Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
committed ［44件マッチ］
  1. committed 訳    関心の強い  従う  熱心な 翻訳訳語
  2. committed bank facilities Ｇ 経    契約に基づく銀行借入枠 Ｇ 経 経
  3. committed bank lines of credit Ｇ 経    銀行の信用供与枠 Ｇ 経 経
  4. committed basis Ｇ 経    コミット・ベース Ｇ 経 経
  5. committed capacity cost Ｇ 経    コミッテド・キャパシティ・コスト Ｇ 経 経
  6. committed capacity cost Ｇ 経    既決固定費 Ｇ 経 経
  7. committed capacity cost Ｇ 経    拘束固定費 Ｇ 経 経
  8. committed cost Ｇ 経    コミッテド・コスト Ｇ 経 経
  9. committed facility Ｇ 経    コミッテッド・ファシリティ Ｇ 経 経
  10. committed fixed cost Ｇ 経    拘束固定費 Ｇ 経 経
  11. committed line of credit Ｇ 経    信用供与枠 Ｇ 経 証
  12. committed lines for back-up liquidity Ｇ 経    バック・アップ流動性の供与契約 Ｇ 経 経
  13. committed portion Ｇ 経    引き受けポーション Ｇ 経 経
  14. committed savings Ｇ 経    積み立て型貯蓄 Ｇ 経 経
  15. committed to satisfying Ｇ 経    充足することを確約する Ｇ 経 証
  16. committed transaction Ｇ 経    約定された取引 Ｇ 経 証
  17. AA is committed to getting this deal right Ｇ 経    AAは同債を成功させるために全力を挙げている Ｇ 経 経
  18. annual payments to which AA is committed Ｇ 経    契約に基づく年間の支払額 Ｇ 経 経
  19. banks outside the firm’s group of committed lenders Ｇ 経    与信枠を設けている銀行以外の銀行 Ｇ 経 経
  20. be committed to Ｇ 経    に専心する Ｇ 経 証
  21. capital committed Ｇ 経    受託資本 Ｇ 経 経証
  22. demonstrably committed Ｇ 経    余儀なくされたと証明できる Ｇ 経 証
  23. extent to which public funds are committed Ｇ 経    投入される公的資金の金額 Ｇ 経 経
  24. Law for Punishing Compulsion and Other Related Acts Committed by Those Having Taken Hostage Ｇ 経    人質による強要行為等の処罰に関する法律 Ｇ 経 経
  25. one Japanese bank has already committed and three or four are interested Ｇ 経    邦銀1行が参加を確約し、数行が関心を示している Ｇ 経 経
  26. product committed for sale Ｇ 経    納品確約済み製品 Ｇ 経 経
  27. take-down of committed bank lines Ｇ 経    銀行借り入れ枠からの資金引き出し Ｇ 経 経
  28. the lead has committed to making markets in the issue Ｇ 経    主幹事が流通市場での値付けを約束している Ｇ 経 経
  29. those committed to inevitable and constant equilibrium Ｇ 経    不可避的・固定的な均衡を信奉する人 Ｇ 経 経
  30. to attract committed members Ｇ 経    やる気のあるメンバーを引きつける Ｇ 経 経
  31. to be committed to enforcing contracts Ｇ 経    契約を履行することを公約している Ｇ 経 経
  32. to be committed to having balanced budgets Ｇ 経    均衡財政主義の立場をとる Ｇ 経 経
  33. to be committed to investing in AA Ｇ 経    AAへの投資を決定している Ｇ 経 経
  34. to be committed to reimbursing at least part of these funds Ｇ 経    この資金の少なくとも一部分を返済することになる Ｇ 経 経
  35. to be committed to the credo Ｇ 経    信条を信奉する Ｇ 経 経
  36. to be fully committed to preventing any reoccurrence of this sort of problem Ｇ 経    このような事態が二度と起こらぬよう、全力を尽くす Ｇ 経 経
  37. to be more committed to education Ｇ 経    教育熱心である Ｇ 経 経
  38. to be strongly committed to free trade Ｇ 経    自由貿易を強く信奉する Ｇ 経 経
  39. to become committed to quality and continuous learning Ｇ 経    品質と継続的な研究に力を傾ける Ｇ 経 経
  40. to become irreversibly committed Ｇ 経    すべてを注ぎ込む Ｇ 経 経
  41. to install the machine in the customer site on the date previously committed Ｇ 経    以前に約束した日に機械を顧客に導入する Ｇ 経 経
  42. to maintain committed swing facilities Ｇ 経    スウィング・ラインを締結する Ｇ 経 経
  43. to share the same picture of the future and be genuinely committed to achieving it Ｇ 経    未来像を共有し、それを達成するために全力を尽くす Ｇ 経 経
  44. to weaken the confidence of the firm’s committed bank lenders Ｇ 経    銀行団の信認を弱める Ｇ 経 経
ツイート