Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
relevant ［81件マッチ］
  1. relevant 訳    けっして無意味ではない  該当する  関連性のある  古さを感じさせない  事実  重要だ  必要だ 翻訳訳語
  2. relevant Ｇ 経    該当する Ｇ 経 証
  3. relevant Ｇ 経    関連した Ｇ 経 証
  4. relevant activities Ｇ 経    関連する活動 Ｇ 経 証
  5. relevant authorities Ｇ 経    関係当局 Ｇ 経 経証
  6. relevant benefit Ｇ 経    適格給付 Ｇ 経 経証
  7. relevant cost Ｇ 経    関連原価 Ｇ 経 経証
  8. relevant costing Ｇ 経    関連原価計算 Ｇ 経 経
  9. relevant ethical requirements Ｇ 経    職業倫理に関する規定 Ｇ 経 証
  10. relevant evidence Ｇ 経    関連性のある証拠 Ｇ 経 経
  11. relevant government agency Ｇ 経    監督省庁 Ｇ 経 経
  12. relevant ideas were finally and fully crystallized Ｇ 経    その有意義な考え方が最終的な形で十分に結実した Ｇ 経 経
  13. relevant index of one’s personal wealth Ｇ 経    個人的な富の適切な目安 Ｇ 経 経
  14. relevant industry and country experience Ｇ 経    分析対象となる業種と国に関する分析の経験 Ｇ 経 経
  15. relevant information Ｇ 経    適切な情報 Ｇ 経 証
  16. relevant information Ｇ 経    目的適合性を有する情報 Ｇ 経 証
  17. relevant information Ｇ 経    関連情報 Ｇ 経 経
  18. relevant information Ｇ 経    必要な情報 Ｇ 経 経
  19. relevant inquiries Ｇ 経    関連する基準 Ｇ 経 経
  20. relevant jurisdictions Ｇ 経    当該の司法管轄 Ｇ 経 経
  21. relevant market Ｇ 経    関連する市場 Ｇ 経 経証
  22. relevant measure Ｇ 経    適切な測定値 Ｇ 経 証
  23. relevant measurement Ｇ 経    適切な測定 Ｇ 経 証
  24. relevant measurement date Ｇ 経    適切な測定日 Ｇ 経 証
  25. relevant ministries Ｇ 経    関係省庁 Ｇ 経 経
  26. relevant national arrangements Ｇ 経    関係国内措置 Ｇ 経 経
  27. relevant period Ｇ 経    関係会計期間 Ｇ 経 経
  28. relevant person Ｇ 経    特定当業者 Ｇ 経 証
  29. relevant persons Ｇ 経    関係を有する者 Ｇ 経 証
  30. relevant range Ｇ 経    適合範囲 Ｇ 経 証
  31. relevant range Ｇ 経    関連範囲 Ｇ 経 経
  32. relevant regulatory framework override Ｇ 経    該当する規制フレームワークの優先 Ｇ 経 証
  33. relevant risk Ｇ 経    関連リスク Ｇ 経 証
  34. relevant sector Ｇ 経    関連セクター Ｇ 経 経
  35. relevant specifications Ｇ 経    関連する仕様書 Ｇ 経 経
  36. relevant taxpayer Ｇ 経    関係する納税者 Ｇ 経 経
  37. relevant to Ｇ 経    関連する Ｇ 経 証
  38. relevant to Ｇ 経    目的適合性がある Ｇ 経 証
  39. relevant to and critical for Ｇ 経    深く関係する Ｇ 経 証
  40. 3 banking business days from the date following the date of relevant event Ｇ 経    取引日の3営業日以内 Ｇ 経 証
  41. Cabinet Office Ordinance on Transaction Control on Specified Securities, etc. by Relevant Person in the Corporation, etc. Ｇ 経    会社関係者等の特定有価証券等の取引規制に関する内閣府令 Ｇ 経 証
  42. changes in the amount of net assets that arise out of the transactions of the relevant period Ｇ 経    関係会計期間の取引から生じる純資産の増減 Ｇ 経 経
  43. circumstances relevant to a company Ｇ 経    各社の置かれた環境 Ｇ 経 証
  44. compliance with relevant laws, regulations and institutional policies Ｇ 経    関係する法律・規制及び組織上の方針の遵守 Ｇ 経 経
  45. compliance with relevant rules and accuracy in their operational procedures Ｇ 経    事務の遵法性と正確性 Ｇ 経 証
  46. decision-relevant information Ｇ 経    意思決定に関連のある情報 Ｇ 経 経
  47. direct relevant activities Ｇ 経    関連する活動を左右する Ｇ 経 証
  48. equal to a tick of a relevant bid and ask price Ｇ 経    呼値の刻みと同一 Ｇ 経 証
  49. group issues may be relevant when managing liquidity risk Ｇ 経    グループ企業については、流動性リスク管理に関連する Ｇ 経 証
