「設計」の訳／意味 — 経済金融・証券会計訳語辞典

設計［114件マッチ］

build 類 designing 類 projet 類設計訳翻訳訳語
design Ｇ経設計Ｇ経証
design 類設計仕様訳翻訳訳語
engineering and drafting department Ｇ経設計・製図部門Ｇ経経
design and technology fee Ｇ経設計・技術費Ｇ経経
design-build-finance-operate (DBFO) Ｇ経設計・建設・ファイナンス・運営Ｇ経証
on the engineering, procurement, and construction (EPC) basis Ｇ経設計・調達・建設契約(EPC契約)でＧ経経
design team Ｇ経設計陣Ｇ経経
design innovation Ｇ経設計イノベーションＧ経経
design review Ｇ経設計レビューＧ経経
planner 類設計者訳翻訳訳語
reengineer 類設計し直す訳翻訳訳語
configure 類 intend 類設計する訳翻訳訳語
design and administration Ｇ経設計と運営Ｇ経経
designing 類設計の訳翻訳訳語
design improvements Ｇ経設計の改良Ｇ経経
design standard Ｇ経設計の基準Ｇ経経
core set of design principles Ｇ経設計の基本原則Ｇ経経
design basis Ｇ経設計の土台Ｇ経経
validity of design Ｇ経設計の有効性Ｇ経経
design logic Ｇ経設計の論理Ｇ経経
the designs are firm Ｇ経設計はしっかりしているＧ経経
Design Division Ｇ経設計課(農林水産省構造改善局建設部) Ｇ経経
Designing Division Ｇ経設計課(郵政省建築部) Ｇ経経
design management Ｇ経設計監理Ｇ経経
design changes Ｇ経設計変更Ｇ経経
to finish the redesigning Ｇ経設計変更を完了するＧ経経
to design jobs Ｇ経仕事を設計するＧ経経
to be designed to track quarterly insured catastrophic losses Ｇ経四半期ベースの巨大損害の保険損失に連動するよう設計されているＧ経経
design, construction, and testing of pre-production prototypes Ｇ経試作品の設計・製作・実験Ｇ経経
asset and liability modeling Ｇ経資産・負債設計Ｇ経証
business process redesign Ｇ経事業プロセス再設計Ｇ経経
final design Ｇ経最終的な設計Ｇ経経
operation design Ｇ経作業設計Ｇ経経
job redesign Ｇ経職務再設計Ｇ経経
job design Ｇ経職務設計Ｇ経経
design of tools, jigs, molds, and dies involving new technology Ｇ経新技術にかかる工具、治具、モールド、金型の設計Ｇ経経
jeweler 類精密機器の設計技師訳翻訳訳語
plan design Ｇ経制度設計Ｇ経証
design and regular production Ｇ経制度設計と定期的な作成Ｇ経証
designing government redistribution programs appropriately Ｇ経政府が所得再分配政策をうまく設計することＧ経経
formulation 類製剤設計訳翻訳訳語
to re-engineer one’s products Ｇ経製品の設計を見直すＧ経経
overhead relating to design, and marketing and selling costs incurred before manufacture Ｇ経生産の前に発生した設計、マーケティング及び販売費に関連する間接費Ｇ経経
strategist 類戦略設計者訳翻訳訳語
to design strategies Ｇ経戦略を設計するＧ経経
career path building Ｇ経キャリア・パスの設計Ｇ経経
the U.S. federal income tax system is intended to be progressive Ｇ経アメリカの連邦所得税制は、累進的になるように設計されているＧ経経
NF CORPORATION Ｇ経エヌエフ回路設計ブロックＧ経経
ORIGINAL ENGINEERING CONSULTANTS Ｇ経オリジナル設計Ｇ経経
conceptual architecture Ｇ経コンセプトの設計Ｇ経経
computer aided design Ｇ経コンピューター支援設計Ｇ経経
to design computer chips Ｇ経コンピューター・チップを設計するＧ経経
to design a computer language Ｇ経コンピューター言語を設計するＧ経経
synthesis 類システム設計訳翻訳訳語
system design Ｇ経システム設計Ｇ経経
systems design Ｇ経システム設計Ｇ経経
design of swaps Ｇ経スワップ設計Ｇ経経
to turn these needs and issues into practical and effective market research designs Ｇ経ニーズや課題に即した調査設計をするＧ経経
process redesign Ｇ経プロセス再設計Ｇ経経
process design Ｇ経プロセス設計Ｇ経経
to design a process Ｇ経プロセスを設計するＧ経経
to design and engineer projects Ｇ経プロジェクトを設計するＧ経経
flexible term policy Ｇ経自由設計定期保険Ｇ経証
key design features Ｇ経主な設計上の特徴Ｇ経経
designing and building heavy industrial and process plants Ｇ経重化学プラントの設計と工事Ｇ経経
formulation 類処方設計訳翻訳訳語
D/D (detailed design) Ｇ経詳細設計Ｇ経経
detail design Ｇ経詳細設計Ｇ経経
low-level designs Ｇ経詳細にわたる設計Ｇ経経
translation of user information needs into researchable questions Ｇ経情報ニーズに基づく調査設計Ｇ経経
essential to engineer the transition to Ｇ経への移行を設計するために不可欠なＧ経証
