Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典

1. quota Ｇ 経    出資割当額 Ｇ 経 証
2. quota Ｇ 経    割当量 Ｇ 経 証
3. quota 訳    とれ高  必要な回数 翻訳訳語
4. quota agreement Ｇ 経    割り当て協定 Ｇ 経 経
5. quota and voice Ｇ 経    クォータとボイス（投票権） Ｇ 経 証
6. quota and voice Ｇ 経    投票権 Ｇ 経 証
7. quota and voting shares Ｇ 経    クォータ及び議決権 Ｇ 経 証
8. quota formula Ｇ 経    クォータ算定方法 Ｇ 経 証
9. quota holder Ｇ 経    割り当て権保有者 Ｇ 経 経
10. quota method Ｇ 経    割り当て法 Ｇ 経 経
11. quota reference numbers Ｇ 経    割り当て参照番号 Ｇ 経 経
12. quota rents Ｇ 経    割り当てレント Ｇ 経 経
13. quota restrictions Ｇ 経    割り当て制限 Ｇ 経 経
14. quota review Ｇ 経    クォータの見直し Ｇ 経 証
15. quota sampling Ｇ 経    割り当て標本抽出法 Ｇ 経 経
16. quota share Ｇ 経    クォータのシェア Ｇ 経 証
17. quota share and surplus treaty Ｇ 経    比例・超過額結合再保険特約 Ｇ 経 証
18. quota share reinsurance Ｇ 経    比例再保険 Ｇ 経 経
19. quota share reinsurance treaty Ｇ 経    比例再保険契約 Ｇ 経 証
20. quota share treaty reinsurance Ｇ 経    比例特約再保険 Ｇ 経 証
21. quota shift Ｇ 経    クォータの移行 Ｇ 経 証
22. quota subscription Ｇ 経    クォータ出資額 Ｇ 経 証
23. quota subscription Ｇ 経    出資割当額引受 Ｇ 経 証
24. quota system Ｇ 経    クォータ制 Ｇ 経 証
25. quota trading Ｇ 経    割り当て権取引 Ｇ 経 経
26. quota year Ｇ 経    割り当て年度 Ｇ 経 経
27. accounting for textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の会計 Ｇ 経 経
28. actual quota share Ｇ 経    クォータ配分のシェア Ｇ 経 証
29. ad hoc quota Ｇ 経    アドホック・クォータ Ｇ 経 証
30. ad hoc quota Ｇ 経    特別増資割当 Ｇ 経 証
31. ad hoc quota increase Ｇ 経    クォータの臨時増額 Ｇ 経 証
32. agreed quota Ｇ 経    協定済み割当量 Ｇ 経 経
33. AIQ (automatic import quota system) Ｇ 経    自動輸入割当制度 Ｇ 経 経
34. AIQ (automatic import quota system) Ｇ 経    輸入自動割当制 Ｇ 経 経
35. allocated textile quota entitlements Ｇ 経    配分された繊維輸出割り当て権 Ｇ 経 経
36. allocation and policing of transfer of textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の配分及び管理 Ｇ 経 経
37. almost all export sales of the clothing sector of the industry and most of those of the textile sector are subject to quota restrictions Ｇ 経    衣服産業界の殆どすべてと繊維業界の大部分の輸出売上に割当制限がある Ｇ 経 経
38. automatic import quota system Ｇ 経    自動輸入割当制度 Ｇ 経 経
39. automatic import quota system Ｇ 経    輸入自動割当制 Ｇ 経 経
40. capitalized permanent purchased textile quota entitlements Ｇ 経    資産計上された繊維輸出割り当て権の永久的購入 Ｇ 経 経
41. classification of textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出輸出割り当て権の分類 Ｇ 経 経
42. companies which currently hold the textile quota entitlement Ｇ 経    現に繊維輸出割当権を保有している会社 Ｇ 経 経
43. companies with material transactions in textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権に重要な取引を持つ会社 Ｇ 経 経
44. company’s holdings of textile quota entitlements Ｇ 経    会社が所有する繊維輸出割当権 Ｇ 経 経
45. company’s right to the textile quota entitlement Ｇ 経    会社の繊維輸出割当権に対する権利 Ｇ 経 経
46. company’s trading in textile quota entitlements Ｇ 経    会社の繊維輸出割当権取引 Ｇ 経 経
47. consumption quota Ｇ 経    消費割当 Ｇ 経 証
48. cost of textile quota entitlements purchased for resale Ｇ 経    転売のために購入した繊維輸出割り当て権の費用 Ｇ 経 経
49. credit quota Ｇ 経    信用割り当て Ｇ 経 経
50. current quota year Ｇ 経    当割当年度 Ｇ 経 経
51. demand for a textile quota entitlement Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の需要 Ｇ 経 経
52. detailed quota reference numbers Ｇ 経    詳細な割り当て参照番号 Ｇ 経 経
53. detailed quota reference numbers Ｇ 経    詳細な割当参照番号 Ｇ 経 経
