Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
leverage ［168件マッチ］
  1. leverage Ｇ 経    レバレッジ Ｇ 経 証
  2. leverage Ｇ 経    借入による投資を行なう Ｇ 経 証
  3. leverage 訳    てこ  てこの原理  押し  切り札  締めあげる 翻訳訳語
  4. leverage change Ｇ 経    レバレッジ変化 Ｇ 経 証
  5. leverage constraints Ｇ 経    借り入れ制限条項 Ｇ 経 経
  6. leverage effect Ｇ 経    レバレッジ効果 Ｇ 経 経証
  7. leverage factor Ｇ 経    テコ乗数 Ｇ 経 経
  8. leverage factor Ｇ 経    レバレッジ係数 Ｇ 経 証
  9. leverage factor ratio Ｇ 経    レバレッジ比率 Ｇ 経 証
  10. leverage point 訳    レバレッジポイント  外れ値 翻訳訳語
  11. leverage position Ｇ 経    財務状況 Ｇ 経 経
  12. leverage ratio Ｇ 経    レバレッジ・レシオ Ｇ 経 経
  13. leverage ratio Ｇ 経    レバレッジ比率 Ｇ 経 経
  14. leverage ratio Ｇ 経    借り入れへの依存度(レバレッジ・レシオ) Ｇ 経 経
  15. leverage ratio Ｇ 経    他人資本率 Ｇ 経 経
  16. leverage ratio Ｇ 経    負債比率 Ｇ 経 経
  17. leverage ratios _ the ratio of total liabilities to net worth Ｇ 経    レバレッジ比率（純資産に対する総資産の比率） Ｇ 経 経
  18. leverage rules Ｇ 経    負債制限 Ｇ 経 経
  19. leverage test Ｇ 経    負債比率 Ｇ 経 経証
  20. leverage to specific products Ｇ 経    個々の製品に対するギヤリング Ｇ 経 経
  21. leverage transaction merchant (LTM) Ｇ 経    レバレッジ取引マーチャント Ｇ 経 証
  22. leverage transaction merchants Ｇ 経    レバリッジ取引マーチャント Ｇ 経 経
  23. leverage up Ｇ 経    レバレッジ効果を高める Ｇ 経 証
  24. leverage zone Ｇ 経    レバレッジ・ゾーン Ｇ 経 経
  25. % financial leverage = total assets / shareholder equity Ｇ 経    ファイナンシャル・レバレッジ=総資産／自己資本 Ｇ 経 経
  26. a sharp reduction in economic leverage is taking place Ｇ 経    経済的な影響力が急激に低下している Ｇ 経 経
  27. absolute level of leverage Ｇ 経    負債の絶対水準 Ｇ 経 経
  28. additional leverage Ｇ 経    負債比率の上昇 Ｇ 経 経
  29. asset leverage index Ｇ 経    資産レバレッジ・インデックス Ｇ 経 経
  30. bargaining leverage Ｇ 経    交渉力 Ｇ 経 経
  31. below-industry average levels of leverage in one’s insuring operations Ｇ 経    保険業務のレバレッジが業界平均以下であること Ｇ 経 経
  32. build-up of excessive leverage Ｇ 経    過剰なレバレッジの積み上がり Ｇ 経 経
  33. capital leverage Ｇ 経    財務レバレッジ Ｇ 経 経証
  34. capital leverage ratio Ｇ 経    レバレッジ Ｇ 経 証
  35. capital was providing leverage for the Japanese abroad Ｇ 経    日本が資本力によって海外への影響力を高めた Ｇ 経 経
  36. combined leverage Ｇ 経    結合テコ Ｇ 経 経
  37. company leverage Ｇ 経    企業の負債比率 Ｇ 経 証
  38. company’s leverage Ｇ 経    企業の負債比率 Ｇ 経 経
  39. considerable decline in negotiating leverage Ｇ 経    交渉力の極端な低下 Ｇ 経 経
  40. consolidated financial leverage Ｇ 経    連結ベースでの財務レバレッジ Ｇ 経 経
  41. debt adjusted double leverage total debt Ｇ 経    債務調整後ダブル・レバレッジ債務合計 Ｇ 経 経
  42. debt leverage Ｇ 経    債務レバレッジ Ｇ 経 経証
  43. debt-adjusted double leverage total debt Ｇ 経    債務調整済みダブル・レバレッジ総債務 Ｇ 経 経
  44. degree of financial leverage Ｇ 経    財務面の増益効果度 Ｇ 経 証
  45. degree of leverage Ｇ 経    負債比率 Ｇ 経 経
  46. degree of operating leverage Ｇ 経    営業面の増益効果度 Ｇ 経 証
  47. double dip Australian leverage lease, FSC financing Ｇ 経    オーストラリア型レバレッジ・リースとFSCのダブル・ディップ方式による資金調達 Ｇ 経 経
  48. double leverage Ｇ 経    ダブル・レバレッジ Ｇ 経 経証
  49. double leverage Ｇ 経    二重レバレッジ Ｇ 経 経
  50. double leverage paybacks Ｇ 経    ダブル・レバレッジ回収期間 Ｇ 経 経
