Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
compensation ［200件以上マッチ（ほかの単語を一緒に指定することで絞り込めます）］
  1. compensation 訳    災害補償保険  保険  補って余りある取柄 翻訳訳語
  2. compensation Ｇ 経    補償 Ｇ 経 証
  3. compensation Ｇ 経    補償金 Ｇ 経 証
  4. compensation Ｇ 経    補填 Ｇ 経 証
  5. compensation Ｇ 経    報酬 Ｇ 経 証
  6. compensation and benefits Ｇ 経    給与・福利厚生 Ｇ 経 証
  7. compensation and benefits Ｇ 経    報酬費用 Ｇ 経 証
  8. Compensation and Operation Division Ｇ 経    業務課(防衛施設庁総務部) Ｇ 経 経
  9. compensation arrangement Ｇ 経    報酬取り決め Ｇ 経 経
  10. compensation benefit Ｇ 経    報奨給付 Ｇ 経 証
  11. compensation bonds Ｇ 経    交付国債 Ｇ 経 証
  12. compensation bonds Ｇ 経    交付公債 Ｇ 経 経
  13. compensation by brokerage houses for the stock market losses Ｇ 経    証券会社の損失補填 Ｇ 経 経
  14. compensation claim Ｇ 経    代償請求債権 Ｇ 経 証
  15. compensation claim Ｇ 経    損害賠償請求 Ｇ 経 経
  16. compensation clawback Ｇ 経    報酬の返還 Ｇ 経 証
  17. compensation committee Ｇ 経    報酬委員会 Ｇ 経 証
  18. compensation committees Ｇ 経    報酬決定委員会 Ｇ 経 経
  19. compensation cost Ｇ 経    雇用コスト指数 Ｇ 経 経
  20. compensation cost Ｇ 経    報酬コスト Ｇ 経 経
  21. compensation cost Ｇ 経    報酬費用 Ｇ 経 経
  22. compensation cost for workers in private industry Ｇ 経    雇用コスト指数(民間企業) Ｇ 経 経
  23. compensation costs are likely to lag inflation Ｇ 経    労働コストの上昇率はインフレ率を下回るだろう Ｇ 経 経
  24. Compensation Division Ｇ 経    給与課(最高裁判所人事局) Ｇ 経 経
  25. Compensation Division Ｇ 経    補償課(労働省労働基準局) Ｇ 経 経
  26. compensation duties Ｇ 経    相殺関税 Ｇ 経 経証
  27. compensation expense Ｇ 経    報奨費用 Ｇ 経 経証
  28. compensation expense Ｇ 経    報償費用 Ｇ 経 経
  29. compensation expense for deferred compensation awards Ｇ 経    繰延報酬費用 Ｇ 経 証
  30. compensation expense related to performance-based stock options Ｇ 経    業績基準による株式オプションに関連する報奨費用 Ｇ 経 経
  31. compensation for accumulated deficit Ｇ 経    欠損補填 Ｇ 経 証
  32. compensation for achievement Ｇ 経    褒賞金 Ｇ 経 証
  33. compensation for damages Ｇ 経    損害賠償金 Ｇ 経 証
  34. compensation for damages Ｇ 経    損害賠償 Ｇ 経 経
  35. compensation for eviction Ｇ 経    立退料 Ｇ 経 証
  36. compensation for expense and loss Ｇ 経    経費補償金 Ｇ 経 証
  37. compensation for expropriation Ｇ 経    収用補償金 Ｇ 経 証
  38. compensation for fixed costs during the suspension of business Ｇ 経    休業期間中の固定費の補償 Ｇ 経 証
  39. compensation for impairment Ｇ 経    減損の補填 Ｇ 経 証
  40. compensation for injuries and deaths Ｇ 経    負傷死亡補償金 Ｇ 経 証
  41. compensation for loss Ｇ 経    損失補填 Ｇ 経 証
  42. compensation for lost revenue Ｇ 経    収益補償金 Ｇ 経 証
