Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典

1. attribution 類  identity 類  imputation 類    帰属 訳 翻訳訳語
2. imputation Ｇ 経    帰属 Ｇ 経 証
3. attributable interests Ｇ 経    帰属持ち分 Ｇ 経 経
4. attributable interest Ｇ 経    帰属持分 Ｇ 経 証
5. attributable concept Ｇ 経    帰属主義 Ｇ 経 経
6. attributable income principle Ｇ 経    帰属主義 Ｇ 経 証
7. imputation transaction Ｇ 経    帰属取引 Ｇ 経 経
8. imputed social contribution Ｇ 経    帰属社会負担 Ｇ 経 証
9. imputed social contributions Ｇ 経    帰属社会負担 Ｇ 経 証
10. imputed income Ｇ 経    帰属所得 Ｇ 経 証
11. relegate 類    帰属させる 訳 翻訳訳語
12. impute Ｇ 経    帰属させる Ｇ 経 証
13. imputation 類    帰属させること 訳 翻訳訳語
14. belong 類    帰属する 訳 翻訳訳語
15. attributed to Ｇ 経    帰属する Ｇ 経 証
16. vest in Ｇ 経    帰属する Ｇ 経 証
17. feeling of belonging Ｇ 経    帰属意識 Ｇ 経 経
18. reversion consciousness Ｇ 経    帰属意識 Ｇ 経 経
19. sense of belonging Ｇ 経    帰属意識 Ｇ 経 経
20. sense of belongingness Ｇ 経    帰属意識 Ｇ 経 経
21. imputation 類    帰属課税 訳 翻訳訳語
22. imputed price Ｇ 経    帰属価格 Ｇ 経 経証
23. imputed value Ｇ 経    帰属価値 Ｇ 経 証
24. imputed rent Ｇ 経    帰属家賃 Ｇ 経 経証
25. imputed returns on equity in owner-occupied housing Ｇ 経    帰属家賃 Ｇ 経 経
26. CPI excluding imputed rent Ｇ 経    帰属家賃を除く総合指数 Ｇ 経 経
27. CPI excluding imputed rent was negative XX% Ｇ 経    帰属家賃を除く消費者物価指数がXX％下落している Ｇ 経 経
28. to deflate the nominal growth rate by the consumer price inflation rate excluding imputed rent Ｇ 経    帰属家賃を除く消費者物価指数上昇率をデフレーターに用いて、名目ベース上昇率から算出する Ｇ 経 経
29. imputed discount Ｇ 経    帰属割引 Ｇ 経 証
30. attribution period Ｇ 経    帰属期間 Ｇ 経 証
31. cutoff period Ｇ 経    帰属期間 Ｇ 経 証
32. imputation 類    帰属計算 訳 翻訳訳語
33. imputation Ｇ 経    帰属計算 Ｇ 経 証
34. imputed cost Ｇ 経    帰属原価 Ｇ 経 経証
35. traceable cost Ｇ 経    帰属原価 Ｇ 経 経
36. imputed item Ｇ 経    帰属項目 Ｇ 経 経
37. theory of imputation Ｇ 経    帰属理論 Ｇ 経 経証
38. attribution theory Ｇ 経    帰属理論 Ｇ 経 経
39. imputed interest Ｇ 経    帰属利子 Ｇ 経 経証
40. attributable profit Ｇ 経    帰属利益 Ｇ 経 経証
41. to record attributable profit Ｇ 経    帰属利益を記録する Ｇ 経 経
42. imputed interest Ｇ 経    帰属利息 Ｇ 経 経
43. imputed interest rate Ｇ 経    帰属利率 Ｇ 経 経
44. imputed service of owner-occupied dwellings Ｇ 経    持ち家の帰属家賃 Ｇ 経 証
45. imputed service from owner-occupied dwellings Ｇ 経    持ち家帰属家賃 Ｇ 経 経
46. Equity attributable to equity holders Ｇ 経    持分所有者に帰属する持分 Ｇ 経 証
47. attribution of income of business office Ｇ 経    事業所所得の帰属 Ｇ 経 証
48. once all payments have been made, the project reverts to the leassee Ｇ 経    支払いが満了となった時点で、事業の所有権はリースの借り手に帰属する Ｇ 経 経
49. profit and loss attributable to equity holders of the parent Ｇ 経    親会社の株主に帰属する損益 Ｇ 経 証
50. basic, profit for the year attributable to ordinary equity holders of the parent Ｇ 経    親会社の普通株主に帰属する継続事業からの基本的1株当たり利益 Ｇ 経 証
