Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典

1. financial expenses Ｇ 経    金融費用 Ｇ 経 証
2. financing charge Ｇ 経    金融費用 Ｇ 経 証
3. financing expense Ｇ 経    金融費用 Ｇ 経 証
4. financing cost Ｇ 経    金融費用 Ｇ 経 経証
5. finance charge Ｇ 経    金融費用 Ｇ 経 経
6. finance charges payable Ｇ 経    金融費用 Ｇ 経 経
7. financial cost Ｇ 経    金融費用 Ｇ 経 経
8. financial expense Ｇ 経    金融費用 Ｇ 経 経
9. fixed charge Ｇ 経    金融費用 Ｇ 経 経
10. to be apportioned between a finance charge and a capital repayment Ｇ 経    金融費用と資本の返済部分に分けられる Ｇ 経 経
11. earnings available for fixed charges Ｇ 経    金融費用に対する営業利益 Ｇ 経 経
12. allocation of finance charges to accounting periods based on the net investment Ｇ 経    金融費用の各会計期間への配分を、正味リース投資未回収額に基づいて行う方法 Ｇ 経 経
13. allocation of finance charges to accounting periods Ｇ 経    金融費用の各会計期間への配分 Ｇ 経 経
14. increase or reduction in finance charges Ｇ 経    金融費用の増減 Ｇ 経 経
15. recognition of finance charges Ｇ 経    金融費用の認識 Ｇ 経 経
16. allocation of finance costs Ｇ 経    金融費用の配分 Ｇ 経 証
17. cost of finance allocation Ｇ 経    金融費用の配分額 Ｇ 経 経
18. comparison of finance charges Ｇ 経    金融費用の比較 Ｇ 経 経
19. to generate a relatively narrow margin of cash above one’s total fixed obligations Ｇ 経    金融費用をわずかに上回る程度のキャッシュフローしか生み出せない Ｇ 経 経
20. methods of allocating finance charges to the relevant accounting periods Ｇ 経    金融費用を各会計期間に配分する方法 Ｇ 経 経
21. rentals payable after allowing for finance charge Ｇ 経    金融費用を差し引いた後の支払いリース料 Ｇ 経 経
22. to reduce borrowing costs and thereby increasing net earnings Ｇ 経    金融費用を削減して純利益を増やす Ｇ 経 経
23. fixed charge coverage Ｇ 経    金融費用カバレッジ Ｇ 経 経証
24. fixed charge cover Ｇ 経    金融費用カバレッジ Ｇ 経 経
25. fixed-charge cover Ｇ 経    金融費用カバレッジ Ｇ 経 経
26. fixed-charge coverage Ｇ 経    金融費用カバレッジ Ｇ 経 経
27. total coverage Ｇ 経    金融費用カバレッジ Ｇ 経 経
28. to improve fixed charge coverages Ｇ 経    金融費用カバレッジを改善する Ｇ 経 経
29. interest and fixed-charge cover Ｇ 経    インタレスト・カバレッジと金融費用カバレッジ Ｇ 経 経
30. total finance charges under the lease Ｇ 経    リースにおける金融費用総額 Ｇ 経 経
31. to use the Rule of 78 method to write off finance charges under a finance lease Ｇ 経    金融性リースにおいて、金融費用を配分する際に78分法を利用する Ｇ 経 経
32. total finance charge under a finance lease Ｇ 経    金融性リースにおける金融費用総額 Ｇ 経 経
33. estimated cost of finance Ｇ 経    見積もり金融費用 Ｇ 経 経
34. allocation of the profit after estimated finance costs on the Rule of 78 basis Ｇ 経    見積もり金融費用控除後の利益を78分法で配分する方法 Ｇ 経 経
35. profit after estimated finance costs Ｇ 経    見積もり金融費用控除後の利益 Ｇ 経 経
36. to be shown separately under the headings of depreciation and finance charge Ｇ 経    減価償却費と金融費用の項にそれぞれ示される Ｇ 経 経
37. fixed financial charges Ｇ 経    固定金融費用 Ｇ 経 経
38. broad margins in earnings coverage of fixed financial charges Ｇ 経    固定金融費用を負担する利益幅が大きいこと Ｇ 経 経
39. difference between charging the lease payment and charging the total of depreciation plus finance charge Ｇ 経    支払いリース料としての処理額と、減価償却費及び金融費用としての処理額との差額 Ｇ 経 経
40. rentals payable should be apportioned between the finance charge and a reduction of the outstanding obligation for future amounts payable Ｇ 経    支払いリース料は金融費用と負債残高の返済部分とに区分しなければならない Ｇ 経 経
41. capitalised financing costs Ｇ 経    資産化された金融費用 Ｇ 経 経
42. capitalized financing costs Ｇ 経    資産化された金融費用 Ｇ 経 経
43. net financial charges Ｇ 経    純金融費用 Ｇ 経 経
44. finance charges allocated to future periods Ｇ 経    将来の期間に配分される金融費用 Ｇ 経 経
45. future finance charges Ｇ 経    将来の金融費用 Ｇ 経 経
46. amount equal to the lessor’s estimated cost of finance included in the net cash investment calculation Ｇ 経    正味現金投資未回収額の計算に含まれている貸手側の見積金融費用に相当する額 Ｇ 経 経
47. total fixed charges Ｇ 経    総金融費用 Ｇ 経 経
48. aggregate finance charges allocated for the period in respect of finance leases Ｇ 経    当期に配分された金融性リースに関する金融費用の総額 Ｇ 経 経
49. finance charge per annum Ｇ 経    年間金融費用 Ｇ 経 経

ツイート