a direct bid or tender basis Ｇ 経 新しいプログラムは直接入札もしくはテンダー・ベースで行われる Ｇ 経 経
- the new deal was put out to competitive tender to X banks Ｇ 経 新発債は銀行X行を対象に競争入札にかけられた Ｇ 経 経
- the Bank of Spain had made no change at the money tender held last Wednesday Ｇ 経 水曜日の買いオペ入札では、スペイン中央銀行は金利を変更しなかった Ｇ 経 経
- official rate hikes are usually preceded by a switch to variable repo rates Ｇ 経 政策金利を引き上げる前には現先オペを金利入札に切り替えるのが普通だ Ｇ 経 経
- tenders for government contracts Ｇ 経 政府契約の入札 Ｇ 経 経
- privileged treatment in tenders for government contracts Ｇ 経 政府契約の入札での優遇 Ｇ 経 経
- Term Auction Facility (TAF) Ｇ 経 ターム物資金入札制度（TAF） Ｇ 経 経
- Term Auction Facility (TAF) Ｇ 経 ターム物入札ファシリティ（TAF） Ｇ 経 経
- gilt auction Ｇ 経 ギルト債入札 Ｇ 経 経証
- Dutch auction Ｇ 経 ダッチ方式の入札 Ｇ 経 経
- mandate bid Ｇ 経 マンデートの入札 Ｇ 経 経証
- to rebid for the mandate Ｇ 経 マンデートの入札をやり直す Ｇ 経 経
- inflation-protected bond auction Ｇ 経 インデックス国債入札 Ｇ 経 経
- rice auctioning Ｇ 経 コメ入札 Ｇ 経 経
- to participate in a Euroyen beauty contest to determine the lead-managers Ｇ 経 ユーロ円債の主幹事のマンデート入札に参加する Ｇ 経 経
- Bundesbank conducted repo market activities at a fixed rate Ｇ 経 ドイツ連銀が買いオペ入札を定率方式で行った Ｇ 経 経
- new structure for bidding on dollar bonds Ｇ 経 ドル建て債券の入札の新しい仕組み Ｇ 経 経
- repo tenders Ｇ 経 レポ入札 Ｇ 経 経
- open market operations using repo tenders Ｇ 経 レポ入札を利用した公開市場操作 Ｇ 経 経
- to be asked to bid on the project Ｇ 経 プロジェクトに対する入札を求められる Ｇ 経 経
- the market starts to focus on the refunding Ｇ 経 次の米国債入札に市場の関心が集まっている Ｇ 経 経
- offering size of weekly bills Ｇ 経 週ごとのT-ビル入札額 Ｇ 経 経
- weekly and year bills Ｇ 経 週間入札分及び1年物のTビル Ｇ 経 経
- risk of congestion in the holiday-shortened week Ｇ 経 祝日のある週に入札が重なるリスク Ｇ 経 経
- to be the most qualified bidder on this project Ｇ 経 このプロジェクトの入札者の中では、最もふさわしい資格を有している Ｇ 経 経
- one-shot auction Ｇ 経 一発勝負入札 Ｇ 経 経
- open bidding Ｇ 経 一般競争入札 Ｇ 経 経証
- public tender Ｇ 経 一般競争入札 Ｇ 経 経
- open tendering Ｇ 経 一般競争入札 Ｇ 経 証
- public auction Ｇ 経 一般入札 Ｇ 経 証
- no underwriting bids will be needed Ｇ 経 引き受け入札を必要としない Ｇ 経 経
- English auction Ｇ 経 英国式入札 Ｇ 経 経
- bid price auction Ｇ 経 価格競争入札 Ｇ 経 証
- competitive auction bidding Ｇ 経 価格競争入札 Ｇ 経 証
- auction methodology Ｇ 経 価格競争入札の方法 Ｇ 経 証
- price auction Ｇ 経 価格入札 Ｇ 経 経証
- seat auctions Ｇ 経 会員権の入札 Ｇ 経 経
- RAFT (revolving acceptance facility by tender) Ｇ 経 回転銀行引受手形入札ファシリティ Ｇ 経 経
- revolving acceptance facility by tender Ｇ 経 回転銀行引受手形入札ファシリティ Ｇ 経 経