51. diluted, profit for the year attributable to ordinary equity holders of the parent Ｇ 経    親会社の普通株主に帰属する継続事業からの希薄化後1株当たり利益 Ｇ 経 証
52. Profit attributable to owners of parent Ｇ 経    親会社株主に帰属する当期純利益 Ｇ 経 証
53. Profit Attributable to Owners of Parent Ｇ 経    親会社株主に帰属する当期純利益 Ｇ 経 証
54. Attributable to shareholders of the Parent Company Ｇ 経    親会社株主帰属分 Ｇ 経 証
55. profit attributable to that part of the work performed Ｇ 経    遂行された作業部分に帰属する利益 Ｇ 経 経
56. survivorship Ｇ 経    生存者への権利の帰属 Ｇ 経 証
57. directly attributable to a segment Ｇ 経    セグメントに直接帰属する Ｇ 経 証
58. commitment of workers Ｇ 経    社員の帰属意識 Ｇ 経 経
59. greater commitment from workers Ｇ 経    社員の帰属意識の強さ Ｇ 経 経
60. group identification Ｇ 経    集団への帰属意識 Ｇ 経 経
61. attribution of income Ｇ 経    所得の帰属 Ｇ 経 証
62. presumption of a real obtainer of income Ｇ 経    所得の帰属者の推定 Ｇ 経 証
63. profit or loss attributable to minority interests Ｇ 経    少数株主持分に帰属する損益 Ｇ 経 証
64. amount attributable to goodwill Ｇ 経    のれんに帰属する金額 Ｇ 経 証
65. to be attributed to core businesses on the basis of local tax rates Ｇ 経    各国の税率を基に基幹事業に帰属する Ｇ 経 経
66. imputed costs of equity Ｇ 経    株主持ち分の帰属原価 Ｇ 経 経
67. profit attributable to shareholders Ｇ 経    株主に帰属する利益 Ｇ 経 経
68. profit attributable to the members Ｇ 経    株主に帰属する利益 Ｇ 経 経
69. current cost profit attributable to shareholders Ｇ 経    株主帰属カレント・コスト利益 Ｇ 経 経
70. profit attributable to shareholders Ｇ 経    株主帰属利益 Ｇ 経 経
71. attribution method Ｇ 経    期間帰属法 Ｇ 経 証
72. difference between the local tax rates attributed to core businesses and AA’s overall effective tax rate in each year Ｇ 経    基幹事業に帰属した現地の税率と各年におけるAA全体としての実効税率の差 Ｇ 経 経
73. to be attributed to core businesses Ｇ 経    基幹事業に帰属する Ｇ 経 経
74. local tax rates attributed to core businesses Ｇ 経    基幹事業に帰属する現地の税率 Ｇ 経 経
75. attribution of benefit Ｇ 経    給付の帰属 Ｇ 経 証
76. attributing benefit to periods of service Ｇ 経    給付の勤務期間への帰属 Ｇ 経 証
77. sovereign 類    君主に帰属する 訳 翻訳訳語
78. segregation duties Ｇ 経    顧客資金は顧客に帰属するものとして分離する義務 Ｇ 経 経
79. to attribute income taxes to core businesses on the basis of local tax rates Ｇ 経    現地の税率を基礎に基幹事業に法人税を帰属させる Ｇ 経 経
80. income tax expense resulting from the offset created by attributing income taxes to core business activities on a local tax-rate basis Ｇ 経    現地の税率を基礎に基幹事業に法人税を帰属させることによる相殺から生じる法人税費用 Ｇ 経 経
81. amount of work in progress at cost plus attributable profit, less foreseeable losses Ｇ 経    原価に帰属利益を加え、予想損失を控除した額での仕掛品の額 Ｇ 経 経
82. cost plus attributable profit, less foreseeable losses Ｇ 経    原価に帰属利益を加え、予想損失を控除した額 Ｇ 経 経