  43. compensation for moving expenses Ｇ 経    立退費用の補償 Ｇ 経 証
  44. compensation for profit from business Ｇ 経    業務上の収益の補償 Ｇ 経 証
  45. compensation for residual land Ｇ 経    残地補償金 Ｇ 経 証
  46. compensation for sb’s services Ｇ 経    役務に対する報酬 Ｇ 経 経
  47. compensation for stock investment losses Ｇ 経    損失補填 Ｇ 経 経
  48. compensation for the failure to settle Ｇ 経    決済不履行への弁済 Ｇ 経 証
  49. compensation for the impairment or loss of items Ｇ 経    資産項目の減損又は滅失に対する補填 Ｇ 経 証
  50. compensation for top executives Ｇ 経    経営トップの報酬 Ｇ 経 経
  51. compensation for transfer of property in condemnation Ｇ 経    移転補償金 Ｇ 経 証
  52. compensation from third parties Ｇ 経    第三者による補償 Ｇ 経 証
  53. Compensation Fund Ｇ 経    補償基金 Ｇ 経 経
  54. compensation grids Ｇ 経    報酬体系 Ｇ 経 経
  55. compensation in money Ｇ 経    金銭賠償 Ｇ 経 証
  56. compensation involved in stock option and stock purchase plans Ｇ 経    株式購入選択及び株式購入制度による報酬 Ｇ 経 経
  57. compensation levels Ｇ 経    報酬のレベル Ｇ 経 経
  58. compensation of employees Ｇ 経    雇用者報酬 Ｇ 経 証
  59. compensation of employees Ｇ 経    雇用者所得 Ｇ 経 経
  60. compensation of employees from the rest of the world Ｇ 経    海外からの雇用者所得 Ｇ 経 経
  61. compensation of employees to the rest of the world Ｇ 経    海外への雇用所得 Ｇ 経 経
  62. compensation of employment Ｇ 経    雇用者所得 Ｇ 経 経
  63. compensation of the damage Ｇ 経    損害の弁済 Ｇ 経 証
  64. compensation package Ｇ 経    待遇 Ｇ 経 証
  65. compensation package Ｇ 経    報酬パッケージ Ｇ 経 証
  66. compensation package Ｇ 経    給与体系 Ｇ 経 経証
  67. compensation package Ｇ 経    ボーナス込みの年収 Ｇ 経 経
  68. compensation paid to directors Ｇ 経    役員報酬 Ｇ 経 証
  69. compensation payment scandal Ｇ 経    損失補填問題 Ｇ 経 経
  70. compensation payments Ｇ 経    損失補填 Ｇ 経 経
  71. compensation per hour Ｇ 経    時間当たり賃金 Ｇ 経 経
  72. compensation per hour Ｇ 経    時間当たり労働コスト Ｇ 経 経
  73. compensation per hour of all employees Ｇ 経    全雇用者の時間当たり所得 Ｇ 経 経
  74. compensation plan Ｇ 経    損失補償方式 Ｇ 経 証
  75. compensation plan Ｇ 経    報奨プラン Ｇ 経 経
  76. compensation plans based on assets Ｇ 経    運用資産額比例報酬方式 Ｇ 経 証
  77. compensation policies Ｇ 経    賃金政策 Ｇ 経 経
  78. compensation policy Ｇ 経    報酬政策 Ｇ 経 証
  79. compensation principle Ｇ 経    補償原理 Ｇ 経 経
  80. compensation principle of taxation Ｇ 経    租税の受益者負担原則 Ｇ 経 証
  81. compensation problem Ｇ 経    賠償問題 Ｇ 経 経
  82. compensation program Ｇ 経    報酬規定 Ｇ 経 経
  83. compensation regime Ｇ 経    報酬体系 Ｇ 経 証
  84. compensation schemes Ｇ 経    賃金体系 Ｇ 経 経
  85. compensation schemes for senior executives Ｇ 経    経営陣上層の報酬体系 Ｇ 経 経
