Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

いずれ  

eventually (translations)→ 〜が落ちである 〜したら今度は 〜の末 あちこちたらいまわしにされたあげく あとで ある日 あれこれ〜した結果 あれこれ相談の末 あわてて いずれは いつか いつしか いつの間にか しだいに しばらくしてやっと しまいに しまいには そうこうしているうち そのあと そのうち そのうちに それでとうとう そんなことから〜になった そんなことをしたら〜してしまう そんなこんなで、ついに だんだん つまるところ とうとう どうしても のちに まもなく やがて やがては やっと ややあって ゆくゆくは ようやく 何時の間にか 窮極のところで 業を煮やした 今度こそ 最後に 最後には 最終的に 最終的には 思いあぐねて 終る 将来的には 辛くも 遅かれ早かれ 当然

ever (translations)→ 〜したおぼえは? 〜したためしがあるか あくまでも あとにも先にも いちどでも いつになく いつも いよいよ かりそめにも これまで これまでにない ずっと ぜんぜん ついぞ ほんとに ますます 暇なく 後にも先にも 根っからの 史上 生まれてこのかた 絶対に 相変わらず 断じて 底抜けに

further (translations)→ 〜より先 あおる あらためて おもいきり これ以上の さらなる さらに そしてもうひとつ それから それ以上 ともに なお なおも ほかに ほかの点で また また新しい もう もうこれ以上 もうひとつの もうひとつの〜は もっとどんどん よく よけい 強く 駆られる 重ねる 助長させる 乗る 新たに 新たに持ち上がった 前途の 追って 念入りに 物足りるまで 補足 補足する 輪をかけた

future (translations)→ あて これからさき さき つぎの 衣食の 運命 糊口 今後 今後は 将来 身上 先のこと 先行き 前途 別の 未来 未来の

sometime (translations)→ いっぺん じゅう ときには 一時期 一度

ultimately (translations)→ まぎれもなく もっとも 究極の段階にいたれば 結果として 結局すべてが〜に終わる 結局のところ 結局は 甲斐あって 理想としては 理想的には

いずこへともなく いずれ〜するつもりだ いずれかならず いずれかの いずれにしても いずれは いずれは〜する いずれは〜だろう いずれも いずれ時がくれば


ツイート