Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
participant ［139件マッチ］
  1. participant Ｇ 経    参加者 Ｇ 経 証
  2. participant Ｇ 経    加入者 Ｇ 経 証
  3. participant 訳    参加者  仲間  当事者  当人 翻訳訳語
  4. participant bond Ｇ 経    信認金 Ｇ 経 証
  5. participant interest Ｇ 経    加入者持分 Ｇ 経 証
  6. participant protection trust (PPT) Ｇ 経    参加者投資信託 Ｇ 経 証
  7. participant terminal system (PTS) Ｇ 経    参加者端末 Ｇ 経 証
  8. participant with the largest single net debit position Ｇ 経    仕向け超過額が最大の参加者 Ｇ 経 経
  9. acting trading participant Ｇ 経    取引代行取引参加者 Ｇ 経 証
  10. Agency Clearing Participant Ｇ 経    他社清算参加者 Ｇ 経 証
  11. alert swaps participant Ｇ 経    慎重なスワップ参加者 Ｇ 経 経
  12. authorized participant Ｇ 経    指定参加者 Ｇ 経 証
  13. cancellation of approval for indirect participant Ｇ 経    間接参加者の承認の取消 Ｇ 経 証
  14. cash transaction agency clearing participant Ｇ 経    現物他社清算参加者 Ｇ 経 証
  15. Cash Transaction Clearing Participant Ｇ 経    現物等清算参加者 Ｇ 経 証
  16. cash transaction non-clearing participant Ｇ 経    現物非清算参加者 Ｇ 経 証
  17. Cash Transaction Non-Clearing Participant Ｇ 経    現物等非清算参加者 Ｇ 経 証
  18. clearing participant Ｇ 経    清算参加者 Ｇ 経 証
  19. counterparty trading participant Ｇ 経    相手方となる取引参加者 Ｇ 経 証
  20. creditworthiness of any participant is an important consideration Ｇ 経    当事者の信用の質が重要な要件である Ｇ 経 経
  21. designated clearing participant Ｇ 経    指定清算参加者 Ｇ 経 証
  22. designated direct participant Ｇ 経    指定参加者 Ｇ 経 証
  23. direct participant Ｇ 経    （直接）参加者 Ｇ 経 証
  24. direct participant Ｇ 経    直接参加者 Ｇ 経 証
  25. direct participant's account Ｇ 経    参加者口座 Ｇ 経 証
  26. equity options non-clearing participant Ｇ 経    株券オプション非清算参加者 Ｇ 経 証
  27. equity options trading participant Ｇ 経    株券オプション取引参加者 Ｇ 経 証
  28. equity participant Ｇ 経    出資者 Ｇ 経 経証
  29. equity participant Ｇ 経    持分参加者 Ｇ 経 証
  30. establishment of direct participant's account Ｇ 経    参加者口座の開設 Ｇ 経 証
  31. exceptional participant Ｇ 経    特例参加者 Ｇ 経 証
  32. field visit participant Ｇ 経    現地調査参加者 Ｇ 経 証
  33. foreign indirect participant (FIP) Ｇ 経    外国間接参加者 Ｇ 経 証
  34. futures and options agency clearing participant Ｇ 経    先物・オプション他社清算参加者 Ｇ 経 証
  35. general trading participant Ｇ 経    総合取引参加者 Ｇ 経 証
  36. General Trading Participant Ｇ 経    総合参加者 Ｇ 経 証
  37. Government Bond Futures Clearing Participant Ｇ 経    国債先物等清算参加者 Ｇ 経 証
  38. Government Bond Futures Non-Clearing Participant Ｇ 経    国債先物等非清算参加者 Ｇ 経 証
  39. Government Bond Futures Trading Participant Ｇ 経    国債先物等取引参加者 Ｇ 経 証
  40. indirect participant Ｇ 経    間接参加者 Ｇ 経 証
  41. industry participant Ｇ 経    業界筋 Ｇ 経 経
  42. JGB Market Special Participant Ｇ 経    国債市場特別参加者 Ｇ 経 証
  43. knowledgeable, willing market participant Ｇ 経    知識のある自発的な市場参加者 Ｇ 経 証
  44. ledger of participant accounts Ｇ 経    参加者口座簿 Ｇ 経 証
  45. managing trading participant Ｇ 経    幹事取引参加者 Ｇ 経 証
  46. marginal participant Ｇ 経    周辺的な市場参加者 Ｇ 経 経
  47. market participant's view Ｇ 経    市場の見方 Ｇ 経 証
  48. non-clearing participant Ｇ 経    非清算参加者 Ｇ 経 証
  49. notice of increase or decrease and balance of direct participant's account Ｇ 経    参加者口座の増減額及び残高の通知 Ｇ 経 証
  50. owner participant Ｇ 経    エクイティ参加者 Ｇ 経 経
  51. participant’s compensation Ｇ 経    加入者の給与 Ｇ 経 経
  52. plan participant Ｇ 経    制度加入者 Ｇ 経 証