  86. compensation structure Ｇ 経    報酬構造 Ｇ 経 証
  87. compensation structure Ｇ 経    報酬体系 Ｇ 経 経
  88. compensation system Ｇ 経    コンペ制 Ｇ 経 経
  89. compensation system Ｇ 経    給与システム Ｇ 経 経
  90. compensation system Ｇ 経    給与体系 Ｇ 経 経
  91. compensation system Ｇ 経    輸出入差額補償制度 Ｇ 経 経
  92. compensation tests Ｇ 経    補償テスト Ｇ 経 経
  93. compensation that entities demand for bearing risk Ｇ 経    企業がリスク負担に対して要求する対価 Ｇ 経 証
  94. compensation to the government Ｇ 経    政府に対する補償 Ｇ 経 経
  95. compensation trade Ｇ 経    求償貿易 Ｇ 経 経証
  96. accelerated deferred compensation Ｇ 経    早期退職関連費用 Ｇ 経 証
  97. accident compensation Ｇ 経    災害補償責任 Ｇ 経 証
  98. Accident Compensation Division Ｇ 経    補償課(人事院職員局) Ｇ 経 経
  99. Accident Compensation Examination Commission Ｇ 経    災害補償審査委員会(人事院) Ｇ 経 経
  100. Accidents Compensation Division Ｇ 経    保障課(運輸省自動車交通局) Ｇ 経 経
  101. accounting for AA’s stock-based employee compensation plans Ｇ 経    AAの株式基準の従業員報奨制度に関する会計 Ｇ 経 経
  102. accounting for compensation expense Ｇ 経    報償費用の処理 Ｇ 経 経
  103. accounting for compensation expense - stock purchase option Ｇ 経    報償費用−株式買い取り選択権の処理 Ｇ 経 経
  104. accounting for stock based compensation Ｇ 経    株式に基づく報酬の会計処理 Ｇ 経 証
  105. Accounting for Stock-Based Compensation Ｇ 経    株式による報酬の会計処理 Ｇ 経 経
  106. accumulation of the default compensation reserve Ｇ 経    違約損失補償準備金の積立て Ｇ 経 証
  107. adequate compensation Ｇ 経    十分な補償 Ｇ 経 経
  108. adjustments relating to stock compensation plan Ｇ 経    株式報酬プランに関連した調整事項 Ｇ 経 経
  109. aggregate real hourly compensation Ｇ 経    マクロ・レベルの時間当たり実質賃金 Ｇ 経 経
  110. American Compensation Association(ACA) Ｇ 経    米国報酬協会(ACA) Ｇ 経 経
  111. amortization of the compensation Ｇ 経    報酬の分割費用 Ｇ 経 証
  112. annual compensation package Ｇ 経    年俸制度 Ｇ 経 証
  113. Association of Compensation Fund for Consigned Liabilities in Commodity Futures, Inc. Ｇ 経    商品取引受託債務補償基金協会 Ｇ 経 証
  114. average compensation Ｇ 経    平均賃金 Ｇ 経 経
  115. average compensation measured in dollars Ｇ 経    ドル換算の平均賃金 Ｇ 経 経
  116. base compensation Ｇ 経    基本給 Ｇ 経 経
  117. Bureau of Compensation Ｇ 経    給与局(人事院) Ｇ 経 経
  118. capital reduction with compensation Ｇ 経    有償減資 Ｇ 経 証
  119. carrot of high compensation Ｇ 経    高い賃金という飴 Ｇ 経 経
  120. carry out compensation Ｇ 経    補填を行う Ｇ 経 証
  121. cases of litigation demanding compensation Ｇ 経    損害賠償を求める訴訟 Ｇ 経 経
  122. cash compensation Ｇ 経    現金補填 Ｇ 経 証
  123. cash compensation Ｇ 経    現金報奨 Ｇ 経 証