  51. economic leverage Ｇ 経    経済的な影響力 Ｇ 経 経
  52. economic leverage ratio Ｇ 経    経済レバレッジ率 Ｇ 経 証
  53. effect of financial leverage on net income and ROE Ｇ 経    純利益とROEに対する財務レバレッジの影響 Ｇ 経 経
  54. embedded leverage Ｇ 経    埋め込みレバレッジ Ｇ 経 経
  55. EPS leverage per unit value invested Ｇ 経    投資額1ドル当たりのEPS増加に対するギヤリング Ｇ 経 経
  56. excesses of private sector leverage Ｇ 経    民間セクターの過剰なレバレッジ Ｇ 経 経
  57. extended business networks to leverage a broader array of competencies Ｇ 経    幅広いさまざまな能力を引き出す拡大ビジネス・ネットワーク Ｇ 経 経
  58. favorable leverage effect Ｇ 経    正の増益効果 Ｇ 経 証
  59. financial leverage Ｇ 経    財務レバレッジ Ｇ 経 経証
  60. financial leverage Ｇ 経    ファイナンシャル・レバレッジ Ｇ 経 経
  61. financial leverage Ｇ 経    借入比率 Ｇ 経 経
  62. financial leverage Ｇ 経    フィナンシャル・レバレッジ Ｇ 経 証
  63. financial leverage effect Ｇ 経    財務面の増益効果 Ｇ 経 証
  64. financial leverage ratio Ｇ 経    負債比率 Ｇ 経 経証
  65. financially driven deals entailing high leverage Ｇ 経    金融上の利益を狙ったレバレッジド・バイアウト Ｇ 経 経
  66. growing leverage Ｇ 経    負債比率の上昇 Ｇ 経 経
  67. growing leverage Ｇ 経    債務比率の増大 Ｇ 経 証
  68. high leverage Ｇ 経    レバレッジ比率が高いこと Ｇ 経 経
  69. high-leverage acquisitions Ｇ 経    多額の借り入れを伴った企業買収 Ｇ 経 経
  70. high-leverage corporate takeovers Ｇ 経    多額の借り入れに依存した企業買収 Ｇ 経 経
  71. high-leverage recapitalisation programmes Ｇ 経    多額の外部負債を用いた資本再編 Ｇ 経 経
  72. high-leverage recapitalization programs Ｇ 経    多額の外部負債を用いた資本再編 Ｇ 経 経
  73. high-leverage transactions Ｇ 経    ハイ・レバレッジ取引 Ｇ 経 経
  74. high-leverage transactions such as acquisitions or buy-out programmes Ｇ 経    買収、LBOといったHLT融資 Ｇ 経 経
  75. high-leverage transactions such as acquisitions or buy-out programs Ｇ 経    買収、LBOといったHLT融資 Ｇ 経 経
  76. higher financial leverage Ｇ 経    財務レバレッジの上昇 Ｇ 経 経
  77. higher leverage Ｇ 経    レバレッジの上昇 Ｇ 経 経
  78. HKLL (hybrid Hong Kong leverage lease) Ｇ 経    ハイブリッド香港レバレッジド・リース(ハイブリッドHKLL) Ｇ 経 経
  79. holding company’s use of double leverage Ｇ 経    持ち株会社によるダブル・レバレッジの利用 Ｇ 経 経
  80. hybrid Hong Kong leverage lease Ｇ 経    ハイブリッド香港レバレッジド・リース Ｇ 経 経
  81. hybrid Hong Kong leverage lease Ｇ 経    ハイブリッド香港レバレッジド・リース(ハイブリッドHKLL) Ｇ 経 経
  82. improving pricing leverage Ｇ 経    価格面での交渉力が高まること Ｇ 経 経
  83. increase in debt leverage Ｇ 経    債務比率の上昇 Ｇ 経 経
  84. increased financial leverage usually increases ROE Ｇ 経    ファイナンシャル・レバレッジを増やすと通常ROEが増加する Ｇ 経 経
  85. insurance companies seldom use significant amounts of financial leverage Ｇ 経    保険会社が過大な外部負債を取り入れることは稀である Ｇ 経 経
  86. insurance leverage Ｇ 経    保険レバレッジ Ｇ 経 経証
  87. international differences in the extent of leverage Ｇ 経    国によって他人資本率に違いがあること Ｇ 経 経
  88. investment leverage Ｇ 経    投資ギヤリング Ｇ 経 経
  89. investment leverage per share Ｇ 経    1株当たりのレバレッジ Ｇ 経 経
  90. LTM (leverage transaction merchants) Ｇ 経    レバリッジ取引マーチャント Ｇ 経 経
  91. management’s philosophy toward leverage Ｇ 経    経営陣の借り入れに対する考え方 Ｇ 経 経
  92. marketing leverage Ｇ 経    販売力 Ｇ 経 経
