Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
recognized ［110件マッチ］
  1. recognized accounting basis Ｇ 経    認められた会計原則 Ｇ 経 経
  2. recognized agency Ｇ 経    評価の確立した格付け機関 Ｇ 経 経
  3. recognized and accredited professional under the aegis of a regulatory body Ｇ 経    監督当局の承認を受けた公認業者 Ｇ 経 経
  4. recognized bank Ｇ 経    認可を受けた銀行 Ｇ 経 経
  5. recognized built-in gain Ｇ 経    課税の対象となる資産の値上げ益 Ｇ 経 経
  6. recognized clearing house Ｇ 経    承認済決済機関 Ｇ 経 証
  7. recognized clearing house Ｇ 経    公認清算機関 Ｇ 経 経
  8. recognized clearing house (RCH) Ｇ 経    公認清算機関 Ｇ 経 証
  9. recognized criteria for effective internal control Ｇ 経    有効な内部統制として認知された基準 Ｇ 経 経
  10. recognized directly into net assets in full Ｇ 経    全部純資産直入法による Ｇ 経 証
  11. recognized health policy expert Ｇ 経    医療政策の第一人者 Ｇ 経 経
  12. recognized in balance sheet Ｇ 経    貸借対照表に計上された Ｇ 経 証
  13. recognized in equity Ｇ 経    資本に計上された Ｇ 経 証
  14. recognized in equity account Ｇ 経    資本勘定に計上される Ｇ 経 証
  15. recognized in financial statements Ｇ 経    財務諸表に計上された Ｇ 経 証
  16. recognized in income statement Ｇ 経    損益計算書に計上された Ｇ 経 証
  17. recognized in shareholder's equity Ｇ 経    株主持分に計上された Ｇ 経 証
  18. recognized institution Ｇ 経    認可団体 Ｇ 経 経
  19. recognized investment exchange Ｇ 経    公認投資取引所 Ｇ 経 経
  20. recognized investment exchange (RIF) Ｇ 経    公認証券取引所 Ｇ 経 証
  21. recognized lease Ｇ 経    認識されるリース Ｇ 経 証
  22. recognized lease related assets Ｇ 経    認識されたリース関連資産 Ｇ 経 証
  23. recognized loss Ｇ 経    認識された損失 Ｇ 経 証
  24. recognized mark-to-market gains and losses Ｇ 経    値洗いによって認識された損益 Ｇ 経 経
  25. recognized on a portfolio basis Ｇ 経    ポートフォリオ単位で認識された Ｇ 経 証
  26. recognized prior service cost Ｇ 経    認識済過去勤務費用 Ｇ 経 証
  27. recognized professional bodies Ｇ 経    公認専門家組織 Ｇ 経 経
  28. recognized professional bodies Ｇ 経    公認専門職団体 Ｇ 経 経
  29. recognized professional qualification Ｇ 経    認定された専門的資格 Ｇ 経 経
  30. recognized profit Ｇ 経    認識された利益 Ｇ 経 証
  31. recognized profit on long-term construction Ｇ 経    長期工事計上利益 Ｇ 経 経
  32. recognized qualifying bodies Ｇ 経    会計士資格認定団体 Ｇ 経 経
  33. recognized stock exchange Ｇ 経    公認証券取引所 Ｇ 経 経証
  34. recognized supervisory bodies Ｇ 経    会計士監理団体 Ｇ 経 経
  35. accounting for tax on profits and surpluses which are recognized in the financial statements in one period but assessed in another Ｇ 経    ある期間の財務諸表に認識されるが、他の期間に課税される利益と剰余金に掛かる税金についての会計 Ｇ 経 経
  36. all profits and losses recognized in the accounts of the year Ｇ 経    当年度の決算書に認識されたすべての損益 Ｇ 経 経
  37. amortization of recognized actuarial losses Ｇ 経    認識された保険数理損失の償却 Ｇ 経 証
  38. amount recognized as interest income Ｇ 経    受取利息として認識した額 Ｇ 経 経
  39. claims are not recognized Ｇ 経    債権者の請求権が認識されていない Ｇ 経 経
  40. computation of loss to be recognized on substantially completed contracts Ｇ 経    実質完成した工事について認識すべき損失の計算 Ｇ 経 経
  41. computation of loss to be recognized on uncompleted contracts Ｇ 経    未成工事につき認識すべき損失の計算 Ｇ 経 経
  42. computation of profit or loss to be recognized on uncompleted contracts Ｇ 経    未成工事につき認識すべき損益の計算 Ｇ 経 経
  43. cumulative gains and losses previously recognized in equity Ｇ 経    従前は持分に認識されていた累積損益 Ｇ 経 証
  44. deduct provision for loss on contract recognized during 19YY Ｇ 経    差し引き：19YY年に認識された受注損失 Ｇ 経 経