54. disclosure of textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の開示 Ｇ 経 経
55. emission quota Ｇ 経    排出枠 Ｇ 経 証
56. expenses quota Ｇ 経    経費割当 Ｇ 経 証
57. export quota agreements Ｇ 経    輸出割当協定 Ｇ 経 経
58. export quota system Ｇ 経    輸出割当制度 Ｇ 経 経
59. finite quota share Ｇ 経    ファイナイト比例割合型再保険 Ｇ 経 証
60. following quota year Ｇ 経    翌割当年度 Ｇ 経 経
61. foreign ownership quota Ｇ 経    外国人の持ち株制限 Ｇ 経 経
62. forms of textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出輸出割り当て権の型 Ｇ 経 経
63. free quota Ｇ 経    無償割り当て Ｇ 経 経
64. general quota review Ｇ 経    クォータの一般見直し Ｇ 経 証
65. general statement of the existence of the company’s holdings of textile quota entitlements Ｇ 経    会社が所有する繊維輸出割り当て権の実在に関する一般的記載 Ｇ 経 経
66. Hartke’s steel quota bill Ｇ 経    鉄鋼輸入クォータ法案 Ｇ 経 経
67. IMF quota Ｇ 経    IMFクオータ Ｇ 経 経
68. IMF quota Ｇ 経    IMFの割当額 Ｇ 経 経
69. IMF quota Ｇ 経    IMF クォータ Ｇ 経 証
70. IMF Quota Ｇ 経    IMF クォータ Ｇ 経 証
71. IMF Quota Ｇ 経    IMF出資割当額（クォータ） Ｇ 経 証
72. IMF Quota Ｇ 経    IMF出資割当額 Ｇ 経 証
73. immediate write off of capitalized permanent purchased textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の永久的購入額の即時費用計上 Ｇ 経 経
74. immediate write off of temporary purchased textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の一時的購入額の即時費用計上 Ｇ 経 経
75. import quota Ｇ 経    輸入割り当て Ｇ 経 経
76. import quota system Ｇ 経    輸入割当制 Ｇ 経 経
77. import quota system Ｇ 経    輸入割当制度 Ｇ 経 経
78. International Monetary Fund (IMF) Quota Subscription Ｇ 経    IMF出資割当額引受 Ｇ 経 証
79. IQ (import quota system) Ｇ 経    輸入割当制度 Ｇ 経 経
80. IQ (import quota) Ｇ 経    輸入割当 Ｇ 経 証
81. main accounting implication of textile quota entitlement trading Ｇ 経    繊維輸出割り当て権取引の会計への主な関わり Ｇ 経 経
82. main types of textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の主な型 Ｇ 経 経
83. net profits from sale or trading of textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の売却または売買による純利益 Ｇ 経 経
84. non-quota-share reinsurance agreements Ｇ 経    非比例配分式の再保険契約 Ｇ 経 経
85. percentage quota system Ｇ 経    比例割当制度 Ｇ 経 経
86. percentage quota system (PQS) Ｇ 経    比例割当制度 Ｇ 経 証
87. permanent purchased textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の永久的購入 Ｇ 経 経
88. pool of quota contributions Ｇ 経    クォータ拠出のプール Ｇ 経 証
89. PQS (percentage quota system) Ｇ 経    比例割当制度 Ｇ 経 経
90. prices for a particular textile quota entitlement Ｇ 経    特定の繊維輸出割当権の価格 Ｇ 経 経
91. production quota Ｇ 経    生産上限 Ｇ 経 経
92. production quota Ｇ 経    生産割り当て Ｇ 経 経
93. production quota Ｇ 経    生産割当 Ｇ 経 証
94. profit quota Ｇ 経    利益割当 Ｇ 経 証
95. purchased textile quota entitlements Ｇ 経    購入した繊維輸出割当権 Ｇ 経 経
96. quota-share reinsurance Ｇ 経    歩合再保険 Ｇ 経 証
97. quota/textile trading year Ｇ 経    繊維貿易年度 Ｇ 経 経
98. racial quota Ｇ 経    人種枠 Ｇ 経 経
99. rediscount quota Ｇ 経    再割引枠制度 Ｇ 経 経
100. reinsurance is generally offered on a quota share basis Ｇ 経    再保険は比例配分ベースで行われるのが通例である Ｇ 経 経
101. remaining life of the relevant quota agreements Ｇ 経    関係輸出割当協定の残存期間 Ｇ 経 経
102. sales quota Ｇ 経    販売割り当て Ｇ 経 経
103. sales quota Ｇ 経    販売割当 Ｇ 経 証
104. sugar import quota Ｇ 経    砂糖の輸入割り当て Ｇ 経 経
105. system of textile quota allocations Ｇ 経    繊維輸出割当制 Ｇ 経 経
106. system of textile quota allocations administered by the Trade Department under the Import and Export Ordinance Ｇ 経    輸出入法の下で、貿易局によって監督された繊維輸出割当制 Ｇ 経 経