  124. CERCLA (Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act of 1980) Ｇ 経    1980年環境問題に対する対応、補償及び責任に関する包括法 Ｇ 経 経
  125. change involving cash or other compensation Ｇ 経    現金またはその他の対価を含む変更 Ｇ 経 経
  126. claim for compensation Ｇ 経    求償 Ｇ 経 証
  127. Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act (Superfund) Ｇ 経    包括的環境対処・補償・責任法 Ｇ 経 証
  128. Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act of 1980 Ｇ 経    1980年環境問題に対する対応、補償及び責任に関する包括法 Ｇ 経 経
  129. cost compensation formula Ｇ 経    コスト上乗せ方式 Ｇ 経 経
  130. costs associated with performance-based compensation Ｇ 経    業績ベースの報酬に関する費用 Ｇ 経 経
  131. covered compensation Ｇ 経    補償報酬 Ｇ 経 証
  132. Criminal Compensation Law Ｇ 経    刑事補償法 Ｇ 経 経
  133. Default Compensation Fund Ｇ 経    違約損失補償基金 Ｇ 経 証
  134. default compensation reserve Ｇ 経    違約補償準備金 Ｇ 経 証
  135. default compensation reserve fund Ｇ 経    違約損失補償基金 Ｇ 経 証
  136. default loss compensation reserve Ｇ 経    違約損失補償準備金 Ｇ 経 証
  137. deferred bonus and compensation Ｇ 経    ボーナスの繰り延べ Ｇ 経 経
  138. deferred compensation Ｇ 経    繰延報酬 Ｇ 経 証
  139. deferred compensation Ｇ 経    後払報酬 Ｇ 経 証
  140. deferred compensation Ｇ 経    繰り延べ未行使報奨 Ｇ 経 経
  141. deferred compensation arrangement Ｇ 経    繰延給与制度 Ｇ 経 証
  142. deferred compensation awards Ｇ 経    繰延報酬 Ｇ 経 証
  143. deferred compensation contracts Ｇ 経    報酬繰り延べ契約 Ｇ 経 経
  144. deferred compensation expense Ｇ 経    繰延報酬費用 Ｇ 経 証
  145. deferred compensation plan Ｇ 経    報酬据え置き方式 Ｇ 経 経
  146. defined compensation plan Ｇ 経    適格補償制度 Ｇ 経 経証
  147. Deputy Director-General of the Bureau of Compensation Ｇ 経    給与局次長(人事院) Ｇ 経 経
  148. Director-General of the Bureau of Compensation Ｇ 経    給与局長(人事院) Ｇ 経 経
  149. Directors’ Deferred Compensation Plan Ｇ 経    取締役繰り延べ報奨制度 Ｇ 経 経
  150. dividends on share-based compensation Ｇ 経    株式報酬における配当金 Ｇ 経 証
  151. emergency unemployment compensation program Ｇ 経    緊急失業補償制度 Ｇ 経 経
  152. employee compensation Ｇ 経    未払給与 Ｇ 経 証
  153. employee compensation Ｇ 経    雇用者所得 Ｇ 経 経
  154. employee compensation Ｇ 経    従業員の給与 Ｇ 経 経
  155. employee compensation and advancement Ｇ 経    社員の給与や昇進 Ｇ 経 経
  156. employee deferred compensation Ｇ 経    従業員繰延給付 Ｇ 経 証
  157. employee share-based compensation awards Ｇ 経    従業員株式報酬制度 Ｇ 経 証
  158. equitable compensation Ｇ 経    公平な報酬 Ｇ 経 経
  159. equity compensation Ｇ 経    持分報奨 Ｇ 経 証
  160. equity compensation benefit Ｇ 経    持分報奨給付 Ｇ 経 証
  161. equity compensation plan Ｇ 経    持分報奨制度 Ｇ 経 証