  53. principal clearing participant Ｇ 経    自社清算参加者 Ｇ 経 証
  54. risk averse market participant Ｇ 経    リスク回避型の市場参加者 Ｇ 経 証
  55. senior participant Ｇ 経    シ団の上級メンバー Ｇ 経 経
  56. senior participant Ｇ 経    上席レベルの参加者 Ｇ 経 経
  57. special participant Ｇ 経    特別参加者 Ｇ 経 証
  58. special participant deposit Ｇ 経    特別参加者預託金 Ｇ 経 証
  59. special participant in equity options trading Ｇ 経    株券オプション取引特別参加者 Ｇ 経 証
  60. special participant in futures trading based on government bonds Ｇ 経    国債証券先物取引特別参加者 Ｇ 経 証
  61. special participant in stock price index futures trading Ｇ 経    株価指数先物取引特別参加者 Ｇ 経 証
  62. special participant participation fee Ｇ 経    特別参加者参加金 Ｇ 経 証
  63. Stock Index Futures Clearing Participant Ｇ 経    株価指数先物等清算参加者 Ｇ 経 証
  64. Stock Index Futures Non-Clearing Participant Ｇ 経    株価指数先物等非清算参加者 Ｇ 経 証
  65. stock index futures trading participant Ｇ 経    株価指数先物取引参加者 Ｇ 経 証
  66. stock price index futures non-clearing participant Ｇ 経    株価指数先物非清算参加者 Ｇ 経 証
  67. swap participant Ｇ 経    スワップ参加者 Ｇ 経 経
  68. the deal was pulled after an equity participant decided not to proceed Ｇ 経    この案件はあるエクイティ参加者が降りたため、取り下げとなった Ｇ 経 経
  69. the facility sold down to AA with BB acting as a risk participant Ｇ 経    同案件はAAにセルダウンされ、BBの裏参加を得ている Ｇ 経 経
  70. the participant has to mark the contract to market on a daily basis Ｇ 経    参加者は日々先物契約の値洗いをしなければならない Ｇ 経 経
  71. to be expressed as a percentage of the participant’s salary Ｇ 経    受給資格保有従業員のサラリーの一定率により算定される Ｇ 経 経
  72. to lease the aircraft from a third party owner-participant Ｇ 経    第三者のエクイティ参加者から機体をリースする Ｇ 経 経
  73. to nominate the FSC equity participant Ｇ 経    FSC方式によるエクイティ部分の参加者を指名する Ｇ 経 経
  74. trading participant Ｇ 経    取引参加者 Ｇ 経 証
  75. trading participant acting as lead underwriter Ｇ 経    幹事取引参加者 Ｇ 経 証
  76. trading participant agreement Ｇ 経    取引参加者契約 Ｇ 経 証
  77. trading participant fee Ｇ 経    取引参加者負担金 Ｇ 経 証
  78. trading participant in system trouble Ｇ 経    システム障害取引参加者 Ｇ 経 証
  79. trading participant regulations Ｇ 経    取引参加者規程 Ｇ 経 証
  80. trading participant representative Ｇ 経    取引参加者代表者 Ｇ 経 証
  81. trading participant security deposit Ｇ 経    取引参加者保証金の預託 Ｇ 経 証
  82. trading participant with emergency Ｇ 経    システム障害取引参加者 Ｇ 経 証
  83. transaction for the trading participant's own account (or principal transaction) Ｇ 経    取引参加者の自己の計算に基づく取引 Ｇ 経 証
  84. AA participants in the BB marketplace Ｇ 経    AA企業のBB進出 Ｇ 経 経
  85. annual reporting to participants and beneficiaries Ｇ 経    加入者及び受益者に対する年次報告 Ｇ 経 経
  86. bond market participants Ｇ 経    債券市場参加者 Ｇ 経 経
  87. boundary between market participants Ｇ 経    市場における業界間の垣根 Ｇ 経 経
  88. capital market participants Ｇ 経    資本市場の参加者 Ｇ 経 経
  89. characteristics of market participants Ｇ 経    市場参加者の特性 Ｇ 経 証
  90. closed to new participants Ｇ 経    新規加入が打ち切られている Ｇ 経 証
  91. commercial participants Ｇ 経    当業参加者 Ｇ 経 経
  92. contributions by plan participants Ｇ 経    制度加入者からの掛金 Ｇ 経 証
  93. delivered to participants Ｇ 経    受給者への引き渡し Ｇ 経 経
  94. failure of the participants could create systemic problems Ｇ 経    市場参加者の破綻がシステミック・リスクをもたらしうる Ｇ 経 経
  95. fully eligible active plan participants Ｇ 経    受給資格取得済み現役従業員 Ｇ 経 経
  96. future participants Ｇ 経    将来加入員 Ｇ 経 経
  97. general trading participants in stock exchange Ｇ 経    取引所総合取引参加者 Ｇ 経 証
