Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
profitability ［123件マッチ］
  1. profitability 訳    もうけ  採算性  収益性  利益  利益性  利潤率 翻訳訳語
  2. profitability Ｇ 経    収益性 Ｇ 経 証
  3. profitability analysis Ｇ 経    収益性分析 Ｇ 経 経
  4. profitability analysis system Ｇ 経    収益性分析システム Ｇ 経 経
  5. profitability and investment analysis ratio Ｇ 経    収益性分析 Ｇ 経 証
  6. profitability assumption Ｇ 経    収益予測 Ｇ 経 経
  7. profitability by product line Ｇ 経    商品ライン別の収益性 Ｇ 経 経
  8. profitability deteriorated Ｇ 経    収益性は悪化した Ｇ 経 経
  9. profitability in the main business segments Ｇ 経    主力事業の収益力 Ｇ 経 経
  10. profitability index Ｇ 経    収益性指数 Ｇ 経 経証
  11. profitability index Ｇ 経    収益指数 Ｇ 経 経
  12. profitability index (PI) is based on NPV calculations and is also known as the benefit-cost ratio Ｇ 経    利益指数(PI)はNPVの計算に基づくもので、利益コスト比率ともいう Ｇ 経 経
  13. profitability index method Ｇ 経    収益性指数法 Ｇ 経 経
  14. profitability indicator Ｇ 経    収益性指標 Ｇ 経 経
  15. profitability may be eroded in the short-term Ｇ 経    目先収益性が圧迫されよう Ｇ 経 経
  16. profitability measurement Ｇ 経    収益性指標 Ｇ 経 経
  17. profitability of a unit Ｇ 経    各部門の利益性 Ｇ 経 経
  18. profitability of new projects Ｇ 経    新規プロジェクトの採算性 Ｇ 経 経
  19. profitability of the banking sector Ｇ 経    銀行部門の収益性 Ｇ 経 経
  20. profitability of the corporations Ｇ 経    企業の利益率 Ｇ 経 経
  21. profitability of various enterprises Ｇ 経    さまざまな事業の収益性 Ｇ 経 経
  22. profitability ratio Ｇ 経    収益性指標 Ｇ 経 経
  23. AA hasn’t exactly been a paragon of profitability Ｇ 経    AAの業績は他社が羨むものではなくなっている Ｇ 経 経
  24. adverse profitability Ｇ 経    収益性低下 Ｇ 経 経
  25. analysis of profitability Ｇ 経    収益性分析 Ｇ 経 経
  26. company’s profitability Ｇ 経    会社の収益力 Ｇ 経 経
  27. company’s profitability and progress Ｇ 経    会社の収益力と発展 Ｇ 経 経
  28. company’s profitability relative to its asset risk characteristics Ｇ 経    資産リスクに対する収益性 Ｇ 経 経
  29. core profitability is weak Ｇ 経    コア収益が低迷している Ｇ 経 経
  30. corporate profitability Ｇ 経    企業収益性 Ｇ 経 証
  31. corporate profitability Ｇ 経    企業の収益性 Ｇ 経 経
  32. correlation between size and profitability Ｇ 経    規模と収益性の相関関係 Ｇ 経 経
  33. current low profitability of Japanese companies Ｇ 経    日本企業の最近の低収益力 Ｇ 経 経
  34. delay in a return to profitability Ｇ 経    黒字転換の遅れ Ｇ 経 経
  35. determinant of profitability Ｇ 経    収益性を決める要因 Ｇ 経 経
  36. divisional profitability statements Ｇ 経    部門別損益計算書 Ｇ 経 経
  37. economies of scale become the main key to one’s profitability Ｇ 経    規模の経済が収益性を左右する要因になってくる Ｇ 経 経
  38. effect of exchange rates on profitability Ｇ 経    為替の収益性への影響 Ｇ 経 経
  39. efforts to address cost and profitability problems Ｇ 経    コストと収益性の問題への取り組み Ｇ 経 経
  40. entire profitability picture of a business Ｇ 経    事業全体の収益性 Ｇ 経 経
  41. excess profitability Ｇ 経    超過利潤性 Ｇ 経 証
  42. expected profitability of new investment Ｇ 経    新規投資の期待利益率 Ｇ 経 経
  43. expected profitability of new investment opportunities Ｇ 経    新規投資機会に期待される収益性 Ｇ 経 経
  44. export profitability Ｇ 経    輸出の収益性 Ｇ 経 証
  45. falling profitability Ｇ 経    利益率低下 Ｇ 経 経