  162. estimated unrecognized deferred compensation Ｇ 経    未認識の見積繰延報酬 Ｇ 経 証
  163. executive compensation Ｇ 経    役員報酬 Ｇ 経 経
  164. executive compensation option Ｇ 経    役員報奨のためのオプション Ｇ 経 証
  165. executive compensation plans Ｇ 経    役員報酬プログラム Ｇ 経 経
  166. Executive Incentive Compensation Plan Ｇ 経    役員報奨制度 Ｇ 経 経
  167. executive-compensation schemes Ｇ 経    役員報酬制度 Ｇ 経 経
  168. extended unemployment compensation Ｇ 経    失業保険給付期間の延長 Ｇ 経 経
  169. Facilities Compensation Division Ｇ 経    施設補償課(防衛施設庁施設部) Ｇ 経 経
  170. First Compensation Division Ｇ 経    給与第一課(人事院給与局) Ｇ 経 経
  171. Fourth Compensation Division Ｇ 経    給与第四課(人事院給与局) Ｇ 経 経
  172. full compensation Ｇ 経    十分な補償 Ｇ 経 証
  173. Fund for Local Government Employees’ Accident Compensation Ｇ 経    地方公務員災害補償基金 Ｇ 経 経
  174. Government compensation bond Ｇ 経    出資国債 Ｇ 経 経
  175. government compensation bond Ｇ 経    交付公債 Ｇ 経 経証
  176. Government Employees’ Accident Compensation Law Ｇ 経    国家公務員災害補償法 Ｇ 経 経
  177. guaranteed minimum compensation Ｇ 経    保証最低賃金 Ｇ 経 経
  178. higher risk compensation Ｇ 経    リスク・プレミアムを高めること Ｇ 経 経
  179. in compensation Ｇ 経    見返りに Ｇ 経 証
  180. incentive compensation Ｇ 経    インセンティブ報酬 Ｇ 経 経
  181. incentive compensation Ｇ 経    奨励報償制度 Ｇ 経 経
  182. incentive compensation plan Ｇ 経    奨励報償制度 Ｇ 経 経
  183. incentive compensation programs Ｇ 経    奨励報償制度 Ｇ 経 経
  184. income-compensation insurance Ｇ 経    所得補償保険 Ｇ 経 経
  185. increase in compensation per hour Ｇ 経    時間当たり賃金の上昇 Ｇ 経 経
  186. increased profit-based employee compensation costs Ｇ 経    利益ベースの従業員報酬コストの増加 Ｇ 経 経
  187. inflation drives compensation Ｇ 経    インフレで給料が上がる Ｇ 経 経
  188. investment compensation fund (ICF) Ｇ 経    投資賠償基金 Ｇ 経 証
  189. investor compensation fund (ICF) Ｇ 経    投資者賠償基金 Ｇ 経 証
  190. Investors’ Compensation Scheme Ｇ 経    投資家補償制度 Ｇ 経 経
  191. Investors Compensation Scheme Ｇ 経    投資家補償機構 Ｇ 経 経
  192. just compensation Ｇ 経    正当な補償 Ｇ 経 証
  193. key management personnel compensation Ｇ 経    経営幹部に対する報酬 Ｇ 経 証
  194. labor compensation Ｇ 経    労働コスト Ｇ 経 経
  195. Law on Compensation for Nuclear Damage Ｇ 経    原子力損害賠償法 Ｇ 経 経
  196. law providing unemployment compensation Ｇ 経    失業補償給付を規定した法律 Ｇ 経 経
  197. liability and compensation insurance Ｇ 経    責任補償保険 Ｇ 経 経
  198. life insurance funding of deferred compensation Ｇ 経    繰り延べ報酬のための生命保険契約を用いた積み立て Ｇ 経 経
  199. management compensation Ｇ 経    経営者の報酬 Ｇ 経 証
  200. management of the default compensation reserve Ｇ 経    違約損失補償準備金の運用 Ｇ 経 証
ツイート