Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
volatile ［55件マッチ］
  1. volatile 訳    かえる  喜怒哀楽の激しい  屈託がない  身軽な  浮ついた  浮動している  陽気な 翻訳訳語
  2. volatile defense, aircraft and vehicle sectors Ｇ 経    変動の激しい国防・航空・輸送機器 Ｇ 経 経
  3. volatile demand Ｇ 経    需要の波が大きいこと Ｇ 経 経
  4. volatile earnings Ｇ 経    業績の変動が激しくなっていること Ｇ 経 経
  5. volatile economic times Ｇ 経    経済の不安定な時期 Ｇ 経 経
  6. volatile element Ｇ 経    変動しやすい要因 Ｇ 経 証
  7. volatile fluctuation Ｇ 経    不安定な変動 Ｇ 経 証
  8. volatile growth conditions Ｇ 経    景気が大きく変動すること Ｇ 経 経
  9. volatile inflation Ｇ 経    激しいインフレ Ｇ 経 証
  10. volatile interest-rate environment Ｇ 経    金利の変動性が高い環境 Ｇ 経 経
  11. volatile investment banking earnings Ｇ 経    変動性の高い投資銀行業務の収益 Ｇ 経 経
  12. volatile long-term bonds Ｇ 経    変動性の高い長期債 Ｇ 経 経
  13. volatile market Ｇ 経    価格の変動が著しい市場 Ｇ 経 証
  14. volatile movement Ｇ 経    不安定な変動 Ｇ 経 証
  15. volatile movement in fair value Ｇ 経    変動の激しい公正価値 Ｇ 経 証
  16. volatile pricing Ｇ 経    価格変動 Ｇ 経 経
  17. volatile pricing environment Ｇ 経    価格の変動が激しい環境 Ｇ 経 経
  18. volatile sector Ｇ 経    変動が大きいセクター Ｇ 経 証
  19. volatile securities business Ｇ 経    損益の変動が激しい証券業務 Ｇ 経 経
  20. volatile short-term capital flows Ｇ 経    短期資本の流れの変動 Ｇ 経 経
  21. volatile swings in prices Ｇ 経    価格の激しい変動 Ｇ 経 経
  22. average life on the bonds is very volatile Ｇ 経    アベレージ・ライフの変動性が極めて大きい Ｇ 経 経
  23. becoming volatile Ｇ 経    相場が大きく変動する Ｇ 経 証
  24. cause of volatile pricing Ｇ 経    価格変動の原因 Ｇ 経 経
  25. core rate of inflation (the rate of inflation leaving out volatile energy and food prices) Ｇ 経    コア・インフレ率(価格変動の大きいエネルギーと食品を除いた消費者物価指数の上昇率) Ｇ 経 経
  26. currency returns are more volatile than bond returns Ｇ 経    為替の収益率は債券の収益率より変動性が高い Ｇ 経 経
  27. durable goods tend to be more expensive, more volatile, and more cyclical Ｇ 経    耐久財は高額であり、景気に影響されやすく、周期的な傾向がある Ｇ 経 経
  28. earnings has been volatile Ｇ 経    業績は変動が大きかった Ｇ 経 経
  29. emissions of volatile and toxic organic compounds Ｇ 経    揮発性有毒有機化合物の排出 Ｇ 経 経
  30. high and volatile inflation Ｇ 経    インフレ率が高く、変動が大きいこと Ｇ 経 経
  31. highly volatile capital flows Ｇ 経    逃げ足の速い資本 Ｇ 経 経
  32. highly volatile political situation Ｇ 経    政治情勢が極めて不安定なこと Ｇ 経 経
  33. industries that are less volatile than the economy Ｇ 経    景気に左右されない業界 Ｇ 経 経
  34. industries with volatile trading Ｇ 経    株価の変動が大きな業界 Ｇ 経 経
  35. Italian names have been particularly volatile Ｇ 経    イタリア銘柄はとりわけ値動きが荒くなっている Ｇ 経 経
  36. manage volatile outcomes Ｇ 経    損益の変動性を管理する Ｇ 経 証
  37. market you are trading is volatile Ｇ 経    マーケットの変動が激しい Ｇ 経 証
  38. more volatile Ｇ 経    ボラティリティが大きくなる Ｇ 経 証
  39. more volatile companies Ｇ 経    変動性の高い企業 Ｇ 経 経
  40. more volatile funds Ｇ 経    変動性の大きなファンド Ｇ 経 経
  41. more volatile levels of real output Ｇ 経    実際の生産活動の水準が大きく変動すること Ｇ 経 経
  42. sound hedge against the volatile costs Ｇ 経    原料費変動に対する健全なヘッジ Ｇ 経 経
  43. the companions are less volatile Ｇ 経    サポート(別名コンパニオン)の変動性は小さい Ｇ 経 経
  44. the figures are volatile Ｇ 経    この統計は変動が激しい Ｇ 経 経
  45. the market is still too volatile to make a long-term bet on premiums Ｇ 経    プレミアム物を長期投資用に買うにしては値動きが荒すぎる Ｇ 経 経
  46. the market remained nervous and volatile Ｇ 経    神経質で波乱の展開が続く Ｇ 経 経
  47. to be affected by a volatile Treasury market Ｇ 経    乱高下した米国国債市場に大きく惑わされた Ｇ 経 経
  48. to be fairly volatile Ｇ 経    変動がかなり激しい Ｇ 経 経
  49. to become increasingly volatile Ｇ 経    変動性が高まってくる Ｇ 経 経
  50. to hedge against a volatile changeover Ｇ 経    相場の大荒れに対してヘッジを行う Ｇ 経 経
  51. to lead to much more volatile returns Ｇ 経    利益の変動性が高くなる Ｇ 経 経
  52. to lose ground in volatile futures-driven trade Ｇ 経    変動の激しい先物主導の取引で値崩れを起こす Ｇ 経 経
  53. to pay most attention to the upward swings in a volatile earnings environment Ｇ 経    収益が変動する環境のなかで収益の増加の可能性に目を奪われる Ｇ 経 経
  54. to show relatively volatile earning patterns Ｇ 経    収益の変動が比較的大きくなる Ｇ 経 経
  55. uncertainties associated with volatile prices and interest rates Ｇ 経    価格と金利の変動に伴う不確実性 Ｇ 経 経
ツイート