  93. maximum leverage ratio Ｇ 経    レバレッジ比率の上限 Ｇ 経 経
  94. modest leverage Ｇ 経    負債比率の低さ Ｇ 経 経
  95. negative leverage effect Ｇ 経    負のレバレッジ効果 Ｇ 経 証
  96. nominal leverage Ｇ 経    名目ベースの負債比率 Ｇ 経 経
  97. non-financial corporate leverage Ｇ 経    非金融業のレバレッジ比率 Ｇ 経 経
  98. nub of operating leverage Ｇ 経    オペレーティング・レバレッジの秘密 Ｇ 経 経
  99. operating leverage Ｇ 経    営業レバレッジ Ｇ 経 経証
  100. operating leverage Ｇ 経    オペレーティング・レバレッジ Ｇ 経 経
  101. operating leverage analysis Ｇ 経    オペレーティング・レバレッジ分析 Ｇ 経 証
  102. operating leverage effect Ｇ 経    営業面での増益効果 Ｇ 経 証
  103. operating leverage means that profit percent changes are usually a multiple of sales volume percent change Ｇ 経    オペレーティング・レバレッジとは、販売数量の変化率にくらべて、利益の変化率が通常何倍にも達するという意味だ Ｇ 経 経
  104. operating leverage policies Ｇ 経    経費政策 Ｇ 経 経
  105. paradox of leverage Ｇ 経    レバレッジのパラドックス Ｇ 経 経
  106. positive leverage effect Ｇ 経    正のレバレッジ効果 Ｇ 経 証
  107. potential for added leverage Ｇ 経    レバレッジの上昇の可能性 Ｇ 経 経
  108. powerful leverage over domestic corporations Ｇ 経    自国企業に対しての強い発言権 Ｇ 経 経
  109. premium leverage ratio Ｇ 経    プレミアム・レバレッジ・レシオ Ｇ 経 証
  110. pricing leverage Ｇ 経    価格面での交渉力 Ｇ 経 経
  111. product leverage Ｇ 経    製品に対するギヤリング Ｇ 経 経
  112. rapid increase in companies’ financial leverage Ｇ 経    企業の借り入れ比率の急速な上昇 Ｇ 経 経
  113. reinsurance leverage Ｇ 経    再保険レバレッジ Ｇ 経 経証
  114. resource leverage Ｇ 経    資産の活用 Ｇ 経 経
  115. reverse leverage Ｇ 経    逆レバレッジ Ｇ 経 証
  116. rising leverage Ｇ 経    負債比率の上昇 Ｇ 経 経
  117. risk-adjusted leverage Ｇ 経    リスク調整後の負債比率 Ｇ 経 経
  118. ROE = % profit margin X % asset turnover X % financial leverage Ｇ 経    ROE=純利益率X資産回転率Xファイナンシャル・レバレッジ(％) Ｇ 経 経
  119. ROE = ROA X % financial leverage Ｇ 経    ROE=ROA(総資産利益率)Xファイナンシャル・レバレッジ Ｇ 経 経
  120. sales price leverage Ｇ 経    価格レバレッジ効果 Ｇ 経 経
  121. sales volume leverage Ｇ 経    売上高レバレッジ Ｇ 経 経
  122. strong deterrent against high-leverage transactions Ｇ 経    レバレッジの高い取引に対する強力な抑止力 Ｇ 経 経
  123. tax leverage lease Ｇ 経    節税レバレッジッド・リース Ｇ 経 経
  124. tax leverage lease Ｇ 経    節税レバレッジ・リース Ｇ 経 証
  125. tax saving leverage lease Ｇ 経    節税レバレッジッド・リース Ｇ 経 証
  126. the operating leverage concept refers only to sales volume changes Ｇ 経    オペレーティング・レバレッジという概念は、販売量の変化に関連してのみ用いられる Ｇ 経 経
  127. the overall price of funding has been dependent on the amount of a firm’s leverage Ｇ 経    全体的な資本コストは企業の他人資本の量によって異なる Ｇ 経 経
  128. to analyse an issuer’s balance sheet, or its leverage and coverage ratios Ｇ 経    発行体の財務諸表や財務指標を分析する Ｇ 経 経
  129. to analyze an issuer’s balance sheet, or its leverage and coverage ratios Ｇ 経    発行体の財務諸表や財務指標を分析する Ｇ 経 経
  130. to arrange a UK leverage lease Ｇ 経    英国型レバレッジド・リースのアレンジを行う Ｇ 経 経
  131. to assess companies’ leverage to specific products Ｇ 経    個々の製品に対する各社のギヤリングを分析する Ｇ 経 経
  132. to be extremely well positioned to leverage its extensive distribution network Ｇ 経    広範囲な支店網を生かせる極めて有利な立場にある Ｇ 経 経
  133. to be strategically used to leverage performance Ｇ 経    業績向上を目指して戦略的に活用される Ｇ 経 経