107. tariff quota Ｇ 経    関税割り当て Ｇ 経 経
108. tariff quota Ｇ 経    関税割当 Ｇ 経 証
109. tariff quota system Ｇ 経    関税割当制度 Ｇ 経 経証
110. temporary purchased textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の一時購入 Ｇ 経 経
111. terms of the next relevant quota agreements Ｇ 経    関係割り当て協定の期間 Ｇ 経 経
112. textile quota entitlement trading Ｇ 経    繊維輸出割り当て権取引 Ｇ 経 経
113. textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権 Ｇ 経 経
114. textile quota entitlements purchased for resale Ｇ 経    転売のために購入した繊維輸出割り当て権 Ｇ 経 経
115. textile quota entitlements through a temporary transfer Ｇ 経    一時譲渡で得た繊維輸出割り当て権 Ｇ 経 経
116. textile quota entitlements which have remained with or been returned to the Trade Department Ｇ 経    貿易局に残留もしくは返却された割り当て権 Ｇ 経 経
117. textile quota system Ｇ 経    繊維輸出割当制 Ｇ 経 経
118. to adequately appreciate the company’s holdings and trading in textile quota entitlements Ｇ 経    会社の繊維輸出割当権の保有と取引状況を適正に評価する Ｇ 経 経
119. to benefit and lose from an import quota Ｇ 経    輸入の数量割り当てから利益を得る、また被害を被る Ｇ 経 経
120. to cut back one’s import quota for AA Ｇ 経    AAの輸入割り当てを削減する Ｇ 経 経
121. to decline sharply at the end of a season or quota/textile trading year Ｇ 経    季節の終わり、もしくは繊維貿易年度の終わりに、鋭角的に下落する Ｇ 経 経
122. to disclose the year-end market values of holdings of textile quota entitlements Ｇ 経    保有繊維輸出割当権の期末市場価格を開示する Ｇ 経 経
123. to gain entitlement to higher textile quota entitlements Ｇ 経    より多くの繊維輸出割当権に対する権利を得る Ｇ 経 経
124. to have a quota on imports Ｇ 経    輸入に対して割当を実施している Ｇ 経 経
125. to have holdings of textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権を所有する Ｇ 経 経
126. to have transactions in textile quota entitlements which give rise to accounting entries Ｇ 経    繊維輸出割り当て権を巡って、会計処理を生じる取引を行う Ｇ 経 経
127. to have turnover and profit generated from textile quota entitlement trading Ｇ 経    繊維輸出割り当て権取引から生じた売上と利益を持つ Ｇ 経 経
128. to hold the textile quota entitlement Ｇ 経    繊維輸出割り当て権を保有する Ｇ 経 経
129. to list the detailed quota reference numbers and other technical details Ｇ 経    詳細な割り当て参照番号や他の技術明細を一覧表にする Ｇ 経 経
130. to lose those entitlements by a claw-back of unused or transferred textile quota entitlement Ｇ 経    未使用あるいは、譲渡した繊維輸出割り当て権を減殺されることによって、これらの割当権を失う Ｇ 経 経
131. to make full use of textile quota entitlements allocated to AA Ｇ 経    配分された繊維輸出割り当て権を全部使う Ｇ 経 経
132. to meet quota Ｇ 経    ノルマを達成できる Ｇ 経 経
133. to purchase textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権を購入する Ｇ 経 経
134. to purchase textile quota entitlements for resale Ｇ 経    繊維輸出割り当て権を転売するために購入する Ｇ 経 経
135. to roll over X million barrel per day (bpd) production quota Ｇ 経    日量X00万バレルの生産上限を変更しない Ｇ 経 経
136. to use the textile quota entitlement Ｇ 経    繊維輸出割り当て権を使用する Ｇ 経 経
137. to value allocated textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権を、ある金額で評価する Ｇ 経 経
138. trading in textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の売買 Ｇ 経 経
139. transfer prices for textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の譲渡価格 Ｇ 経 経
140. transferred textile quota entitlement Ｇ 経    譲渡した繊維輸出割当権 Ｇ 経 経
141. turnover and profit generated from textile quota entitlement trading Ｇ 経    繊維輸出割り当て権取引から生じた売上と利益 Ｇ 経 経