  98. grouping of participants Ｇ 経    グループ区分 Ｇ 経 経
  99. heightened competition among transaction participants Ｇ 経    取引参加者の競争激化 Ｇ 経 経
  100. if the AA contract proves liquid, international participants will be drawn to it Ｇ 経    AA先物の流動性が十分に高ければ、国際投資家も参入するだろう Ｇ 経 経
  101. longtime market participants Ｇ 経    何年もの実績のある買い手 Ｇ 経 経
  102. Market Participants Group Ｇ 経    市場参加者グループ Ｇ 経 証
  103. market participants Ｇ 経    市場参加者 Ｇ 経 経
  104. market participants Ｇ 経    市場の参加者 Ｇ 経 経
  105. market participants Ｇ 経    業界筋 Ｇ 経 経
  106. market participants continue to become more sophisticated Ｇ 経    市場参加者が高度になる Ｇ 経 経
  107. monetary matters of common interest to participants and non-participants in EMU Ｇ 経    EMU加盟国と非加盟国共通の利益に関する通貨問題 Ｇ 経 経
  108. number of participants in job training programmes Ｇ 経    職業訓練プログラム受講者数 Ｇ 経 経
  109. number of participants in job training programs Ｇ 経    職業訓練プログラム受講者数 Ｇ 経 経
  110. original register of participants Ｇ 経    加入員原簿 Ｇ 経 経
  111. other active plan participants Ｇ 経    その他の勤続中の制度加入者 Ｇ 経 経
  112. over XX percent of the participants provide feedback Ｇ 経    その返答率はXXパーセント以上にのぼる Ｇ 経 経
  113. participants and final allotments are as follows Ｇ 経    参加行と参加額は以下の通り Ｇ 経 経
  114. participants covered by supplementary component Ｇ 経    加算適用加入員 Ｇ 経 経
  115. participants in a game Ｇ 経    ゲームの参加者 Ｇ 経 経
  116. participants in capital markets Ｇ 経    資本市場への参加法人 Ｇ 経 経
  117. participants in early retirement schemes Ｇ 経    早期退職者 Ｇ 経 経
  118. participants in the economy Ｇ 経    取引の参加者 Ｇ 経 経
  119. participants in the strike Ｇ 経    ストライキ参加者 Ｇ 経 経
  120. Participants Trust Company Ｇ 経    PTC Ｇ 経 経
  121. participants turned bearish Ｇ 経    市場参加者は弱気に転じた Ｇ 経 経
  122. participants who will ultimately stand for delivery Ｇ 経    最終的に受け渡しを選ぶ投資家 Ｇ 経 経
  123. participants' fund Ｇ 経    参加者基金 Ｇ 経 証
  124. potential market participants Ｇ 経    潜在的な市場参加者 Ｇ 経 経
  125. potential participants in EMU Ｇ 経    EMU加盟見込み国 Ｇ 経 経
  126. PTC (Participants Trust Company) Ｇ 経    PTC Ｇ 経 経
  127. register of participants Ｇ 経    参加者名簿 Ｇ 経 証
  128. short of minimum number of participants for plan continuation Ｇ 経    人員未達 Ｇ 経 経
  129. special participants in futures trading and the like Ｇ 経    先物取引等特別参加者 Ｇ 経 証
  130. stock-market participants Ｇ 経    株式市場の参加者 Ｇ 経 経
  131. to be allocated to participants Ｇ 経    加入者に割り当てられる Ｇ 経 経
  132. to be allocated to participants as the loan is repaid Ｇ 経    借入金の返済をした時に加入者に割り当てられる Ｇ 経 経
  133. to be released to participants Ｇ 経    加入者に分配される Ｇ 経 経
  134. to be released to participants to replace the dividends on shares that have been allocated to them Ｇ 経    配当金の代替として加入者に分配される Ｇ 経 経
  135. to communicate its credit opinions to market participants Ｇ 経    投資家に格付け見解を伝える Ｇ 経 経
  136. to monitor the credit quality of market participants over time Ｇ 経    市場参加者の信用の質を随時監視する Ｇ 経 経
  137. to serve a complex set of self-regulatory functions for each of the main market participants Ｇ 経    主要な市場参加者の各々にとって、自主規制のための機能を果たす Ｇ 経 経
  138. total sale of all market participants Ｇ 経    全市場参加企業の総売上高 Ｇ 経 経
  139. trading participants having a qualification for the settlement Ｇ 経    清算資格を有する取引参加者 Ｇ 経 証
ツイート