  134. to benefit greatly from the leverage provided by AA’s political power Ｇ 経    AAの政治力を利用して、大きな利益を得ている Ｇ 経 経
  135. to fully leverage manufacturing Ｇ 経    製造に十分なテコ入れを行う Ｇ 経 経
  136. to have powerful negotiating leverage with ... Ｇ 経    ～に対して強力な交渉権を持つ Ｇ 経 経
  137. to increase one’s leverage with suppliers Ｇ 経    仕入れ先に対する交渉力を高める Ｇ 経 経
  138. to increase pricing leverage Ｇ 経    価格交渉力を高める Ｇ 経 経
  139. to increase the leverage of the portfolio Ｇ 経    ポートフォリオのレバレッジを高める Ｇ 経 経
  140. to integrate and leverage resources and capabilities Ｇ 経    資産・能力を統合・活用する Ｇ 経 経
  141. to leverage one’s distribution capability Ｇ 経    販売力を生かす Ｇ 経 経
  142. to leverage one’s knowledge of fine powders and coating technology Ｇ 経    微粒子とコーティングの知識を応用する Ｇ 経 経
  143. to leverage one’s polymerisation technology Ｇ 経    重合技術の強みを活かす Ｇ 経 経
  144. to leverage one’s polymerization technology Ｇ 経    重合技術の強みを活かす Ｇ 経 経
  145. to leverage one’s resources to position oneself strategically Ｇ 経    戦略的に有利な位置につくために、資産を有利に利用する Ｇ 経 経
  146. to leverage oneself to buy ARMs Ｇ 経    負債比率を高めてARMを買う Ｇ 経 経
  147. to leverage overseas credit experience in seeking to improve capabilities in Japan Ｇ 経    海外での信用リスク管理の経験を国内事業の能力拡大に利用する Ｇ 経 経
  148. to leverage retail relationship into institutional mandates Ｇ 経    個人投資家との関係を機関投資家との取引にうまく利用する Ｇ 経 経
  149. to leverage technical resources Ｇ 経    技術的資産を活用する Ｇ 経 経
  150. to leverage the infrastructure Ｇ 経    インフラストラクチャーを強化する Ｇ 経 経
  151. to leverage the innovation Ｇ 経    革新をうまく利用する Ｇ 経 経
  152. to lower AA’s leverage from XX% to YY% Ｇ 経    AAの負債比率をXX％からYY％に低下させる Ｇ 経 経
  153. to provide leverage for renegotiation of price Ｇ 経    価格再交渉の有力な手段になる Ｇ 経 経
  154. to pull back on lending to high-leverage credits Ｇ 経    負債比率の高い企業に対する融資を急速に引き揚げる Ｇ 経 経
  155. to quantify the company’s leverage to exchange rates Ｇ 経    為替相場が収益に与える影響を数量化する Ｇ 経 経
  156. to receive less leverage Ｇ 経    テコ効果が低くなる Ｇ 経 経
  157. to reduce leverage Ｇ 経    レバレッジを減らす Ｇ 経 経
  158. to reduce overall leverage Ｇ 経    総債務比率を低下させる Ｇ 経 経
  159. to serve to offset the deleterious effect of steeper leverage Ｇ 経    レバレッジ比率の高さがもたらす悪影響を相殺する方向に働く Ｇ 経 経
  160. to set a maximum leverage ratio for global banks Ｇ 経    国際業務を営む銀行を対象にレバレッジ比率の上限が設定される Ｇ 経 経
  161. to support considerable additional leverage Ｇ 経    負債比率を高める余地がかなりある Ｇ 経 経
  162. to support leverage Ｇ 経    負債を支える Ｇ 経 経
  163. to use cheaper leverage Ｇ 経    低利のものに借り換えをする Ｇ 経 経
  164. total leverage Ｇ 経    総レバレッジ Ｇ 経 経
  165. tremendous leverage power of improving the contribution profit margin per unit Ｇ 経    単位当たり貢献利益の改善による強力なレバレッジ効果 Ｇ 経 経
  166. unfavorable leverage effect Ｇ 経    負の増益効果 Ｇ 経 証
  167. vital negotiating leverage Ｇ 経    大事な交渉の切り札 Ｇ 経 経
  168. the astute manager leverages corporate debt in response to the market Ｇ 経    目先のきくマネージャーなら、市場の状況に即応して自社の負債を増やす Ｇ 経 経
ツイート