biological architect Ｇ経遺伝子設計者Ｇ経経
to be designed to produce a particular capacity Ｇ経一定の生産能力を持つように設計されているＧ経経
design of innovative structured assets Ｇ経画期的な仕組み商品の設計Ｇ経経
substantial development and facilities costs Ｇ経開発・設計に要した相当な金額のコストＧ経経
to act as an architect of the corporation Ｇ経企業を設計するＧ経経
A company whose organizational structure consists of a “Board of Directors + Audit & Supervisory Board Members” and whose audit scope by Audit & Supervisory Board Members is limited to matters related to accounting Ｇ経機関設計が「取締役+監査役」であり、監査役の監査の範囲を会計に関するものに限定する会社Ｇ経証
A company whose organizational structure consists of a “Board of Directors + Audit Committee + Accounting Auditor” and which prepares consolidated financial statements Ｇ経機関設計が「取締役会+監査委員会+会計監査人」であり連結計算書類を作成する会社Ｇ経証
A company whose organizational structure consists of a “Board of Directors + Audit and Supervisory Committee + Accounting Auditor” and which prepares consolidated financial statements Ｇ経機関設計が「取締役会+監査等委員会+会計監査人」であり連結計算書類を作成する会社Ｇ経証
A company whose organizational structure consists of a “Board of Directors + Audit & Supervisory Board Members” and whose scope of audit by Audit & Supervisory Board Members is not limited to matters related to accounting Ｇ経機関設計が「取締役会+監査役」であり、監査役の監査の範囲を会計に関するものに限定しない会社Ｇ経証
A company whose organizational structure consists of a “Board of Directors + Audit & Supervisory Board + Accounting Auditor” and which prepares consolidated financial statements Ｇ経機関設計が「取締役会+監査役会+会計監査人」であり連結計算書類を作成する会社Ｇ経証
benefit design Ｇ経給付の設計Ｇ経証
work redesign Ｇ経業務再設計Ｇ経経
to be used as a strategic lever for business process design Ｇ経業務プロセス設計の戦略的手段として用いるＧ経経
are designed for specific purposes Ｇ経具体的な目的のために設計されるＧ経証
charge for the documentation and design of swaps Ｇ経契約書作成とスワップ設計に対する報酬Ｇ経経
to plan an Individual Retirement Account Ｇ経個人退職勘定(IRA)を設計するＧ経経
enhanced process redesign Ｇ経高度プロセス再設計Ｇ経経
Surveying Enterprise Association of Japan Ｇ経全国測量設計業協会連合会Ｇ経経
organizational redesign Ｇ経組織再設計Ｇ経経
organization design Ｇ経組織設計Ｇ経経
organizational design Ｇ経組織設計Ｇ経経
organization design Ｇ経組織の設計Ｇ経経
basic organizational layout Ｇ経組織の基本設計Ｇ経経
orchestrated redesign Ｇ経総合的な再設計Ｇ経経
integrated design Ｇ経総合的な設計Ｇ経経
system’s architects Ｇ経体制の設計者Ｇ経経
configure to order (CTO) Ｇ経注文設計Ｇ経証
forms design Ｇ経帳票設計Ｇ経経
research design Ｇ経調査設計Ｇ経経
Japan Mechanical Design Industry Association Ｇ経日本機械設計工業会Ｇ経経
Japanese Society of Commercial Space Designers Ｇ経日本商環境設計家協会Ｇ経経
Japan Mechanical and Electrical Installation Engineers Association Ｇ経日本設備設計家協会Ｇ経経
Japan Society for Design Engineering Ｇ経日本設計工学会Ｇ経経
JSDE (Japan Society for Design Engineering) Ｇ経日本設計工学会Ｇ経経
projects to build roads Ｇ経道路建設計画Ｇ経経
ballistics 類発射体設計技術訳翻訳訳語
integrating the design process between component suppliers and assemblers Ｇ経部品供給業者と組立業者間の設計工程の統合Ｇ経経
policy design Ｇ経保険設計Ｇ経証
purpose and design Ｇ経目的及び設計Ｇ経証
to be designed to save on the use of labor Ｇ経労働使用を節約するように設計されているＧ経経
to design new products with variable rates tied to LIBOR Ｇ経 LIBORベースの変動金利商品を設計するＧ経経
operational design of RTGS systems Ｇ経 RTGSシステムの運営面の設計Ｇ経経