けりをつける

clinch

ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 71

end

ドイル著 阿部知二訳 『回想のシャーロック・ホームズ』(Memoirs of Sherlock Holmes ) p. 64

●Idioms, etc.

けりをつける: wrap up クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 167

けりをつける: finish off the job ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 62