  45. designation of previously recognized financial instruments Ｇ 経    従前から認識されていた金融商品の指定 Ｇ 経 証
  46. dividends recognized as distributions Ｇ 経    分配として認識される配当 Ｇ 経 証
  47. future tax consequences of events that have been recognized in the financial statements or tax returns Ｇ 経    財務諸表または納税申告書で認識されている将来の税務上の帰結 Ｇ 経 経
  48. income from installment sale reportable for tax purposes in excess of income recognized on the books Ｇ 経    税務上益金となる割賦販売からの利益の帳簿計上超過分 Ｇ 経 経
  49. income statement presentation of dividends recognized as distributions Ｇ 経    分配として認識された配当の損益計算書への表示 Ｇ 経 証
  50. interest income recognized on impaired loans Ｇ 経    減損貸出金に認識した受取利息 Ｇ 経 経
  51. interest recognized in cost Ｇ 経    原価算入利息 Ｇ 経 証
  52. liability recognized by the equity method Ｇ 経    持分法適用に伴う負債 Ｇ 経 証
  53. loan losses recognized by the life insurance industry Ｇ 経    生保業界の公表貸し倒れ損失額 Ｇ 経 経
  54. loss not yet recognized Ｇ 経    未認識損失 Ｇ 経 証
  55. loss recognized in increasing reserve for advanced depreciation Ｇ 経    圧縮引当金繰入損 Ｇ 経 証
  56. loss to be recognized Ｇ 経    認識すべき損失 Ｇ 経 経
  57. manner in which the income is recognized Ｇ 経    収益の認識方法 Ｇ 経 経
  58. market-value discounts are recognized through adequate provisions Ｇ 経    適切な引当金によって市場価格の下落に備える Ｇ 経 経
  59. matters for which different accounting bases are recognized Ｇ 経    異なる会計原則が認められる事項 Ｇ 経 経
  60. method for reversing the recognized reserve for the valuation difference in the subsequent period Ｇ 経    洗い替え方式 Ｇ 経 証
  61. nationally recognized statistical rating organization (NRSRO) Ｇ 経    米国証券市場認知の統計的格付機関 Ｇ 経 証
  62. no goodwill recognized Ｇ 経    営業権は計上されない Ｇ 経 経
  63. persons holding a recognized professional qualification and having recent post-qualification experience in the location and category of the properties concerned Ｇ 経    認定された専門的資格を持ち、この地域で不動産部門において、資格取得後の最近に、実務経験を有する人 Ｇ 経 経
  64. previously recognized Ｇ 経    以前に認識された Ｇ 経 証
  65. previously recognized impairment Ｇ 経    以前に認識した減損 Ｇ 経 証
  66. prior service cost not yet recognized in net periodic postretirement benefit cost Ｇ 経    退職後給付純期間費用として未計上の過去勤務費用 Ｇ 経 経
  67. profit to be recognized Ｇ 経    認識すべき利益 Ｇ 経 経
  68. RCH (recognized clearing house) Ｇ 経    公認清算機関 Ｇ 経 経
  69. responsible and recognized dealer Ｇ 経    主要ディーラー Ｇ 経 証
  70. RIE (recognized investment exchange) Ｇ 経    承認証券取引所 Ｇ 経 証
  71. RIE (recognized investment exchange) Ｇ 経    公認投資取引所 Ｇ 経 経
  72. RPB (recognized professional bodies) Ｇ 経    公認専門職団体 Ｇ 経 経
  73. selling profit recognized Ｇ 経    販売利益を認識している Ｇ 経 証
  74. statement of aggregate recognized gains and losses Ｇ 経    総認識利得損失計算書 Ｇ 経 証
  75. statement of recognized gains and losses Ｇ 経    認識済利得損失計算書 Ｇ 経 証
  76. statement of recognized income and expense Ｇ 経    認識済収益費用計算書 Ｇ 経 証
  77. statement of total recognized gains and losses Ｇ 経    認識利得・損失計算書 Ｇ 経 経
  78. the difference can be recognized as revenue Ｇ 経    差額が利益として認識される Ｇ 経 経
  79. This maintenance contract entails an obligation over a defined period of time, and revenue is recognized according to the degree of progress for which that obligation has been met. Ｇ 経    当該保守契約は、一定の期間にわたり履行義務を充足する取引であり、履行義務の充足の進捗度に応じて収益を認識しております。 Ｇ 経 証
