いい女だ

●Idioms, etc.

いい女だ: she’s a charming person ロアルド・ダール著 永井淳訳 『飛行士たちの話』(Over to You ) p. 92

いい女だ: she is all right ロアルド・ダール著 永井淳訳 『飛行士たちの話』(Over to You ) p. 83

唖然とするほどいい女だった: found the woman overwhelmingly attractive イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 217

頭のいい女だ: she is very sensible アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『カリブ海の秘密』(A Caribbean Mystery ) p. 198