  46. fundamental weakening of profitability Ｇ 経    収益のファンダメンタルズの悪化 Ｇ 経 経
  47. growing business with high profitability Ｇ 経    収益性の高い成長事業 Ｇ 経 経
  48. high degree of profitability Ｇ 経    高収益 Ｇ 経 経
  49. higher profitability Ｇ 経    高収益 Ｇ 経 経
  50. improvement in corporate profitability Ｇ 経    企業収益の改善 Ｇ 経 経
  51. improvement in profitability Ｇ 経    収益力の改善 Ｇ 経 経
  52. increased profitability Ｇ 経    収益性向上 Ｇ 経 経
  53. increased profitability Ｇ 経    収益力の高まり Ｇ 経 経
  54. increased profitability in the US Ｇ 経    米国事業の収益力の高まり Ｇ 経 経
  55. increasing profitability Ｇ 経    収益性向上 Ｇ 経 経
  56. inequalities of profitability Ｇ 経    収益性の不均衡 Ｇ 経 経
  57. internationally-comparable profitability Ｇ 経    グローバル基準並みの高い収益性 Ｇ 経 経
  58. investment profitability Ｇ 経    投資採算 Ｇ 経 証
  59. key bank profitability Ｇ 経    主要銀行の収益 Ｇ 経 経
  60. known inequalities of profitability Ｇ 経    あらかじめ判明している収益性の不均衡 Ｇ 経 経
  61. known inequalities of profitability in the various stages of a contract Ｇ 経    契約の様々な段階に予め判明している収益性の不均衡があること Ｇ 経 経
  62. long-term profitability Ｇ 経    長期的収益性 Ｇ 経 経
  63. low-cost production will remain the key to solid profitability Ｇ 経    製造コストの引き下げが堅固な収益性を保つ鍵になるだろう Ｇ 経 経
  64. measure of overall profitability Ｇ 経    収益性を測る尺度 Ｇ 経 経
  65. measure of profitability Ｇ 経    収益指標 Ｇ 経 経
  66. minimum profitability requirements Ｇ 経    最低限の収益目標 Ｇ 経 経
  67. Moving average cost method (with amount shown on balance sheet written down as profitability declines) Ｇ 経    移動平均法による原価法（貸借対照表価額は収益性の低下による簿価切下げの方法により算定） Ｇ 経 証
  68. net income represents the profitability of the company, differs from operating income, and is the bottom line of the income statement Ｇ 経    純利益は会社の収益性を現し、営業収入とは異なり、損益計算書上のボトムライン(最終行)のことである Ｇ 経 経
  69. normal profitability is resumed Ｇ 経    利益が適正水準に戻る Ｇ 経 経
  70. overall profitability Ｇ 経    全体的な収益性 Ｇ 経 経
  71. poor profitability Ｇ 経    収益性の低迷 Ｇ 経 経
  72. pre-provision profitability Ｇ 経    貸し倒れ引当金繰り入れ前の収益性 Ｇ 経 経
  73. prime determinant of profitability Ｇ 経    収益性を決める最大の要因 Ｇ 経 経
  74. products and profitability born of the results of technological mingling Ｇ 経    テクノロジーの混合の結果生まれる製品、収益 Ｇ 経 経
  75. public organization that do not place sufficient emphasis on efficiency or profitability Ｇ 経    効率や採算を考えない公営企業 Ｇ 経 経
  76. recurring profitability Ｇ 経    経常的な収益性 Ｇ 経 経
  77. recurring profitability’s reliance on noninterest sources of revenues Ｇ 経    経常的な収益に占める非利息収益の比率 Ｇ 経 経
  78. reduction in the profitability of investment Ｇ 経    投資の利益率低下 Ｇ 経 経
  79. sector-wide decline in profitability Ｇ 経    業界全体での収益性の悪化 Ｇ 経 経
  80. segment profitability Ｇ 経    事業部門別収益性 Ｇ 経 経
  81. source of cost and profitability Ｇ 経    コストと収益性の源 Ｇ 経 経
  82. the drastic cost-cutting programs have strengthened the industry’s profitability Ｇ 経    思い切ったコスト削減計画によって、業界の収益性が改善した Ｇ 経 経
  83. the high exchange rate and slow economic growth have depressed profitability Ｇ 経    円高と低い成長率が利益率を抑えていた Ｇ 経 経
  84. the profitability is not in proportion to the time spent Ｇ 経    手間のわりに収益が上がらない Ｇ 経 経
