penetration [43件マッチ]
- penetration 訳 〜への進出 のみこみの早さ めりこみ めり込むこと アスファルトなどの針入度 テリトリー ペニスの挿入 レンズの焦点深度 影響力 看破 貫通 眼識 眼力 見識 根入れ 市場の獲得 市場への進出 市場浸透 市場占有率 侵害 侵攻 侵食 侵入 浸透 浸透力 進入 穿通 勢力伸長 勢力浸透 弾丸の貫通力 弾丸の侵徹深度 通過率 透過 透視力 透徹 洞察 洞察力 突き通すこと 突き抜けること 突破 突破口 突破部隊 入り込むこと 被写界深度 普及 物わかりのよさ 溶け込み 翻訳訳語
- penetration of a double top G 経 ダブル・トップを突き抜けること G 経 経
- penetration of phones G 経 電話の普及率 G 経 経証
- penetration of tight money policy G 経 金融引締政策の浸透 G 経 証
- penetration price G 経 浸透価格 G 経 経証
- penetration price G 経 市場浸透価格 G 経 経
- penetration pricing G 経 浸透価格政策 G 経 経
- penetration pricing policy G 経 浸透価格政策 G 経 経
- penetration rate G 経 加入率 G 経 経証
- penetration rate G 経 普及率 G 経 経
- American companies will increase their penetration of the Japanese market G 経 米国企業の日本市場進出が今後も増えるだろう G 経 経
- brand penetration G 経 ブランド浸透 G 経 経
- current penetration levels G 経 現時点での普及率 G 経 経
- deep sales penetration G 経 販売網がしっかりしていること G 経 経
- domestic price hikes appear to be achieving penetration G 経 国内価格の引き上げは、浸透しているようだ G 経 経
- downward penetration of a head-and-shoulders formation G 経 ヘッド・アンド・ショルダー・フォーメーションのネックラインを下へブレイクすること G 経 経
- entry and penetration of substitute products G 経 代替製品の参入、浸透 G 経 経
- higher retail lease penetration G 経 小売りリースの増加 G 経 経
- household penetration G 経 家庭への普及率 G 経 経
- import penetration G 経 輸入浸透度 G 経 経
- import penetration G 経 輸入品浸透度 G 経 経
- improvement in the penetration of foreign products in the domestic economy G 経 外国製品が国内市場に受け入れられるようになること G 経 経
- level of manufactured import penetration G 経 工業製品の輸入浸透度 G 経 経
- low penetration of overseas markets G 経 海外市場への浸透が進んでいないこと G 経 経
- market penetration G 経 市場への進出 G 経 経証
- market penetration G 経 市場への浸透 G 経 経
- market penetration G 経 市場浸透 G 経 経
- market penetration G 経 市場浸透率 G 経 経
- market penetration G 経 普及率 G 経 経
- market penetration rate G 経 市場浸透度 G 経 経
- market penetration strategy G 経 市場浸透戦略 G 経 経
- measures of import penetration G 経 輸入品の浸透度を示す指標 G 経 経
- measures of the penetration of foreign products in the Japanese economy G 経 日本市場への外国製品の浸透を示す指標 G 経 経
- mutual penetration of capital G 経 資本の相互浸透 G 経 経
- national cellular penetration G 経 日本の移動電話普及率 G 経 経
- price hike penetration G 経 値上げが浸透していること G 経 経
- reports of price hike penetration come as a positive surprise G 経 値上げが浸透しているのは意外な好材料である G 経 経
- resistance to foreign penetration G 経 外国人受け入れに対する抵抗 G 経 経
- to achieve market penetration G 経 市場へ浸透する G 経 経
- to allow effective market penetration G 経 市場に効率的に参入する G 経 経
- to have a formidable market penetration G 経 市場で圧倒的な地歩を築く G 経 経
- to insure maximum market penetration G 経 最大限の市場拡大を確保する G 経 経
- to raise penetration levels by 19XX to YY% G 経 19XX年の普及率をYY%に引き上げる G 経 経