Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
sentiment ［102件マッチ］
  1. sentiment Ｇ 経    地合い（相場の状況） Ｇ 経 証
  2. sentiment 訳    感情  感情分析  関心  気にかけていること  肯定的・中立・否定的のいずれの状態にあるか  市場のムード  市場心理  市場全体が抱いている印象や見方  市場全体の心理状態  情念  心情  真意  神経  全体的印象  文句 翻訳訳語
  3. sentiment analysis 訳    センチメント分析 翻訳訳語
  4. sentiment DI Ｇ 経    業況判断DI Ｇ 経 経
  5. sentiment factors Ｇ 経    地合いを左右する要因 Ｇ 経 経
  6. sentiment for yen investment Ｇ 経    円投の地合い Ｇ 経 証
  7. sentiment in users industries Ｇ 経    需要家の景況感 Ｇ 経 経
  8. sentiment index Ｇ 経    業況判断指数 Ｇ 経 経
  9. sentiment index Ｇ 経    センチメント指標 Ｇ 経 証
  10. sentiment indicator Ｇ 経    地合指標 Ｇ 経 証
  11. sentiment is against the Deutsche mark Ｇ 経    マルクの地合いは弱い Ｇ 経 経
  12. sentiment reversal Ｇ 経    地合いの反転 Ｇ 経 経
  13. sentiment toward Korean paper has deteriorated Ｇ 経    韓国物に対する市場のムードが悪化 Ｇ 経 経
  14. sentiment was ideal for the placing Ｇ 経    市場のムードは販売に最適だった Ｇ 経 経
  15. sentiment will be hit Ｇ 経    地合いは悪化が予想される Ｇ 経 経
  16. actual improvement in the sentiment Ｇ 経    実際の景況感の改善 Ｇ 経 経
  17. anti-US sentiment Ｇ 経    反米感情 Ｇ 経 証
  18. antitrade sentiment Ｇ 経    反貿易感情 Ｇ 経 経
  19. bearish sentiment Ｇ 経    弱気な地合い Ｇ 経 経
  20. bearish sentiment Ｇ 経    弱気の地合 Ｇ 経 証
  21. BOJ’s quarterly sentiment survey Ｇ 経    日銀短観 Ｇ 経 経
  22. boost to the sentiment Ｇ 経    センチメントの改善 Ｇ 経 証
  23. bullish market sentiment Ｇ 経    市場の強気の地合い Ｇ 経 経
  24. bullish sentiment Ｇ 経    強気の地合い Ｇ 経 経
  25. bullish sentiment Ｇ 経    強気 Ｇ 経 証
  26. bullishness of money market sentiment Ｇ 経    短期市場の地合いが強気であること Ｇ 経 経
  27. business sentiment Ｇ 経    企業の業況感 Ｇ 経 証
  28. business sentiment survey Ｇ 経    企業景況感調査 Ｇ 経 経
  29. change in sentiment Ｇ 経    地合いの変化 Ｇ 経 経
  30. changes in market sentiment Ｇ 経    市場の心理状態の変化 Ｇ 経 経
  31. company sentiment Ｇ 経    企業の景況感 Ｇ 経 経
  32. consumer sentiment Ｇ 経    消費マインド Ｇ 経 経
  33. consumer sentiment Ｇ 経    消費者信頼感 Ｇ 経 経
  34. consumer sentiment Ｇ 経    消費者マインド Ｇ 経 経
  35. consumer sentiment Ｇ 経    消費者態度指数 Ｇ 経 経
  36. consumer sentiment index Ｇ 経    消費者態度指数 Ｇ 経 経
  37. consumer sentiment was further lifted Ｇ 経    消費意欲が一段と盛り上がった Ｇ 経 経
  38. consumer’s sentiment Ｇ 経    消費者心理 Ｇ 経 経
  39. corporate sentiment Ｇ 経    企業の業況判断 Ｇ 経 経
  40. declines in sentiment Ｇ 経    業況判断の悪化 Ｇ 経 経
  41. downgrading of investor sentiment Ｇ 経    投資マインド悪化 Ｇ 経 経
  42. downshift in sentiment Ｇ 経    業況判断の悪化 Ｇ 経 経
  43. foreign investors’ sentiment towards AA’s financial markets Ｇ 経    海外投資家のAAの金融市場への投資意欲 Ｇ 経 経
  44. hurting sentiment Ｇ 経    市場心理の悪化 Ｇ 経 証
  45. ill-founded market sentiment Ｇ 経    誤った情報にもとづく市場の心理 Ｇ 経 経
  46. index of consumer sentiment, compiled by the University of Michigan Ｇ 経    ミシガン大学消費者マインド指数 Ｇ 経 経
  47. index reading for manufacturers’ sentiment Ｇ 経    製造業の景況感 Ｇ 経 経
  48. index reading for small companies’ sentiment Ｇ 経    中小企業景況判断指数 Ｇ 経 経
  49. inflationary sentiment Ｇ 経    インフレ心理 Ｇ 経 経
  50. investor sentiment Ｇ 経    投資家心理 Ｇ 経 経
  51. investor sentiment Ｇ 経    投資家の地合い Ｇ 経 経
  52. investor sentiment Ｇ 経    投資家の心理 Ｇ 経 証
  53. investor sentiment Ｇ 経    投資家の機運 Ｇ 経 証
  54. investor sentiment towards AA Ｇ 経    AAに対する投資家心理 Ｇ 経 経
  55. investor sentiment was adversely affected Ｇ 経    投資家心理が冷え込んだ Ｇ 経 経