- rules preventing foreign firms from bidding to manage these funds Ｇ 経 外国の企業がこの基金の運用に入札することを認めないとしていた規則 Ｇ 経 経
- reversal auction Ｇ 経 逆入札 Ｇ 経 経証
- competitive yield auction Ｇ 経 競争的利回入札 Ｇ 経 証
- competitive bid 類 競争入札 訳 翻訳訳語
- bid by advertising Ｇ 経 競争入札 Ｇ 経 経証
- competitive bid Ｇ 経 競争入札 Ｇ 経 経証
- competitive tender Ｇ 経 競争入札 Ｇ 経 経証
- competitive auction Ｇ 経 競争入札 Ｇ 経 経
- competitive bidding Ｇ 経 競争入札 Ｇ 経 経
- open tender Ｇ 経 競争入札 Ｇ 経 経
- tender panel method Ｇ 経 競争入札制度 Ｇ 経 経
- multiple price auction Ｇ 経 競争入札オークション Ｇ 経 証
- competing bids would have earned a praecipuum on top Ｇ 経 競争入札ならプレシピュームをとることができたはずだ Ｇ 経 経
- to be put out to competitive bid Ｇ 経 競争入札にかけられる Ｇ 経 経
- to utilize competitive bidding Ｇ 経 競争入札を利用する Ｇ 経 経
- average price on accepted competitive bids Ｇ 経 競争入札分の平均落札価格 Ｇ 経 経
- competitive tender process Ｇ 経 競争入札方式 Ｇ 経 証
- bidders at an auction Ｇ 経 競売における入札者 Ｇ 経 経
- damage to an auction Ｇ 経 競売入札妨害 Ｇ 経 経
- obstruction of an auction Ｇ 経 競売入札妨害 Ｇ 経 経
- variable rate system Ｇ 経 金利入札 Ｇ 経 経
- variable rate repo Ｇ 経 金利入札による買いオペ Ｇ 経 経
- variable repo Ｇ 経 金利入札方式のレポ Ｇ 経 経証
- variable repurchase interest Ｇ 経 金利入札方式のレポ Ｇ 経 証
- several banks tendered Ｇ 経 銀行数行が入札に参加した Ｇ 経 経
- bankers’ acceptance tender facility Ｇ 経 銀行引受手形入札ファシリティ Ｇ 経 経
- monthly auction Ｇ 経 月次入札 Ｇ 経 経
- monthly Treasury auction Ｇ 経 月例の国債入札 Ｇ 経 経
- LIB (Limited International Bidding) Ｇ 経 限定国際入札 Ｇ 経 経
- Limited International Bidding Ｇ 経 限定国際入札 Ｇ 経 経
- public tender Ｇ 経 公開入札 Ｇ 経 経証
- open tender Ｇ 経 公開入札 Ｇ 経 経
- public auction Ｇ 経 公開入札 Ｇ 経 経
- open auction Ｇ 経 公開入札 Ｇ 経 証
- public bidding Ｇ 経 公開入札 Ｇ 経 証
- to be sold by public tender Ｇ 経 公開入札で売却される Ｇ 経 経
- bidding for public works Ｇ 経 公共事業の入札 Ｇ 経 経
- collusive bidding system in tendering for public sector contracts Ｇ 経 公共事業の入札に際して共謀して価格操作を行うこと Ｇ 経 経
- rigging of government contracts Ｇ 経 公共事業の不正入札 Ｇ 経 経
- auction Ｇ 経 公募入札 Ｇ 経 証
- bidding for public offering Ｇ 経 公募入札 Ｇ 経 証
- public offering auction system Ｇ 経 公募入札方式 Ｇ 経 証
- well-bid auctions Ｇ 経 好調な入札 Ｇ 経 経
- non-binding bids Ｇ 経 拘束力のない事前入札価格 Ｇ 経 経
- analysis of non-binding bids Ｇ 経 拘束力のない事前入札価格の分析 Ｇ 経 経
- to be based on an analysis of non-binding bids Ｇ 経 拘束力のない事前入札価格の分析を基に行われる Ｇ 経 経
- ICB (Internatioinal Competitive Bidding) Ｇ 経 国際競争入札 Ｇ 経 経
- international competitive bidding Ｇ 経 国際競争入札 Ｇ 経 経
- auction of government bonds Ｇ 経 国債の入札 Ｇ 経 経
- auction of government bond Ｇ 経 国債の入札 Ｇ 経 証