  50. information of relevant instruments Ｇ 経    銘柄別情報 Ｇ 経 証
  51. lack of relevant data Ｇ 経    適切なデータの欠如 Ｇ 経 経
  52. length of the lives of the relevant assets Ｇ 経    関連資産の有効年数の長さ Ｇ 経 経
  53. methods of allocating finance charges to the relevant accounting periods Ｇ 経    金融費用を各会計期間に配分する方法 Ｇ 経 経
  54. more relevant Ｇ 経    目的適合性がより高い Ｇ 経 証
  55. Order Providing for Loan Prescribed in Paragraph 1 Article 43 of Supplementary Provisions on Development, etc. of Relevant Laws for the Financial System Reform Ｇ 経    金融システム改革のための関係法律の整備等に関する法律附則第四十三条一項に規定する貸付を定める命令 Ｇ 経 証
  56. performance is running behind the relevant indexes Ｇ 経    運用成績がベンチマークを下回っている Ｇ 経 経
  57. rates of exchange fixed under the terms of the relevant transactions Ｇ 経    関係取引の条件によって固定された交換レート Ｇ 経 経
  58. remaining life of the relevant quota agreements Ｇ 経    関係輸出割当協定の残存期間 Ｇ 経 経
  59. remains relevant today Ｇ 経    今日的な意味を持つ Ｇ 経 証
  60. spread over the relevant benchmark yield Ｇ 経    指標銘柄に対するスプレッド Ｇ 経 経
  61. substance of the relevant agreement Ｇ 経    契約の実質 Ｇ 経 証
  62. systematic examination of all the relevant data Ｇ 経    あらゆる関連データを体系的に調べること Ｇ 経 経
  63. systemically relevant economies Ｇ 経    金融システム上関連性のある国 Ｇ 経 証
  64. terms of the next relevant quota agreements Ｇ 経    関係割り当て協定の期間 Ｇ 経 経
  65. the relevant costs are incurred Ｇ 経    関連費用が生じる Ｇ 経 経
  66. the relevant sector is trading poorly Ｇ 経    関連セクターが売られる Ｇ 経 経
  67. to be added to, or deducted from, the amount of the relevant transaction Ｇ 経    関連取引額に付加、または控除される Ｇ 経 経
  68. to be communicated to the relevant credit markets around the world by press release Ｇ 経    プレス・リリースによって各国の市場関係者に伝達する Ｇ 経 経
  69. to be dealt with in the relevant fund account Ｇ 経    関連のある基金勘定で処理される Ｇ 経 経
  70. to consider publishing the relevant information Ｇ 経    適切な情報を発表することを検討する Ｇ 経 経
  71. to develop a general example to serve as a relevant framework for a large swath of service businesses Ｇ 経    サービス業に一つのひな型を設定し、サービス業全般の基本構造を説明する Ｇ 経 経
  72. to disclose information relevant to lease contracts or hire purchase contracts Ｇ 経    リース契約、あるいは購入選択権付リース契約に関する適切な情報を開示する Ｇ 経 経
  73. to highlight the particular characteristics of the accounts of dealers in securities and the relevant regulations Ｇ 経    証券業者の決算書の特殊性と関連規則を強調する Ｇ 経 経
  74. to maintain the validity of the relevant patents Ｇ 経    関連特許の有効性を維持する Ｇ 経 経
  75. to re-open substantive discussion on the relevant part of the draft directive Ｇ 経    指令案の当該部分について実質的な協議を再開する Ｇ 経 経
  76. to recreate the relevant data after the fact Ｇ 経    残されたデータから過去のデータを再構築する Ｇ 経 経
  77. to report a pretax operating loss for the relevant period Ｇ 経    関連期間中に税引き前営業損失を計上する Ｇ 経 経
  78. to use all of the relevant information Ｇ 経    関連する情報のすべてを利用する Ｇ 経 経
  79. to use the relevant market rate for borrowings available to the enterprise Ｇ 経    企業が利用できる借入金の関連市場利子率を使用する Ｇ 経 経
  80. transactions of the relevant period Ｇ 経    関係会計期間の取引 Ｇ 経 経
  81. value relevant information Ｇ 経    価値に関する情報 Ｇ 経 証
ツイート