  56. large declines in sentiment were registered by AA industry and BB industry Ｇ 経    DIが特に低下した産業にはAAとBBがあった Ｇ 経 経
  57. manufacturing sentiment number Ｇ 経    製造業の業況判断DI Ｇ 経 経
  58. market sentiment Ｇ 経    市場のセンチメント Ｇ 経 経証
  59. market sentiment Ｇ 経    市場の景況感 Ｇ 経 経
  60. market sentiment Ｇ 経    市場心理 Ｇ 経 証
  61. market sentiment Ｇ 経    市場の地合い Ｇ 経 証
  62. Michigan University consumer sentiment index Ｇ 経    ミシガン大学消費者マインド指数 Ｇ 経 経
  63. negative investor sentiment Ｇ 経    投資家の地合いの悪さ Ｇ 経 経
  64. negative sentiment Ｇ 経    地合いの悪さ Ｇ 経 経
  65. optimistic sentiment Ｇ 経    楽観的な地合 Ｇ 経 経
  66. overall sentiment among the fund managers Ｇ 経    ファンド・マネージャーの全般的な相場観 Ｇ 経 経
  67. poor sentiment Ｇ 経    信頼感の低迷 Ｇ 経 経
  68. prevailing dark sentiment in the market Ｇ 経    市場の地合いが悪いこと Ｇ 経 経
  69. pro-US sentiment Ｇ 経    親米意識 Ｇ 経 証
  70. public sentiment Ｇ 経    世論 Ｇ 経 経
  71. public sentiment Ｇ 経    国民の意識 Ｇ 経 経
  72. robust recovery in manufacturers’ sentiment Ｇ 経    製造業の景況感の上昇 Ｇ 経 経
  73. sea change in sentiment Ｇ 経    景況感の激変 Ｇ 経 経
  74. shift in sentiment Ｇ 経    市場の地合いの変化 Ｇ 経 経
  75. shift of sentiment Ｇ 経    地合いの変化 Ｇ 経 経
  76. strong sentiment Ｇ 経    強気 Ｇ 経 証
  77. swing of sentiment on fundamentals Ｇ 経    ファンダメンタルズに関するセンチメントの揺れ Ｇ 経 経
  78. the largest increases in sentiment were recorded by AA and BB. Ｇ 経    特に業況判断DIの改善が目立ったのはAAとBBであった Ｇ 経 経
  79. the small companies’ sentiment is gaining momentum Ｇ 経    中小企業の景況感回復の勢いがついてきた Ｇ 経 経
  80. to be supporting overall consumer sentiment Ｇ 経    消費者の意識を支える Ｇ 経 経
  81. to buy off protectionist sentiment by providing jobs in AA Ｇ 経    AAに雇用を提供することで保護主義的な感情を静める Ｇ 経 経
  82. to dampen further sentiment towards many China plays Ｇ 経    中国関連銘柄に対する地合いを一段と悪化させる Ｇ 経 経
  83. to depress sentiment for the short-term Ｇ 経    目先、地合いを圧迫する Ｇ 経 経
  84. to fuel inflationary sentiment Ｇ 経    インフレ心理を煽る Ｇ 経 経
  85. to help sentiment Ｇ 経    市場のセンチメントを支える Ｇ 経 経
  86. to improve sentiment Ｇ 経    地合いが向上する Ｇ 経 経
  87. to mark a significant turnaround in sentiment Ｇ 経    市場の雰囲気が大きく好転する Ｇ 経 経
  88. to reinforce positive sentiment towards the dollar Ｇ 経    ドルに対する強気の地合を強める Ｇ 経 経
  89. to take a toll on consumer sentiment and spending Ｇ 経    消費者の心理と支出を圧迫する Ｇ 経 経
  90. turnaround in consumer sentiment Ｇ 経    消費者マインドの好転 Ｇ 経 経
  91. universal negative sentiment Ｇ 経    見境なく売る地合い Ｇ 経 経
  92. University of Michigan consumer sentiment index Ｇ 経    ミシガン大学消費者マインド指数 Ｇ 経 経
  93. University of Michigan’s consumer sentiment index Ｇ 経    ミシガン大学消費者マインド指数 Ｇ 経 経
  94. University of Michigan’s index of consumer sentiment Ｇ 経    ミシガン大学消費者マインド指数 Ｇ 経 経
  95. University of Michigan’s Sentiment Consumer Index Ｇ 経    ミシガン大学消費者信頼感指数 Ｇ 経 証
  96. volatility of the overall consumer sentiment index Ｇ 経    消費者態度指数全体の変動性 Ｇ 経 経
  97. we expect negative investor sentiment to prevail Ｇ 経    投資家の地合い悪化を相殺できるとは思えない Ｇ 経 経
  98. widespread public sentiment Ｇ 経    幅広い国民感情 Ｇ 経 経
  99. anti-US sentiments Ｇ 経    反米意識 Ｇ 経 証
  100. sentiments grow Ｇ 経    意識が高まる Ｇ 経 証
  101. to express the same sentiments Ｇ 経    同じ見方をしている Ｇ 経 経
  102. to influence speculative sentiments Ｇ 経    投機的気分をあおる Ｇ 経 経
ツイート