  85. the profitability of most manufacturers depends on the success rate of their new products Ｇ 経    ほとんどのメーカーの収益は、新製品の成功いかんにかかっている Ｇ 経 経
  86. to achieve profitability Ｇ 経    黒字転換を果たす Ｇ 経 経
  87. to assure maximum profitability Ｇ 経    収益性を最大限に高める Ｇ 経 経
  88. to benefit from improved profitability Ｇ 経    収益性を高める Ｇ 経 経
  89. to bring profitability up Ｇ 経    収益性を高める Ｇ 経 経
  90. to determine the profitability of new investments Ｇ 経    新しい投資の収益性を決定する Ｇ 経 経
  91. to emphasize high-risk transactions to boost profitability Ｇ 経    利益率を高めるために、リスクの高い取引に集中する Ｇ 経 経
  92. to enjoy a two-year State income tax holiday from the first year of profitability Ｇ 経    黒字に転換した初年度から2年間は国家所得税を免除される Ｇ 経 経
  93. to enjoy record profitability Ｇ 経    過去最高の収益性を記録する Ｇ 経 経
  94. to enjoy record profitability Ｇ 経    過去最高の利益率をあげる Ｇ 経 経
  95. to ensure a certain level of profitability Ｇ 経    一定水準の利益を確保する Ｇ 経 経
  96. to exemplify the profitability problems Ｇ 経    収益が上がらず苦しんでいる一例である Ｇ 経 経
  97. to expect profitability to deteriorate Ｇ 経    収益性が悪化すると予想する Ｇ 経 経
  98. to focus on profitability Ｇ 経    収益性に焦点を当てる Ｇ 経 経
  99. to generate decreased profitability Ｇ 経    収益性が低下する Ｇ 経 経
  100. to give a better view of a company’s profitability and progress Ｇ 経    会社の収益力と発展に関する、より優れた概観を表示する Ｇ 経 経
  101. to have leading market positions and high profitability Ｇ 経    業界での主導的な地位、高収益性を持つ Ｇ 経 経
  102. to have the highest profitability Ｇ 経    収益も最も高い Ｇ 経 経
  103. to have weakened profitability Ｇ 経    収益性が低下した Ｇ 経 経
  104. to impact profitability in existing businesses Ｇ 経    既存の事業の収益性に影響を与える Ｇ 経 経
  105. to improve profitability Ｇ 経    収益性を高める Ｇ 経 経
  106. to increase profitability Ｇ 経    収益性を伸ばす Ｇ 経 経
  107. to increase the profitability Ｇ 経    収益性を向上させる Ｇ 経 経
  108. to increase the uncertainty over one’s future profitability Ｇ 経    将来の収益性に対する不確実性を高める Ｇ 経 経
  109. to maintain profitability Ｇ 経    収益性を維持する Ｇ 経 経
  110. to maximize profitability Ｇ 経    収益性を最大限に高める Ｇ 経 経
  111. to moderate profitability and returns on investments Ｇ 経    収益性と投資利益率を低下させる Ｇ 経 経
  112. to offset the decline in profitability Ｇ 経    収益性の低下を補う Ｇ 経 経
  113. to provide tests that measure a company’s short-term solvency, long-term solvency, and profitability Ｇ 経    企業の長短期の支払い能力・収益性についてある程度の判断基準になる Ｇ 経 経
  114. to raise corporate profitability Ｇ 経    企業収益の増加に寄与する Ｇ 経 経
  115. to raise corporate profitability Ｇ 経    企業収益を増加させる Ｇ 経 経
  116. to reduce the profitability Ｇ 経    収益性を低下させる Ｇ 経 経
  117. to regain one’s profitability Ｇ 経    収益性を回復する Ｇ 経 経
  118. to regain profitability Ｇ 経    黒字転換をはたす Ｇ 経 経
  119. to return the firm to profitability Ｇ 経    会社を黒字に戻す Ｇ 経 経
  120. to see industry profitability take off Ｇ 経    業界の収益性は改善が期待できる Ｇ 経 経
  121. to set in motion a program to monitor the profitability Ｇ 経    収益性を監視するためのプログラムを実施する Ｇ 経 経
  122. to soar back to profitability Ｇ 経    収益性を回復する Ｇ 経 経
  123. weak profitability Ｇ 経    収益性の低さ Ｇ 経 経
ツイート