83. tax equalization Ｇ 経    個人所得税帰属計算 Ｇ 経 証
84. office found Ｇ 経    国庫帰属認定 Ｇ 経 証
85. attribution of losses Ｇ 経    損失の帰属 Ｇ 経 証
86. profits attributable to the individual national central banks Ｇ 経    中央銀行に帰属すべき利益 Ｇ 経 経
87. directly attributable borrowing costs Ｇ 経    直接帰属する借入費用 Ｇ 経 証
88. directly attributable costs Ｇ 経    直接帰属費用 Ｇ 経 経
89. unguaranteed residual value accruing to the benefit of the lessor Ｇ 経    賃貸人に帰属する無保証残存価格 Ｇ 経 経
90. belong to the investors Ｇ 経    投資者に帰属する Ｇ 経 証
91. net assets attributable to unitholders Ｇ 経    投資家に帰属する純資産 Ｇ 経 証
92. Net income for the year (shareholders of the Parent Company and non-controlling interests) Ｇ 経    当期純利益（親会社の株主および非支配持分に帰属する損益） Ｇ 経 証
93. real obtainer of dividend income Ｇ 経    配当所得の帰属者 Ｇ 経 証
94. tax allocation Ｇ 経    派遣先国基準税額帰属計算方式 Ｇ 経 証
95. long-term contract profit Ｇ 経    半成工事に帰属する利益 Ｇ 経 経
96. attributable to noncontrolling interest Ｇ 経    非支配持分に帰属する Ｇ 経 証
97. Attributable to non-controlling interests Ｇ 経    非支配持分帰属分 Ｇ 経 証
98. Profit Attributable to Non-Controlling Interests Ｇ 経    非支配株主に帰属する当期純利益 Ｇ 経 証
99. net loss on common stock Ｇ 経    普通株式に帰属する純損失 Ｇ 経 経
100. net earnings on common stock Ｇ 経    普通株式に帰属する純利益 Ｇ 経 経
101. amount not attributed to common stockholders Ｇ 経    普通株主に帰属しない金額 Ｇ 経 証
102. net available for common Ｇ 経    普通株主に帰属する純利益 Ｇ 経 経
103. net profit attributable to common shareholders Ｇ 経    普通株主に帰属する純利益 Ｇ 経 証
104. net income available for common stock Ｇ 経    普通株主に帰属する当期利益 Ｇ 経 経
105. balance available for common stock Ｇ 経    普通株主に帰属する利益 Ｇ 経 経
106. income available to common shares Ｇ 経    普通株主に帰属する利益 Ｇ 経 経
107. profit attributable to shareholders Ｇ 経    普通株主帰属利益 Ｇ 経 経
108. property income attributed to insurance policy holders Ｇ 経    保険契約者に帰属する財産所得 Ｇ 経 証
109. comprehensive sense of belonging Ｇ 経    包括的な帰属感 Ｇ 経 経
110. imputation method Ｇ 経    法人税株主帰属方式 Ｇ 経 経
111. imputation system Ｇ 経    法人税株主帰属方式 Ｇ 経 経
112. unfunded employee welfare contributions imputed Ｇ 経    無基金雇用者福祉帰属負担 Ｇ 経 経
113. imputed costs of preferred capital Ｇ 経    優先資本の帰属原価 Ｇ 経 経
114. real obtainer of interest income Ｇ 経    利子所得の帰属者 Ｇ 経 証
115. realised profit attributable to shareholders as reflected in the Consolidated Profit and Loss Account Ｇ 経    連結損益計算書に計上されている株主帰属利益 Ｇ 経 経
116. realized profit attributable to shareholders as reflected in the Consolidated Profit and Loss Account Ｇ 経    連結損益計算書に計上されている株主帰属利益 Ｇ 経 経
117. the labor theory of value argued that the value of any good should be attributed to the workers who made it Ｇ 経    労働価値説にしたがうならば、どんな財の価値もそれをつくった労働者に帰属させられなければならない Ｇ 経 経

ツイート