142. type of quota entitlement Ｇ 経    割当権の型 Ｇ 経 経
143. unamortized carrying value of capitalized permanent purchased textile quota entitlements Ｇ 経    資産計上された繊維輸出割り当て権の永久的購入に係る未償却繰越価額 Ｇ 経 経
144. valuation of textile quota entitlements Ｇ 経    繊維輸出割り当て権の評価 Ｇ 経 経
145. values for a particular textile quota entitlement Ｇ 経    特定の繊維輸出割当権の価格 Ｇ 経 経
146. variable quota share treaty Ｇ 経    変動比例再保険特約 Ｇ 経 証
147. year-end market values of holdings of textile quota entitlements Ｇ 経    保有繊維輸出割当権の期末市場価格 Ｇ 経 経
148. Zillmer quota Ｇ 経    チルメル割合 Ｇ 経 証
149. Zillmer quota Ｇ 経    チルメル歩合 Ｇ 経 証
150. allotted quotas Ｇ 経    割当量 Ｇ 経 経
151. banana import quotas Ｇ 経    バナナの輸入数量規制 Ｇ 経 経
152. catch quotas Ｇ 経    漁獲割り当て Ｇ 経 経
153. costs of distorting trade with tariffs, quotas, export subsidies, and so on Ｇ 経    関税、輸入割当、輸出補助金などによる貿易歪曲のコスト Ｇ 経 経
154. five-year review of quotas Ｇ 経    クォータ一般見直し Ｇ 経 証
155. form of quotas Ｇ 経    割り当てという形態 Ｇ 経 経
156. high quotas and tariffs Ｇ 経    輸入制限と高関税 Ｇ 経 経
157. immigration quotas Ｇ 経    移民割当制度 Ｇ 経 経
158. import quotas Ｇ 経    輸入割当額 Ｇ 経 証
159. Japan-US negotiations on salmon and salmon trout quotas Ｇ 経    日米サケ・マス交渉 Ｇ 経 経
160. manufactured imports faced stiff quotas and other barriers Ｇ 経    工業製品の輸入には割り当てなどの障壁があった Ｇ 経 経
161. minimum sales quotas Ｇ 経    最小販売割当数量 Ｇ 経 経
162. one common dodge around the sugar import quotas Ｇ 経    砂糖の輸入割り当て回避の一般的方法 Ｇ 経 経
163. OPEC has twice renewed its standing production quotas Ｇ 経    OPECは生産上限を2回据え置いた Ｇ 経 経
164. original quotas Ｇ 経    当初出資割り当て Ｇ 経 経
165. overly optimistic sales quotas Ｇ 経    過度に楽観的な販売目標を立てること Ｇ 経 経
166. proponents of quotas Ｇ 経    割当制度の支持者 Ｇ 経 経
167. quinquennial review of quotas Ｇ 経    クォータ一般見直し Ｇ 経 証
168. quotas forfeited by companies found abusing the system Ｇ 経    制度の乱用を発見された会社から没収した割り当て Ｇ 経 経
169. quotas on imports Ｇ 経    輸入割り当て Ｇ 経 経
170. relaxation of the import quotas regarding fish products Ｇ 経    水産物に関する輸入割当枠の拡大 Ｇ 経 経
171. restrictive tariffs and quotas Ｇ 経    厳しい関税と輸入割当 Ｇ 経 経
172. series of trading rounds dismantling tariffs and quotas Ｇ 経    関税と輸入制限の撤廃を目指す多角的貿易交渉 Ｇ 経 経
173. share in actual quotas Ｇ 経    クォータの持分 Ｇ 経 証
174. to come to a limited agreement over production quotas Ｇ 経    生産割り当てで部分的合意に達する Ｇ 経 経
175. to eliminate import quotas Ｇ 経    輸入枠を撤廃する Ｇ 経 経
176. to eliminate import quotas on beef Ｇ 経    牛肉に対する輸入数量割当を撤回する Ｇ 経 経
177. to face import quotas Ｇ 経    輸入割り当ての対象になる Ｇ 経 経
178. to fail to meet quotas Ｇ 経    割当数量を達成できない Ｇ 経 経
179. to impose import quotas Ｇ 経    輸入割り当てを実施する Ｇ 経 経
180. to lobby for mutual elimination of import quotas Ｇ 経    相互の輸入割り当て撤廃を働きかける Ｇ 経 経
181. to maintain output quotas at XX million barrels per day for another YY months Ｇ 経    日量XX百万バレルの生産上限を更にYYか月据え置く Ｇ 経 経
182. to place high tariffs and quotas Ｇ 経    高い関税をかけ、厳しい割当量を設定する Ｇ 経 経
183. to produce a relative shift in national quotas and voting rights Ｇ 経    各国の出資金と投票権の比率を変える Ｇ 経 経
184. to reach production quotas Ｇ 経    生産計画を達成する Ｇ 経 経
185. to take the form of quotas Ｇ 経    割り当てという形態をとる Ｇ 経 経
186. various types of garments and textiles to which quotas apply Ｇ 経    割当制が適用される衣服及び繊維の種類 Ｇ 経 経

ツイート