  80. This obligation is deemed to have been fulfilled at the time the products or finished goods are delivered to the customer and the customer acquires control of those products or finished goods, and revenue is recognized at that time of delivery. Ｇ 経    当該履行義務は、商品又は製品を引き渡す一時点において、顧客が当該商品又は製品に対する支配を獲得して充足されると判断し、引渡時点で収益を認識しております。 Ｇ 経 証
  81. to be carried at fair value, with changes in fair value recognized in earnings Ｇ 経    公正価額により計上され、公正価額の変動は損益に認識される Ｇ 経 経
  82. to be deferred and recognized as part of the measurement of the related transaction Ｇ 経    繰り延べられて当該取引の評価の一部として計上される Ｇ 経 経
  83. to be recognized as income in the period earned Ｇ 経    稼得された期の利益として認識される Ｇ 経 経
  84. to be recognized by including the cumulative effect of changing to a new accounting principle Ｇ 経    新しい会計原則への変更の影響の累計額を含めることによって認識される Ｇ 経 経
  85. to be recognized by inclusion in the profit and loss account Ｇ 経    損益計算書に認識計上する Ｇ 経 経
  86. to be recognized for achievements Ｇ 経    実績に従って評価される Ｇ 経 経
  87. to be recognized for one’s value Ｇ 経    高く評価される Ｇ 経 経
  88. to be recognized globally as an emerging market house for Brady Bonds trading Ｇ 経    新興市場のブレイディ債の取り扱いでは、世界的に定評がある Ｇ 経 経
  89. to be recognized in earnings Ｇ 経    利益に計上される Ｇ 経 経
  90. to be recognized in the accounts Ｇ 経    決算書上で認識される Ｇ 経 経
  91. to be recognized in the consolidated financial statements Ｇ 経    連結財務諸表上認識される Ｇ 経 経
  92. to be recognized in the income statement Ｇ 経    損益計算書上で認識される Ｇ 経 経
  93. to be recognized in the profit and loss account Ｇ 経    損益計算書に計上する Ｇ 経 経
  94. to be recognized on a straight-line basis Ｇ 経    定額法で費用処理する Ｇ 経 経
  95. to be recognized on an accruals basis Ｇ 経    発生基準で計上される Ｇ 経 経
  96. to be recognized on an accruals basis over the working life of employees Ｇ 経    従業員の勤続年数にわたり発生基準で計上される Ｇ 経 経
  97. to be recognized on net monetary items Ｇ 経    純貨幣項目につき認識される Ｇ 経 経
  98. to be recognized on the conversion Ｇ 経    転換時に認識される Ｇ 経 経
  99. to be recognized over the corresponding guarantee period Ｇ 経    該当する保証期間にわたって認識される Ｇ 経 経
  100. to be recognized over the life of each sale transaction Ｇ 経    各売却取引の残存期間を通じて計上される Ｇ 経 経
  101. to be recognized ratably over the term of the standby letter of credit Ｇ 経    スタンドバイ信用状の期間にわたって定率で計上される Ｇ 経 経
  102. to be recognized subject to management’s judgment that realization is more likely than not Ｇ 経    実現が見込まれるとの経営陣の判断に従って認識される Ｇ 経 経
  103. to be recognized when dividends are received Ｇ 経    配当の受領時に計上される Ｇ 経 経
  104. to be traded on a recognized national exchange Ｇ 経    証券取引所で売買される Ｇ 経 経
  105. to compute the profit or loss to be recognized as a result of this contract Ｇ 経    当契約に基づいて認識すべき損益計算をする Ｇ 経 経
  106. to have the advantage of an established and recognized brand name and logo Ｇ 経    ブランド名とロゴが多くの人に知られている点で強みがある Ｇ 経 経
  107. total gains and losses recognized since DD MM YY Ｇ 経    YY年MM月DD日以降の認識利得・損失合計 Ｇ 経 経
  108. total recognized gains and losses for the period Ｇ 経    当期認識利得・損失 Ｇ 経 経
  109. When the Company is involved in the sale of products as an agent, the net amount is recognized as revenue. Ｇ 経    当社が代理人として商品の販売に関与している場合には、純額で収益を認識しております。 Ｇ 経 証
  110. world-recognized motor industry expert Ｇ 経    自動車産業の世界的な権威 Ｇ 経 経
ツイート